※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/creditcard/M.1452593777.A.6F1.html
推 dedemoo: 今年才剛開始XDD 等確定再說吧 01/12 18:22
→ lookjason: 我信用卡用了快二十年了沒被查過身分證 01/12 18:23
→ flypenguin: 為什麼要找自己麻煩@@ 知道英文姓名沒任何用途啊 01/12 18:26
推 Kazamatsuri: 你確定不會在國外刷實體店家嗎? 01/12 18:36
推 lunarblue: 從英文名字也無法百分百猜出中文名字 01/12 19:05
推 cuteayumi: 個資已經不值錢,不用自找麻煩 01/12 19:27
推 TZUYIC: 同音字那麼多,從英文翻譯根本不可能完全猜對你的中文名字 01/12 19:32
→ TZUYIC: 除非對方是肚子裡的蟲才有可能。 01/12 19:33
→ TZUYIC: 現代人光是看稿打字都會打錯了。 01/12 19:33
→ iueeng: 現在一堆人 卡片譯名被銀行亂拼根本與護照不同 先遇困擾是 01/12 19:38
→ iueeng: 銀行而不是原PO 01/12 19:38
→ iueeng: 確定新規定會上路 再觀察吧 01/12 19:39
→ erotic: 我覺得政府應該果斷一點,直接規定台灣一律使用威妥式拼音 01/12 19:51
→ erotic: 現在各種拼音都有, 亂七八糟,像對岸、香港就使用特定拼音 01/12 19:52
→ erotic: 日本人更方便,羅馬拼音直上 01/12 19:52
→ RWebster: AKA啊!隨便你換啊 01/12 20:10
推 AdPiG: AKA阿 我信用卡上有一半是AKA 01/12 20:21
→ AdPiG: 台新玉山線上申辦都不能選英文拼音 很不方便 01/12 20:22
推 Go2: 然後台新就亂拼音(連聯徵都改了) 只好寫信給客服兩次 01/12 20:34
→ RWebster: 有男生aka Mary 01/12 20:58
→ erotic: AKB好了 01/12 21:02
推 Kazamatsuri: K黨屬意是跟對岸一樣的漢拼 D黨才是偏威妥...... 01/12 21:20
噓 klyuch: 噓 竟然又要換身分證了...?! 01/12 21:28
推 lovefu: 金管會不會管,護照上的英文名是自己決定要用哪種,如果沒 01/12 22:29
→ lovefu: 有要在國外刷卡,根本不用煩惱啊 01/12 22:29
→ lovefu: 而且現在申請信用卡英文名字都是自己填的 01/12 22:30
推 Sinchiest: 我都寫台語的耶 護照 信用卡 01/12 23:28
推 Anyotw: 你本名馬英九? 還是蔡英文之類的 01/12 23:40
推 payeah: 民進黨哪是威妥碼,明明是通用拼音 01/13 08:14
推 dawnny: 通用拼音是拿來擦老K的注音二式屁股~~ 01/13 12:32
推 para168: 國外實體刷卡偶而會要求提供第二証件 01/13 19:33