※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/fastfood/M.1495003158.A.E5D.html
→ secv: 可以跟櫃臺要求跟廣告一樣的大小嗎 05/17 14:51
推 DID5566: 慘... 05/17 15:27
→ DID5566: 還不如復刻出雙層咔啦雞腿堡 05/17 15:27
噓 penance: 先縮水7成 再用粉膨風增加三成 真的很惠 05/17 15:40
→ chister: 你的日文要加油…… 05/17 15:45
→ vdml: 醬的份量是不是弄錯啦 也太少 05/17 15:56
噓 g7a7n7: 點進去倭文 05/17 16:08
→ joy159357: 至少爬文校正吧...寫成這樣 05/17 16:23
→ allesvorbei: 外圍的那層日文叫「衣(ころも)」，皮變成雞皮去了。 05/17 16:34
→ allesvorbei: 麵包則是叫バンズ 05/17 16:35
→ goingdown: 通篇日文錯誤蠻多的 建議還是寫中文比較好 05/17 17:29
推 applecccc: 照片看起來不好吃，也廣告圖也差蠻多的 05/17 17:38
推 qazse000: 還可 但缺點附餐是雞米花不是卡拉脆雞或薄皮脆雞 05/17 18:59
→ qazse000: 雞米花真的有夠少 即使是(大)也沒差多少 05/17 18:59
推 lamourmoi: 寫那麼多日文內容，堅持的毅力好令人尊敬啊 05/17 19:36
→ wangray1769: 推 雖然看不懂日文 05/17 20:03
推 mytoychiu: 有食物照有推 不過看起來不吸引人 05/17 20:46
推 JUNOCARE: 日文系的翻譯作業? 05/17 20:56
推 djsnack: 雞米花坑不是一天兩天的事了 05/17 21:42
推 ken10272: 看在重磅第一篇食記給箭頭吧，但你的日文實在需要校正一 05/17 22:11
→ typesome: 醬像肉圓的甜辣醬 05/17 22:29
推 LaplaceDemon: 麵皮太噁心 05/17 22:32
推 omanorboyo: 看起來好雷唷.. 05/17 22:34
推 besidepiger: 推 05/18 00:48
推 dan5120: 看外形和以前的乳酪起司雞腿堡差不多r 05/18 01:52
→ jujusun: 日文感謝指正 05/18 07:24
推 nissy: 醬看起來也太少了吧! 吃得到味道嗎?? 05/18 10:34
推 virkin: 看實圖感覺跟以往雞腿堡一樣 這次的廣告也拍的太浮誇 05/19 01:17
→ dudee: 有吸引 05/19 03:03
→ shiki130: 還我花生醬霸王堡，那個是個人認為KFC最好吃的口味 05/20 20:03
推 byechu5566: 肉也太大塊了吧～～～都比麵包大了 05/23 17:24