[豪洨] 三星105寸曲面電視12萬美金

我是在T客邦看到這篇文章, 很有趣 T客邦 http://tinyurl.com/qh3l9nj Amazon http://tinyurl.com/pjog9bu 幫大家翻譯一下更多的留言 問: 這電視可以牆掛嗎? 答: 原廠說很適合, 但我把牆賣了所以無從得知 答: 你們搞錯了, 你買這個電視會有專人起重機吊來材料讓你圍繞電視蓋房 答: 我試著安裝, 只損失了兩腳骨折與頭部創傷 問: 防水嗎? 答: 三星說請另外付$50000購買防水套件 問: 有RGB接頭嗎? 答: 應該有吧, 電視後有個維修門打開後是Verizon辦公室, 裡頭有RGB的設備 問: 我在考慮買85吋或105吋, 這20吋值得多付8萬鎂嗎? 答: 超值得的, 多這20吋可以填滿我的牆, 潮爽的! (你們知道嗎, 墨西哥辣醬跟厚紙板 炒一炒很好吃喔, 我現在有十年份的食物了了) 問: 我可以只買紙箱嗎? 拿來擋鄰居 問: 這是微波爐嗎? 答: 請另附$8999買微波爐套件, 附帶前三個月免費的爆米花訂閱, 超值得的 答: 其實這是吐司機 答: 你睡前把培根放在電視前, 第二天早上就煎好了 問: 如果我把亮度不斷的調高調低, 曲面焦點會造成核融合嗎? 答: 完美的考棉花糖溫度 By rjjii1980 我把小孩老婆賣給俄羅斯黑手黨, 但只夠一半. 別擔心, 我另外賣了房子車子 與所有其他的家私, 我現在住在橋下. 我愛這電視, 戶外強光下不的畫質無損, 聲音超大的, 附近其他遊民吵架也不會干擾. By Bret 我退掉了, 因為只有三個HDMI. 我願意多花1萬鎂假如有更多的HDMI By jadefu523 沒這麼難吧, 想買就去網上下載搶銀行的SOP By Jake Yancey Singleton 我犧牲小孩賣了靈魂給撒旦, 但很值得, 撒旦還多送了我一條HDMI線 By keepthemaccountable! 看A片人太大 By Squishy1 接上PS4玩Call of Duty, 戰爭太真實, 我得到PTSD創傷後壓力症候群 連絡三星他們不鳥我 By E. R. Tracy 我玩Wii時砸壞了 By Brian Beauchamp 我一開箱發現電視彎掉了, 我只好試著把他扳直, 但現在開不了機了. 三星卻說保固失效? 120000的電視ㄝ, 三星的品管有問題吧, 不該讓 彎掉的電視出貨才對. By STLSJC 這是 Samsung Galaxy Note 5吧? 太多了....懂點英文自己看更好笑 -- 中國製造、專家表示、韓國起源、英國研究、三星銷售、頂新統一 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 96.31.228.11
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1423009985.A.CB6.html

推 rasiel0919: 扳直XDDDDD 02/04 18:11

推 onelife: XDDDDDDDDDDD 02/04 19:46

推 basta: 我丈母娘超胖，但現在她終於可以放進這台電視了，感謝三星 02/05 01:02

推 dodo888882: 超酸XDDDDDD 02/05 02:23

推 r10896: 超好笑XDDDd 02/05 13:49