看板joke
史上最有名的悲劇情人,對上美國最有名的鴛鴦大盜,究竟哪對會是贏家?
https://www.youtube.com/watch?v=NV7xJ73_eeM
幕後花絮
http://youtu.be/BwQOBJmNDzs
Bonnie and Clyde 邦妮和克萊德
美國歷史上有名的鴛鴦大盜,故事曾被改編為電影"我倆沒有明天"
your boyfriends in prison
克萊德在監獄中把要肛他的獄友活活揍死,是他人生第一次謀殺
You're not a true romance
茱麗葉說邦妮和克萊德只是一起做案,克萊德對邦妮沒有真感情
Oh, but that's not even your real husband now is it?
邦妮結過婚,跟克萊德亡命天涯後依舊未離婚
shall I draw my long sword
羅密歐要拔出跨下那根長劍
You can't protect your best friend from some John Leguizamo
羅密歐無法阻止好朋友Mercutio被Tybalt所殺,John Leguizamo是飾演過Tybalt的演員
The lead role shot down by a failed actress
失敗的女演員指在"我倆沒有明天"中飾演邦妮的Faye Dunaway,在該片大紅大紫但1980
年代後卻是金酸莓獎常客
thus with a diss, I die
原著羅密歐的遺言
全滅結局
羅密歐與茱麗葉就不用多提了
邦妮與克萊德1934年被警方埋伏掃射,兩人均身中50多槍當場死亡
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.20.123※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1416292436.A.8AC.html
推 o07608: 看羅姆尼大戰莫札特整個超出戲的...... 11/21 00:44
推 steve8130477: 這集很好聽!!! 11/26 01:10