※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/e-shopping/M.1636527808.A.137.html
推 when0223: 有看過直播鏤空唸成旅空 瞬間覺得賣家 180.217.35.14 11/10 15:14
→ when0223: 水準變低 不管她賣得東西多好看 180.217.35.14 11/10 15:14
→ sundayX: 這麼說來想到一直法哭法哭法哭的髮箍到 59.124.106.251 11/10 15:21
→ sundayX: 底是有多哭？ 59.124.106.251 11/10 15:21
推 ga86041: 腳裸XDDD 36.227.220.62 11/10 15:23
→ MINGJHEN: wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 39.8.132.26 11/10 15:28
推 kandaxa: 把背心叫馬甲 馬甲我都覺得是塑身衣... 175.182.113.8 11/10 15:30
推 feeling2314: XDDDDD122.116.169.220 11/10 15:42
推 sb13125: 硬要取一堆詩情畫意的名字 結果根本看不 101.12.89.216 11/10 15:44
→ sb13125: 出來那個東西是什麼 最常發生在飾品上面 101.12.89.216 11/10 15:44
→ sb13125: 看名字看半天還是不能理解到底是項鍊、 101.12.89.216 11/10 15:44
→ sb13125: 手鍊、戒指還是耳環 補一句在後面真的很 101.12.89.216 11/10 15:44
→ sb13125: 難嗎^_^ 101.12.89.216 11/10 15:44
推 mia249: 本來對早秋還好,結果突然想到台語發音覺得 114.136.43.179 11/10 15:47
→ mia249: 母湯XD 114.136.43.179 11/10 15:47
推 babyminu: 連衣裙我也覺得不OK，到底是長裙還是洋 180.177.32.4 11/10 16:00
→ babyminu: 裝還怎樣？ 180.177.32.4 11/10 16:00
推 bookletter: 在點進來以為我認真以為是要分享滅火 49.217.239.234 11/10 16:08
→ bookletter: 器或自動灑水設備XD 49.217.239.234 11/10 16:08
推 shallowblue: 早秋很害羞 27.240.211.189 11/10 16:33
推 IKURAQ: 有的韓貨很愛寫法式XX 或是標題很愛下 60.248.16.91 11/10 16:39
→ IKURAQ: 悠閒的午後 夜色繁華時 想這些不累嗎XD 60.248.16.91 11/10 16:40
推 cears: 討厭標題特長～故意要加一堆關鍵字，根本 49.217.136.31 11/10 16:44
→ cears: 看不到重點是什麼，搜出來一堆根本不是想 49.217.136.31 11/10 16:44
→ cears: 要的東西 49.217.136.31 11/10 16:44
→ Avira: 想到之前看過的某文，雞蛋糕<<生意不是很好111.241.228.225 11/10 16:46
→ Avira: 加了日式雞蛋糕<<排隊美食 XD111.241.228.225 11/10 16:46
推 yoyolin80123: 馬甲連衣裙就中國用語看到直接滅火 36.231.28.222 11/10 16:48
推 IKURAQ: 衛衣也是 60.248.16.91 11/10 16:49
推 fleurdumal: 當年高中導師腳踝他唸腳裸 所以即使強 42.73.184.26 11/10 16:50
→ fleurdumal: 調ankle boots他們還是會堅持唸裸 42.73.184.26 11/10 16:50
→ ctchung0939: 中文不好XD 1.200.24.173 11/10 16:52
→ aseaeel: 上次看直播賣衣服 她念毛ㄋㄜ(毛呢) 125.230.206.80 11/10 16:54
→ aseaeel: 我也是滅火馬上關掉 125.230.206.80 11/10 16:54
→ aseaeel: 實在看不下去太尷尬了XDDD 125.230.206.80 11/10 16:56
→ aseaeel: 裸靴這個其實已經錯很久了 125.230.206.80 11/10 16:56
推 yarakara: 也不懂衛衣….以前還以為連衛生衣都要簡 1.34.119.175 11/10 17:07
→ yarakara: 稱是有多懶結果才發現不是 1.34.119.175 11/10 17:08
推 LuciusMalfoy: 大學T叫衛衣 220.129.195.60 11/10 17:12
推 e18: 衛衣我真的不懂！ 223.136.223.67 11/10 17:13
推 sunlovestory: 上面的這些看了都超級滅火！ 223.136.228.40 11/10 17:14
→ sundayX: 天啊!!!我找到同溫層了!這裡好溫暖～～ 59.124.106.251 11/10 17:17
推 c132908: 衛衣支那語吧 42.73.44.34 11/10 17:21
推 kada: 看到衛衣就覺得是衛生衣 114.136.170.44 11/10 17:22
推 biscussove: 好溫暖的同溫層！！(蹲)馬甲跟衛衣我 49.216.50.39 11/10 17:45
→ biscussove: 覺得都不行XDDD 49.216.50.39 11/10 17:45
推 all0917: 衛衣是殺小？台灣人跟著叫很不解 111.83.182.175 11/10 17:52
→ all0917: 毛呢（ㄋㄜ）好好笑XD 111.83.182.175 11/10 17:53
推 cutybaby: 上面毛ㄋㄜ好好笑，我覺得打底衫打底褲 49.216.167.184 11/10 17:55
→ cutybaby: 也很母湯。 49.216.167.184 11/10 17:55
推 anchorofhana: 連一堆韓貨賣家也寫一堆中國用詞， 220.132.132.18 11/10 17:55
→ anchorofhana: 看到就不想買 220.132.132.18 11/10 17:55
推 cutybaby: 上面毛ㄋㄜ好好笑，我覺得打底衫打底褲 49.216.167.184 11/10 17:55
→ cutybaby: 也很... 49.216.167.184 11/10 17:55
→ sundayX: 還有秋褲，台灣賣家可以不要學這種用詞嗎 59.124.106.251 11/10 18:16
推 kinokonoko: 寫錯字也太好笑 114.36.181.151 11/10 18:21
→ kinokonoko: 衛衣秋褲真的不行！！！超滅火 114.36.181.151 11/10 18:21
推 oreo17: 想那些無意義標題超累但就是包裝XD 203.203.83.34 11/10 18:21
→ jojomaan: 說不定你看到的就是中國賣家，或是工作 1.160.145.241 11/10 18:23
→ jojomaan: 人員是中國人，蝦皮好多 1.160.145.241 11/10 18:23
→ virying: 衛衣超滅 1.200.73.135 11/10 18:26
推 ortaffa: 我之前真的不知道衛衣就是大學T 111.82.165.94 11/10 18:30
推 ginac: 以為衛衣是衛生衣+1，後來才發現不是 36.225.241.80 11/10 18:37
推 conie88: 衛衣真的很像衛生衣（肉色貼身的fu 42.77.84.15 11/10 18:38
推 uiop26345: 完全沒辦法理解衛衣、連衣裙 這些怪怪 101.9.99.113 11/10 18:42
→ uiop26345: 的名稱 101.9.99.113 11/10 18:42
→ uiop26345: 標了我都不會買 101.9.99.113 11/10 18:42
推 volvoxD: 這邊同溫層好厚，覺得溫暖！ 101.12.103.44 11/10 18:44
→ sundayX: 看到毛呢想到有次跟直播，賣家說馬革包223.140.226.144 11/10 18:54
→ sundayX: ，看畫面才知道是馬鞍包 也是馬上滅火223.140.226.144 11/10 18:54
→ sundayX: 。很想叫他們有點職業道德，為了賺錢用223.140.226.144 11/10 18:54
→ sundayX: 點心很難嗎223.140.226.144 11/10 18:54
推 masajan: 滿滿同溫層！超受不了台灣賣家用中國用語 114.137.32.62 11/10 19:00
推 all0917: 曾經有個私心非～常喜歡的台灣包包品牌， 111.83.182.175 11/10 19:12
→ all0917: 臉書上直接寫牛油果綠，我真的秒滅火！！ 111.83.182.175 11/10 19:12
→ all0917: 因為是標榜台灣品牌，所以反差感更強烈 111.83.182.175 11/10 19:13
推 siavm24: 不喜歡商品加無關形容詞，像加上歐洲城 223.137.88.105 11/10 19:18
→ siavm24: 市名但跟城市名沒有任何關聯…… 223.137.88.105 11/10 19:18
推 JOJOttt: 毛ㄋㄜ好好笑XDDDD 218.164.33.244 11/10 19:18
推 hotsummer: 牛油果綠超不行XDDD 酪梨就酪梨！難道114.175.132.199 11/10 19:29
→ hotsummer: 台灣人草莓會說士多啤梨嗎！114.175.132.199 11/10 19:29
推 sarene: ‘下著’也是，我還曾寫客服信箱去糾正她 223.137.40.108 11/10 19:32
→ sarene: 們 223.137.40.108 11/10 19:32
推 greenfetish: 裸靴讓我秒想到這篇 #1VH_GS8c (e-sh 61.230.116.7 11/10 19:46
→ greenfetish: opping) 61.230.116.7 11/10 19:46
推 tsanning: 我好像看太多小紅書了有點無感耶180.217.153.214 11/10 19:47
推 Tochter: 推，這篇滿滿同溫層好感動！！！220.129.166.112 11/10 19:54
推 bluesea7731: 我也討厭看到"底褲"，內褲就內褲 39.10.129.239 11/10 20:02
推 wolfcry: 就支語阿 普通支語就算了 錯字或撞意思的 219.70.119.6 11/10 20:06
→ wolfcry: 真的很煩 219.70.119.6 11/10 20:06
推 fishpolar: 其他我還好，但衛衣我不行=.=122.118.121.212 11/10 20:07
推 bbca26: 早秋真的尷尬到不行XD 223.138.217.58 11/10 20:09
→ harpgalaxy: 我討厭面料 質料就質料 為什麼這麼容 125.231.29.104 11/10 20:19
→ harpgalaxy: 易被同化 125.231.29.104 11/10 20:19
推 fcz973: 我以為是錦衣衛 衛兵的衣服 123.192.182.11 11/10 20:32
推 crysugar: 袖子說「手袖」，我第一次聽想說哇是民223.138.175.137 11/10 20:44
→ crysugar: 俗舞蹈的水袖嗎= =223.138.175.137 11/10 20:44
推 etetaetone: 衛衣我一直以為是衛生衣或是居家服那 118.168.6.210 11/10 20:48
→ etetaetone: 種XD 118.168.6.210 11/10 20:48
推 mra2284: 原po和推文舉的例子都超滅 之前買襪子也 180.217.147.85 11/10 21:04
→ mra2284: 有看到裸襪 私訊賣家得到也有裸襪這種說 180.217.147.85 11/10 21:04
→ mra2284: 法 直接關掉購物頁面XD 180.217.147.85 11/10 21:04
推 MWSR: 同款鞋子比衣服日記貴600 223.138.60.229 11/10 21:08
推 qq01030323: 台灣最大淘寶牌衝鋒衣呢XD 27.242.74.195 11/10 21:16
推 katsurada: 這篇講到的全部都不能接受！ 42.75.192.154 11/10 21:19
→ sundayX: 裸襪是怎樣啦！又氣又好笑！國王的新襪 114.24.182.45 11/10 21:28
推 Paulinechang: 毛呢（ㄋㄜ）好荒唐！！！ 1.164.136.166 11/10 21:37
推 fuqi: 馬甲以為塑身衣 衛衣以為長袖貼身保暖的衛 118.171.41.74 11/10 21:41
→ fuqi: 生衣 118.171.41.74 11/10 21:41
推 arashikishu: 以上全推啊啊啊～～ 118.167.239.29 11/10 21:44
推 sssuu: 不解手袖+1，之前rika直播聽到手袖完全滅 42.73.95.254 11/10 21:53
→ sssuu: 火 42.73.95.254 11/10 21:53
推 c0961128831g: 同溫層(/ω＼) 42.72.206.233 11/10 21:54
推 ttqs: 連衣裙超讓人生氣！！！！原來我不孤單(T_T)223.136.229.200 11/10 21:58
推 yulind: 錯字的話想到賣家把澎澎袖寫成砰砰袖，看111.240.205.144 11/10 21:59
→ yulind: 了超滅火，一件衣服是在大聲什麼啦111.240.205.144 11/10 21:59
推 larvaduck: 看到衛衣跟面料就噁心！118.165.132.120 11/10 22:01
推 hsiantinc: 這裡好溫暖QQ 223.136.86.136 11/10 22:06
→ sirloin: 秋褲讓人以為是精神病院穿的那種緊身褲118.161.169.131 11/10 22:09
推 litin1249: 超討厭牛油果綠...... 49.217.71.254 11/10 22:17
推 arielliu: 上述全推呀！看到真的很惱火！180.218.175.129 11/10 22:20
推 seaBottle21: 看這篇才知道衛衣原來不是衛生衣XDD 111.82.137.59 11/10 22:40
推 rutp6j35566: 衛衣是什麼? 219.70.194.80 11/10 22:43
推 dora81510: 大學T 125.228.79.40 11/10 22:46
推 fifilin: 一直以為衛衣，就是衛生衣 111.251.65.87 11/10 22:48
推 roger840410: 標題還以為你要買滅火器 36.226.7.114 11/10 22:50
推 Kelsier27: 我也一直以為衛衣是衛生衣XDDD 腳裸真 58.114.254.23 11/10 22:51
→ Kelsier27: 的好好笑 58.114.254.23 11/10 22:51
→ sundayX: 被很大聲的袖子笑到嗆口水XDDDD 114.24.182.45 11/10 22:51
推 dora81510: 秋褲我不行 125.228.79.40 11/10 22:52
推 dreamstory: 衛衣、牛油果綠完全不行，還有裸靴是 61.228.83.145 11/10 22:58
→ dreamstory: 什麼啦哈哈哈 61.228.83.145 11/10 22:58
推 patty1230: 裸襪XDDDD那到底是要不要穿啦125.231.229.191 11/10 22:59
推 destinyage: 看完這篇才知道有秋褲這個詞...原來是 111.254.40.82 11/10 23:03
→ destinyage: 指衛生褲。 111.254.40.82 11/10 23:03
推 rockcatqueen: 上次看直播，隔壁的中國賣家一直說 118.165.24.230 11/10 23:13
→ rockcatqueen: 莫迪蘭莫迪蘭莫迪蘭至少說了五十遍X 118.165.24.230 11/10 23:13
→ rockcatqueen: D 超想衝進螢幕糾正她！！ 118.165.24.230 11/10 23:13
推 dryat: 也以為衛衣是衛生衣耶！ 111.82.233.229 11/10 23:18
推 m234onica: 衛衣我一開始真的以為是衛生衣，看了圖 218.35.185.32 11/10 23:22
→ m234onica: 片後錯亂了很長一段時間 218.35.185.32 11/10 23:22
推 ricefish: 小姐姐風 看到直接滅火 180.217.8.190 11/10 23:32
推 sunset0511: 跟上面不太一樣，我是看到「甜甜價」 101.10.11.188 11/10 23:42
→ sunset0511: 很滅火XD難不成有鹹鹹價嗎！ 101.10.11.188 11/10 23:42
推 dollysheep24: 超討厭 下著 ，什麼東西啊＝＝114.136.195.222 11/10 23:43
推 yayago220: 怪用語真的瞬間澆熄了想買的衝動！ 36.224.212.212 11/11 00:14
推 qaz2230: 這裡都是同溫層好溫暖+1 59.126.108.177 11/11 00:22
推 yannjen: 衛衣和打底褲我不行，順便滅火 110.28.102.40 11/11 00:24
推 RAEYA: 愛這個同溫層，只有手袖不是對岸用語，用台 111.83.185.119 11/11 00:40
→ RAEYA: 語唸「袖子」就能懂，訂做衣服的婆婆七十幾 111.83.185.119 11/11 00:40
→ RAEYA: 歲也講手袖 111.83.185.119 11/11 00:40
推 myislet: 現在網拍真的好多中國用語 114.44.25.121 11/11 00:42
推 dawn5566: 自己賣什麼都不知道真的是超欠嗆… 111.83.69.129 11/11 00:44
推 cccippp: 以為衛衣是衛生衣+1 49.217.203.142 11/11 01:00
推 luv56: 原來衛衣不是衛生衣 XDDD 61.227.67.164 11/11 01:09
推 rb0522: 原來牛油果是酪梨 61.228.84.114 11/11 01:18
推 mag1021: 討厭面料 甜甜價 小姐姐+1 噁心到爆炸 114.24.224.153 11/11 01:23
推 seaBottle21: 討厭甜甜價+1 111.82.137.59 11/11 01:26
推 qq17430new: 除了手袖全推爆 223.139.204.8 11/11 01:33
推 phoebe9517: 推文毛ㄋㄜ超誇張！！ 180.217.1.173 11/11 02:08
推 sunset0511: 秋褲是內搭褲嗎？打底褲又是什麼？安 49.216.161.49 11/11 03:02
→ sunset0511: 全褲？ 49.216.161.49 11/11 03:02
推 cigarock: 甜甜價超煩 這樣說並不會更可愛更誘人 136.24.198.176 11/11 03:51
推 palapalanhu: 衛衣不是衛生衣？！ 118.166.65.87 11/11 04:04
推 lelechiba: 早秋哈哈哈哈哈哈 220.137.20.215 11/11 04:23
推 Fallen27: 我覺得是唇彩類…什麼都要乾燥玫瑰蜜桃 39.9.172.232 11/11 05:43
→ Fallen27: 櫻花泰奶色…到底是什麼鬼啊 39.9.172.232 11/11 05:43
推 muxijiner: 衝鋒衣也很問號，衝什麼鋒什麼衣啊到223.137.162.158 11/11 06:54
→ muxijiner: 底223.137.162.158 11/11 06:54
推 justinehenin: 面料 質量 小主們 親 上新 拍下… 111.82.206.231 11/11 07:02
→ justinehenin: 根本文明退化 111.82.206.231 11/11 07:02
推 justinehenin: 以為衛衣是衛生衣+1，那衛生衣是什 111.82.206.231 11/11 07:04
→ justinehenin: 麼？ 111.82.206.231 11/11 07:04
推 justinehenin: 子夜的誘惑 野性巴伐利亞 莫內的憂 111.82.206.231 11/11 07:06
→ justinehenin: 鬱 …這類也超煩 111.82.206.231 11/11 07:06
推 jenny14: 一直以為衝鋒衣是消防人員穿的裝備220.134.155.150 11/11 07:56
推 lin1993815: 什麼連衣裙連衣褲、可鹽可甜 1.200.6.27 11/11 08:10
→ lin1993815: 看了都會讓人火大 真的不要再出現一 1.200.6.27 11/11 08:10
→ lin1993815: 堆中國用語了好嗎 1.200.6.27 11/11 08:10
推 Kain88: 台灣好多品牌都改成衝鋒衣，蠻反感的就不 1.162.70.24 11/11 08:17
→ Kain88: 買了，不然以前一年起碼買一件 1.162.70.24 11/11 08:17
推 aprildsit: 哇！這個同溫層我喜歡XD每次看到對岸223.139.103.185 11/11 08:24
→ aprildsit: 用法也是直接滅火，連賣家或品牌都直223.139.103.185 11/11 08:24
→ aprildsit: 接打入冷宮223.139.103.185 11/11 08:24
推 vitality115: 講內搭衣/褲不好嗎?都要講打底打底XD 27.52.96.3 11/11 09:01
→ vitality115: 還有文胸....是要多文書達禮嗎XD 27.52.96.3 11/11 09:03
推 crysugar: 所以到底什麼是衝鋒衣啊?140.128.182.196 11/11 09:26
推 freshliver91: 這整篇討論都深得我心欸 同溫層+1 27.242.133.35 11/11 09:36
推 muck22: 還有一堆直播間一進去就是早上好/晚上好 36.227.247.207 11/11 09:52
推 ferrrol: 可鹽可甜到底是什麼 可甜OK 所以鹽是... 140.115.75.30 11/11 10:04
→ ferrrol: 看起來很鹹? 140.115.75.30 11/11 10:05
推 kero123: 最近聽到坑條覺得荒謬 218.164.16.61 11/11 10:21
推 yoeven: 衝鋒衣之前也跟同事爭論過 我說是支那語 180.217.31.213 11/11 10:40
→ yoeven: 用法 她說沒有吧 那是攻頂專門寄的 像the 180.217.31.213 11/11 10:40
→ yoeven: north face也這樣用 180.217.31.213 11/11 10:40
→ yoeven: 頓時覺得此牌不怎樣 180.217.31.213 11/11 10:40
推 IKURAQ: 還有抹胸 是平口的意思嗎？ 是在抹三x XDD 60.248.16.91 11/11 10:41
推 kincrystal: 這篇笑死 60.248.143.146 11/11 11:02
推 yully: 跟1樓一樣，直播聽到鏤空講旅空，還一直重 111.83.8.64 11/11 11:05
→ yully: 複，立刻關掉 111.83.8.64 11/11 11:05
→ sundayX: 剛開始爬山的時候前輩講的是攻頂包攻頂 59.124.106.251 11/11 11:11
→ sundayX: 外套，突然就一窩蜂的變衝鋒了，衝什麼 59.124.106.251 11/11 11:11
→ sundayX: 峰啊是要去打仗嗎？ 59.124.106.251 11/11 11:11
推 mayii1020: 這篇是滅火名詞字典嗎XD 211.22.55.43 11/11 11:35
推 ToTakeWing: 找到同溫層了220.136.193.165 11/11 11:49
→ ToTakeWing: 我最受不了是錯字，瞬間覺得商品變low220.136.193.165 11/11 11:50
→ monicaho: 可鹽可甜真的超莫名 220.143.229.68 11/11 11:56
推 doraemon00: 用支語真的是文明退化…106.107.182.139 11/11 11:57
推 Or3: 看了這篇才知道牛油果是酪梨 之前一直問號XD111.255.122.122 11/11 12:00
推 behuna: 牛油果真的不行！昨天才買酪梨洗髮精看到 36.230.77.134 11/11 12:10
→ behuna: 標題寫牛油果就完全不想買那家了，找另外 36.230.77.134 11/11 12:10
→ behuna: 一家標題有改酪梨的XD 36.230.77.134 11/11 12:10
→ jojomaan: 對岸很喜歡英文直翻，台灣會用個修飾過 1.160.156.250 11/11 12:11
→ jojomaan: 又意思相近的詞，觀念差異滿大的 1.160.156.250 11/11 12:12
推 joanpassion: 到現在看到衛衣都一直想到衛生衣 36.227.15.58 11/11 12:20
→ joanpassion: 衝鋒衣我也不懂是要衝去哪裡？？ 36.227.15.58 11/11 12:21
推 smile0208: 又純又慾也是不能懂到底在講什麼哈哈 111.82.246.197 11/11 12:21
→ joanpassion: 然後就突然開始什麼都稱為衝鋒衣了 36.227.15.58 11/11 12:22
推 Idaresay: 來取暖(｡･ω･｡)ﾉ♡ 101.10.5.148 11/11 12:26
推 nonm123: http://i.imgur.com/YwnCmJq.jpg 「法式 112.78.94.99 11/11 12:29
→ nonm123: 北歐」也很常見 到底是？？？ 112.78.94.99 11/11 12:29
推 shaxiaohxu: 毛ㄋㄜ跟砰砰袖笑死我XDDDDD120.110.175.232 11/11 12:41
推 senttreepay: 前面衛生衣 找到我的同溫層 超級不 110.28.158.22 11/11 12:53
→ senttreepay: 能理解XD 110.28.158.22 11/11 12:53
推 blueab: 衛衣原來不是衛生衣嗎？（大驚） 49.216.59.56 11/11 13:00
→ blueab: 大學踢就是就是小時候的睡衣而已啊 49.216.59.56 11/11 13:01
推 blueab: 又純又慾我真的看不懂哈哈哈哈哈哈 49.216.59.56 11/11 13:03
→ blueab: 可甜可鹽我以為是從日本流行過來的耶 49.216.59.56 11/11 13:03
→ blueab: 有陣子版口健太郎就被封為鹽系男子不是？ 49.216.59.56 11/11 13:03
推 macherie: 推文完全同溫層XD 看到自稱「闆娘」的 61.62.58.197 11/11 13:07
→ macherie: 我也不行... 61.62.58.197 11/11 13:07
→ kandaxa: 有時候也滿煩一直喜歡日文漢字直接用的 175.182.113.8 11/11 13:11
→ kandaxa: 像是「入荷」「無料」「在庫」「靴下」 175.182.113.8 11/11 13:12
→ kandaxa: 好像覺得大家都一定看得懂XD 175.182.113.8 11/11 13:13
推 lemondealien: https://i.imgur.com/dqJFuoY.jpg 118.150.40.30 11/11 13:30
推 lemondealien: 除對岸用語外，日文漢字直接用也反 118.150.40.30 11/11 13:32
→ lemondealien: 感+1 還有疊字也很煩人像「扣扣」， 118.150.40.30 11/11 13:32
→ lemondealien: 好好寫釦子很難嗎？釦還寫錯XD 118.150.40.30 11/11 13:32
→ lemondealien: 看到很多台灣原本的詞彙被中國用語 118.150.40.30 11/11 13:35
→ lemondealien: 取代真的很感慨，但好像不是很多人 118.150.40.30 11/11 13:35
→ lemondealien: 在意文化入侵這件事？最近才知道蝦 118.150.40.30 11/11 13:35
→ lemondealien: 皮有直播，點進去每個人都說晚上好 118.150.40.30 11/11 13:35
→ lemondealien: ，現在都沒人在說晚安了嗎QQ 118.150.40.30 11/11 13:35
推 isnicefor: 大推這篇 推文感覺很溫暖~ 101.136.64.172 11/11 13:37
推 bubonemtaco: 溫暖QQ 42.76.23.74 11/11 13:37
推 studentkeich: 支語很煩+1 223.136.251.95 11/11 13:38
推 lic0420: 推文看了好療癒，同溫層取暖中220.129.210.145 11/11 13:47
推 adelineMD: 大推這篇！！ 73.25.53.236 11/11 14:23
推 cfhaonu: 還有什麼香不香的超討厭啊 42.73.61.85 11/11 14:37
推 ttiimmee: 看這篇好療癒舒心～223.138.165.164 11/11 14:51
推 melle915: 甜甜價超討厭!!!!!! 有看過別人徵物品 123.192.80.144 11/11 15:01
→ melle915: 時「希望甜甜價」… 便宜一點就便宜一點 123.192.80.144 11/11 15:01
→ melle915: ，甜什麼甜超無言的 123.192.80.144 11/11 15:01
推 littlehato: 這篇真的好溫暖~~~ 1.161.107.124 11/11 15:23
推 valse86: 想知道「純慾」是什麼風格XD 42.73.209.147 11/11 15:26
推 justinehenin: 別在早秋了，乾脆說綺秋好了，綺麗 111.82.206.231 11/11 15:35
→ justinehenin: 的秋天？對岸用真的別再用了，連去 111.82.206.231 11/11 15:35
→ justinehenin: 百貨公司逛街小姐都在那邊面料..估 111.82.206.231 11/11 15:35
→ justinehenin: 計…的我頭很痛啊！ 111.82.206.231 11/11 15:35
推 op2lm3: 風衣外/西外/鋪棉外/撞色外/背心外 111.82.175.24 11/11 15:42
→ op2lm3: 斗篷洋/長洋/短洋/背心洋 111.82.175.24 11/11 15:42
→ op2lm3: 外三小 可以好好把話講完嗎 111.82.175.24 11/11 15:42
推 bluetea: 文胸有夠奇怪，講內衣或胸罩不行嗎？ 122.147.28.15 11/11 16:00
推 lahoma61dq: 推文真的是各種心聲啊 ～～ 59.115.104.145 11/11 16:51
推 yuuirain: 取暖推 66.159.198.73 11/11 17:13
推 wxyz111: 喜歡這個同溫層223.140.254.179 11/11 17:24
推 nineuniverse: 抹胸衛衣衝鋒衣 超滅啊啊啊 推這 110.30.72.251 11/11 17:31
→ nineuniverse: 篇 110.30.72.251 11/11 17:31
推 keliny129: 同溫層推 36.239.214.169 11/11 17:36
推 cknas: 這篇好棒，同溫層如此溫暖 125.228.92.153 11/11 17:39
→ cknas: 看到台灣店家講支語真的都瞬間滅火關網頁 125.228.92.153 11/11 17:39
推 analytical: 很大聲的袖子XD好多詞我都不懂啊XD 125.231.230.87 11/11 17:44
推 drinkthesea: 姨媽色 = =114.136.224.100 11/11 17:45
推 yorurin: 其實就跟一堆餐廳神奇菜名一樣，所以後 223.136.113.72 11/11 17:51
→ yorurin: 來我都直接看英文翻譯才知道在點三小菜 223.136.113.72 11/11 17:51
推 miyuohoh: 「巨」也很莫名，我覺得很粗俗 101.10.9.137 11/11 18:32
推 qq01030323: 希望這篇能有記者來抄一下啊 110.28.136.31 11/11 19:05
推 g3yu: \贊成/ 123.205.8.83 11/11 19:25
推 ohsiao: 小姐姐 真的不能接受== 42.72.50.180 11/11 19:33
推 sunlovestory: 發現平常會看的網拍店真的會寫毛「 114.136.204.62 11/11 19:42
→ sunlovestory: 呢」，成功抵擋購物慾了XD 114.136.204.62 11/11 19:42
推 sunset0511: 樓上sun大，毛呢的寫法應該沒錯，是讀 49.216.160.121 11/11 20:21
→ sunset0511: 音啦XD我記得是毛呢（音同泥？ 49.216.160.121 11/11 20:21
推 CafeMilk: 所以請問衛衣到底是什麼? 看半天不懂@@220.142.130.181 11/11 20:58
推 uniko722: 好煩喔，跟在一樣（笑翻 101.10.1.180 11/11 21:00
推 boringaday: 真的！！！ 114.45.173.219 11/11 22:06
推 shiningwine: 小樣我也不懂 36.234.121.24 11/11 22:07
→ boringaday: 好療癒這篇 114.45.173.219 11/11 22:08
推 yukimura0305: 大推這篇，同溫層好溫暖，看到那些 223.139.35.12 11/11 23:20
→ yukimura0305: 詞白眼都快翻不回來 223.139.35.12 11/11 23:20
推 blueberrysun: 超討厭甜甜價! 看到徵東西的文還打220.132.132.206 11/11 23:39
→ blueberrysun: 希望甜甜價都會莫名火大220.132.132.206 11/11 23:39
推 rqkx: 好喜歡這篇！看到小姐姐也覺得有夠煩躁 36.231.208.131 11/11 23:46
推 lvnps: 這篇好溫暖～也討厭材質標滌綸錦綸的！150.117.200.253 11/11 23:47
推 clying10: 很多都是支語（有買淘寶應該都不陌生223.137.198.133 11/12 00:08
推 wennai: 支語很煩+1 223.139.89.199 11/12 00:16
推 Veronica0802: 基本上都是支那語 再參雜母語沒學好 42.76.225.147 11/12 08:00
→ Veronica0802: …. 42.76.225.147 11/12 08:00
推 insist520: 大推！原來我不孤單 XD 49.216.41.39 11/12 08:37
推 etherces: 鏤空→裸空，直接關掉網頁140.119.105.241 11/12 09:44
推 lojve: 支語真的超滅火 27.52.132.103 11/12 10:06
推 haloga: 救命，我從小家裡一直唸髮哭改不過來 27.52.134.61 11/12 11:55
推 mia249: 昨天看到踩屎感拖鞋 超滅火~~ 223.140.82.124 11/12 12:18
推 chjanaa: 大推這篇 1.169.120.79 11/12 14:35
→ bowyao2001: 笑死，看到早秋我也會瞬間滅火223.138.151.219 11/12 15:05
推 joanpassion: 哈哈哈！踩屎感拖鞋我有買，還跟兒子 36.227.15.58 11/12 15:09
→ joanpassion: 一人一雙，到貨馬上穿，兒子年紀小沒 36.227.15.58 11/12 15:09
→ joanpassion: 有踩過屎，只能媽媽親身體驗，只能說 36.227.15.58 11/12 15:09
→ joanpassion: 名稱誇張了 36.227.15.58 11/12 15:09
推 Zuccini: "一次性"這詞我也是看了會莫名火大 XD 117.56.71.49 11/12 15:49
推 CyanCow: 安德瑪、耐吉 111.71.212.53 11/12 16:27
推 yutzu478904: 最近買登山外套（平常不爬山的）還以 101.12.22.48 11/12 16:28
→ yutzu478904: 為衝鋒衣是登山的專業術語 原來不是 101.12.22.48 11/12 16:28
→ yutzu478904: 嗎！？ 101.12.22.48 11/12 16:28
推 all0917: 一次性超煩，很讓人難過的是台灣逐漸習慣223.138.177.194 11/12 17:46
→ all0917: 這個用詞223.138.177.194 11/12 17:46
推 Sayakakimoto: 一次性=免洗，水平=水準，演驛=詮釋 36.229.226.164 11/12 21:55
→ Sayakakimoto: 怎麼可能抄，記者都用得很順，順到 36.229.226.164 11/12 21:57
→ Sayakakimoto: 我以為做記者的都在大陸工作過... 36.229.226.164 11/12 21:58
→ jojomaan: 可能用軟體寫的文章吧 1.160.155.37 11/12 21:59
推 Sayakakimoto: 高端也是...不就是高級嗎 36.229.226.164 11/12 22:04
推 ichbinotter: 大推～這篇真的溫暖！無法接受支語！ 123.240.34.14 11/12 22:19
推 cynthia227: 稱呼客人寶寶們也很煩哈哈 223.141.170.39 11/12 22:36
推 snowstarsu: 以上全推，錯別字和支語真的滅火！218.173.143.100 11/12 22:38
→ snowstarsu: 連uniqlo都跟著「面料」覺得感傷...218.173.143.100 11/12 22:39
推 cynthia227: 軟糯也很討厭 223.141.170.39 11/13 00:06
推 elvira2736: 天啊這篇完全中，真的是超厚同溫層 61.228.182.52 11/13 00:24
推 pommealice: 同溫層+1 店家默默替我省錢123.192.233.228 11/13 01:13
推 nanaco1101: 笑死，真的瞬間滅火到不行xd 1.200.75.163 11/13 13:23
推 all0917: 一次性=拋棄式，下次想脫口而出一次性時223.138.177.194 11/13 14:28
→ all0917: 可以試著用拋棄式取代223.138.177.194 11/13 14:28
推 sunlovestory: 感謝樓樓樓上(無法數是幾樓XD)的su 1.171.160.94 11/14 09:01
→ sunlovestory: n大回應，印象中好像不是那個字所 1.171.160.94 11/14 09:01
→ sunlovestory: 以以為呢是錯的，後來發現真的是呢 1.171.160.94 11/14 09:01
→ sunlovestory: 欸 哈哈哈 1.171.160.94 11/14 09:01
推 mra2284: 智慧說智能也很煩 180.217.129.5 11/14 13:35
推 nijivon: 嗯…除了錯字，其他我覺得都沒差 42.77.171.32 11/15 10:44
推 hznws: 這篇真的是同溫層 支語真的無法223.137.212.134 11/15 11:54
推 hatake10080: 還有肩頭鞋...尖頭、尖頭、尖頭！選 42.76.58.63 11/16 18:27
→ hatake10080: 字而已很難嗎QQ 42.76.58.63 11/16 18:27