※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1644643644.A.B2E.html
推 cathychg: 代替grant papa defense u oh 101.9.142.177 02/12 13:30
→ cathychg: ＝皿＝ 101.9.142.177 02/12 13:30
→ cathychg: 阿公錯勒嘛？ ╮(╯_╰)╭ 101.9.142.177 02/12 13:30
→ RINPE: 專在小事上認真的政府126.186.240.195 02/12 13:34
推 cathychg: 幹媽媽的……＝・・＝ 翻成中文 101.9.142.177 02/12 13:36
推 charles0939: 很合理 111.71.214.211 02/12 13:37
→ charles0939: 英文就沒有什麼內外之分 111.71.214.211 02/12 13:37
→ charles0939: 只有母系、父系之分 111.71.214.211 02/12 13:37
→ charles0939: maternal grandfather 111.71.214.211 02/12 13:38
→ charles0939: maternal grandmother 111.71.214.211 02/12 13:38
→ charles0939: paternal grandfather 111.71.214.211 02/12 13:38
→ charles0939: paternal grandmother 111.71.214.211 02/12 13:38
推 wwwwwwww: 我倒覺得不錯，雖然不能即時解決目前的 114.37.179.121 02/12 13:38
→ wwwwwwww: 內外家庭問題，至少小孩從兩邊家庭平等 114.37.179.121 02/12 13:38
→ wwwwwwww: 開始學起，希望有一天可以把這種衝突減 114.37.179.121 02/12 13:38
→ wwwwwwww: 到最低，你們大概沒聽過自己媽媽當祖母 114.37.179.121 02/12 13:38
→ wwwwwwww: 後在那講他們是外公外婆欸然後強調那個 114.37.179.121 02/12 13:38
→ wwwwwwww: 外字，我白眼翻到後腦勺，如果我生小孩 114.37.179.121 02/12 13:38
→ wwwwwwww: 我老媽也變成外～婆欸，夠白癡的 114.37.179.121 02/12 13:38
→ eva19452002: 如果只講阿公阿嬤，怎麼知道是講爸爸 111.242.158.80 02/12 13:42
→ eva19452002: 的父母還是媽媽的父母？ 111.242.158.80 02/12 13:42
推 willow: 我們家都用地名+稱謂 ex 高雄阿公台北阿 49.215.46.204 02/12 13:43
→ willow: 公 49.215.46.204 02/12 13:43
推 kevin9527: 樓上 加媽媽那邊的 或 爸爸那邊的啊124.218.224.200 02/12 13:44
→ eva19452002: 如果雙方的阿公阿嬤都同鄉鎮市呢？ 111.242.158.80 02/12 13:44
推 wwwwwwww: 有差嗎？小孩自己會分清楚，我家小孩是 114.37.179.121 02/12 13:45
→ wwwwwwww: 前面冠狗名或者地名，比如岡山阿公跟台 114.37.179.121 02/12 13:45
→ wwwwwwww: 中阿公這樣，狗名是比較小的時候不知道 114.37.179.121 02/12 13:45
→ wwwwwwww: 地名為了清楚表達又不惹毛任何人出現的 114.37.179.121 02/12 13:45
→ wwwwwwww: 政治正確沒人教他，小孩比你以為聰明多 114.37.179.121 02/12 13:45
→ wwwwwwww: 了 114.37.179.121 02/12 13:45
噓 Friend5566: 舅舅跟阿姨一起改掉好了 1.200.72.30 02/12 13:50
推 whoismama: 現代人一堆叫錯的無所謂了 1.200.2.97 02/12 13:53
→ charles0939: 英文也都只稱grandpa、grandma 111.71.214.211 02/12 13:53
推 whoismama: 英文怎樣叫跟中文有什麼關係？ 1.200.2.97 02/12 13:58
推 kusoyoda: 智障政府。叔叔舅舅要不要一起改。外甥 43.255.182.251 02/12 13:59
→ kusoyoda: ？ 43.255.182.251 02/12 13:59
推 reinakai: 不喜歡那個「外」字 改得好 61.231.43.119 02/12 13:59
噓 chungrew: 我覺得有其他更重要的事可以先忙 114.46.80.187 02/12 14:00
→ chungrew: 這只是傳統民俗上的稱呼而已 114.46.80.187 02/12 14:01
→ chungrew: 大家習慣用什麼稱呼就尊重就好了 114.46.80.187 02/12 14:01
推 charles0939: 在中國已經把外婆稱為姥姥 111.71.214.211 02/12 14:02
→ chungrew: 不需要刻意去強迫別人改變稱呼 114.46.80.187 02/12 14:02
推 scemoorso: 我都叫爺爺奶奶和阿公阿嬤 根本不會搞 49.216.56.55 02/12 14:03
→ scemoorso: 混 49.216.56.55 02/12 14:03
→ charles0939: 谷愛淩就稱姥姥 111.71.214.211 02/12 14:05
→ charles0939: https://i.imgur.com/2dZXoWk.jpg 111.71.214.211 02/12 14:05
推 chungrew: 所以掃墓祭祖女生是不是也要分攤費用？ 114.46.80.187 02/12 14:07
→ chungrew: 女方家族的宗祠和族譜是不是要把女兒也 114.46.80.187 02/12 14:07
→ chungrew: 都納入？清明節有去祭祀外婆家族的祖先 114.46.80.187 02/12 14:07
→ chungrew: 嗎？ 114.46.80.187 02/12 14:07
推 charles0939: 上海市教委認為，「姥姥」是普通話 111.71.214.211 02/12 14:08
→ charles0939: 詞匯，口語中使用較多，而「外婆」 111.71.214.211 02/12 14:08
→ charles0939: 屬於方言 111.71.214.211 02/12 14:08
→ chungrew: 不是祭祀外婆本人喔！是外婆的爸爸等祖 114.46.80.187 02/12 14:08
→ chungrew: 先，有這樣做的人請問有幾個？ 114.46.80.187 02/12 14:08
→ chungrew: 如果沒這樣做，強行要變更習俗上的稱呼 114.46.80.187 02/12 14:10
→ chungrew: 很奇怪！這就只是民俗而已，上綱到歧視 114.46.80.187 02/12 14:10
→ chungrew: 才是矯枉過正 114.46.80.187 02/12 14:10
→ chericheri: 都叫阿公阿媽或是都叫祖父祖母不分內 154.20.236.34 02/12 14:10
噓 Phsblack: 立委就剩這個功能嗎101.137.139.164 02/12 14:10
→ chericheri: 外沒問題 可是叫媽媽的爸爸媽媽為爺 154.20.236.34 02/12 14:10
→ chericheri: 爺奶奶的話 感覺很沒常識 154.20.236.34 02/12 14:10
→ eva19452002: 台灣為了搞性平，已經走火入魔了 111.242.158.80 02/12 14:13
推 charles0939: 日本、韓國也沒有外公外婆這種名詞 111.71.214.211 02/12 14:14
推 Beanoodle: 華航表示:甚麼時候要幫我正名? 111.254.74.252 02/12 14:15
推 HayaSan: 我家完全沒在講阿公阿嬤 114.136.41.174 02/12 14:17
推 charles0939: 日語問題：日本人說的おじいちゃん、 111.71.214.211 02/12 14:18
→ charles0939: 怎麼分辨爺爺和外公的區別啊？ 111.71.214.211 02/12 14:18
→ charles0939: 答：根據上下文，或者答話人會再問一 111.71.214.211 02/12 14:18
→ charles0939: 句，是爸爸的爸爸還是媽媽的爸爸，又 111.71.214.211 02/12 14:18
→ charles0939: 或者他前面加定語，什麽樣的おじいち 111.71.214.211 02/12 14:18
→ charles0939: ゃん或者哪的おじいちゃん 111.71.214.211 02/12 14:18
推 SweetLee: 立委可以做點有用的事情嗎？ 101.9.128.45 02/12 14:19
→ drums0000: 台灣的稱謂真的很雜 101.8.43.25 02/12 14:20
→ realbout: 不懂為啥這是歧視？外婆比較低級？阿嬤 42.77.207.155 02/12 14:22
→ realbout: 比較高級？這樣區分不好？ 42.77.207.155 02/12 14:22
推 charles0939: https://i.imgur.com/x8ATQnr.jpg 111.71.214.211 02/12 14:24
→ charles0939: 美國人谷愛凌都直接叫姥姥 111.71.214.211 02/12 14:24
噓 pttmybrother: 叔叔舅舅姑姑阿姨要不要改一改==118.150.235.130 02/12 14:24
噓 irene160: 改這個遺毒會怎樣嗎？有什麼不好嗎？不 67.169.142.98 02/12 14:24
→ irene160: 管事大事小難道不能多種改革並進嗎？ 67.169.142.98 02/12 14:24
→ irene160: 我台北嬤(媽媽那)親口對我說過「你要跟 67.169.142.98 02/12 14:24
→ irene160: 你彰化嬤(爸爸那)好一點，我只是你的外 67.169.142.98 02/12 14:24
→ irene160: 面的『外婆』」 67.169.142.98 02/12 14:24
→ irene160: 我趕快回都是1/4的血緣哪有分什麼內外 67.169.142.98 02/12 14:24
→ irene160: ！ 67.169.142.98 02/12 14:24
推 whoismama: 一直拿其他語言來舉例是怎樣？不要講 1.200.2.97 02/12 14:24
→ whoismama: 中文好了 1.200.2.97 02/12 14:24
推 SkyPlus: 中文是指什麼時候的中文?現在也沒人寫140.113.235.116 02/12 14:29
→ SkyPlus: 文言文啊，在下，敝人，賤內也沒人用了140.113.235.116 02/12 14:30
→ irene160: 這種內外稱呼本來就是因父權體制產生出 67.169.142.98 02/12 14:30
→ irene160: 來的 你叫久叫習慣也不能忽略這個脈絡 67.169.142.98 02/12 14:30
推 bleach1991: 分內外就是詞語不好啊 有問題嗎 49.216.218.106 02/12 14:30
→ irene160: 加註一下在字典我覺得很棒 至於想繼續 67.169.142.98 02/12 14:30
→ irene160: 稱外公外婆的請便沒人阻止 67.169.142.98 02/12 14:30
→ SkyPlus: 英國或美國的英文也有差異140.113.235.116 02/12 14:30
推 cascade: 冷知識 "外婆"一詞的歷史久遠 114.32.1.30 02/12 14:32
→ cascade: 唐代《法苑珠林》卷71："我是汝外婆，本 114.32.1.30 02/12 14:32
→ irene160: 抓到機會就要抓著打貼標籤說是SJW 真棒 67.169.142.98 02/12 14:32
→ cascade: 為汝家貧，汝母數從我索糧食" 114.32.1.30 02/12 14:32
→ cascade: 《儒林外史》第21回："舍下就在这前街上 114.32.1.30 02/12 14:32
→ cascade: 住，因当初在浦口外婆家長的，所以小名就 114.32.1.30 02/12 14:32
→ cascade: 浦郎" 另外"姥姥老爺"用語比較接近中國北 114.32.1.30 02/12 14:33
噓 EugeneSue: 有夠無聊 172.115.50.228 02/12 14:33
→ cascade: *姥姥姥爺 114.32.1.30 02/12 14:33
→ cascade: 方方言 光從字面看確實有把母親家人當外 114.32.1.30 02/12 14:33
→ cascade: 人之嫌 但外公外婆作為書面用語非常明白 114.32.1.30 02/12 14:34
→ cascade: 不會混淆 現代離婚率攀升 如果都一律都叫 114.32.1.30 02/12 14:34
→ cascade: 阿公阿嬤 幼兒反而會錯亂 114.32.1.30 02/12 14:34
→ cascade: 沒有必要事事上綱上線 114.32.1.30 02/12 14:35
推 wynne556699: 女人好麻煩 浪費資源.. 36.235.187.140 02/12 14:36
→ charles0939: 少了外公外婆這二名詞 111.71.214.211 02/12 14:36
→ charles0939: 讓小孩輕鬆不少 111.71.214.211 02/12 14:36
噓 ff20: 燈泡媽別搞笑了 101.9.117.149 02/12 14:37
→ charles0939: 中文學習應該減少時數 111.71.214.211 02/12 14:38
→ charles0939: 可以多花些在英文方面 111.71.214.211 02/12 14:38
→ charles0939: 台灣人花太多時間在中文了 111.71.214.211 02/12 14:38
→ charles0939: 因為中文太複雜 111.71.214.211 02/12 14:38
推 ok771105: 無聊 回去還不是一樣叫阿公阿嬤125.228.136.189 02/12 14:41
→ cascade: 外公外婆用字表面上父權 但反而可以認清 114.32.1.30 02/12 14:41
→ cascade: 母系家族的血緣關係 古代沒有DNA技術 才 114.32.1.30 02/12 14:42
→ cascade: 需要靠宗祠族譜 反正你肯定是你媽那邊的 114.32.1.30 02/12 14:42
→ cascade: 親生後代 是不是你爸的 要靠科學技術推論 114.32.1.30 02/12 14:42
→ cascade: 死抓著用語才是最父權的 114.32.1.30 02/12 14:42
噓 iamlittlede: 無聊 36.228.54.59 02/12 14:42
噓 Megalo: 很合理 早該改了 基因佔比一樣分什麼內外 114.136.34.59 02/12 14:43
噓 jason80021: 有這些咖中共不用武統台灣就自滅了！ 36.232.112.150 02/12 14:43
推 charles0939: 很多東西該改就改 111.71.214.211 02/12 14:44
推 SweetLee: 台灣應該加強的是數學和理科教育 搞中 101.9.128.45 02/12 14:45
→ SweetLee: 文沒用 會說中文就夠了 英文教育目前也 101.9.128.45 02/12 14:45
→ SweetLee: 夠了 正常都可以聽說讀寫 101.9.128.45 02/12 14:45
推 xkiller1900: 哈哈哈，毛一堆 36.236.103.219 02/12 14:47
→ cascade: 要平權就立委本人帶頭子女改名從母姓 才 114.32.1.30 02/12 14:47
→ cascade: 是最母儀天下的行為 不過女立委好像都搞 114.32.1.30 02/12 14:47
→ cascade: 不定自己男友老公 也不能要求她們有什麼 114.32.1.30 02/12 14:47
→ cascade: 作為 114.32.1.30 02/12 14:47
噓 vlee: 正事不做，專搞意識型態，為什麼"外"歧視？ 61.216.143.23 02/12 14:49
噓 WilliamTaft: 什麼叫正事不做 正事做不做跟這有什 112.78.80.48 02/12 14:52
→ WilliamTaft: 麼關係？不能都做？外就是比內不親的 112.78.80.48 02/12 14:52
→ WilliamTaft: 意思 覺得沒歧視才是被荼毒太久吧？ 112.78.80.48 02/12 14:52
→ WilliamTaft: 英文沒分內外 難道小孩就會分不清嗎 112.78.80.48 02/12 14:53
→ WilliamTaft: ？爸爸和媽媽的父母也就四個這也分不 112.78.80.48 02/12 14:53
→ WilliamTaft: 清？ 112.78.80.48 02/12 14:53
推 charles0939: 2007年5月23日，民法第1059條已修法 111.71.214.211 02/12 14:54
→ charles0939: 為父母可約定小孩從父姓或母姓 111.71.214.211 02/12 14:54
→ charles0939: 什麼事都可以改的 111.71.214.211 02/12 14:55
→ beerking: 我覺得教育部的人非常的，優秀 116.233.201.16 02/12 14:55
推 WDW0604: 修這個不會擋到財路，給過220.133.225.211 02/12 14:57
噓 ANava: 整天搞這些沒有用的 房價物價都沒在管 1.168.64.183 02/12 14:58
→ ANava: 垃圾菜政府 1.168.64.183 02/12 14:58
噓 WWIII: 呆丸也搞Sjw?111.241.190.133 02/12 14:59
推 hwatermelon: 給過 可以 42.77.242.18 02/12 15:02
→ creative: 其實中國人分得很清楚，台灣有些人早就 118.171.21.20 02/12 15:02
→ creative: 沒有在區別了 118.171.21.20 02/12 15:02
推 serflygod: 表兄妹堂兄妹一起改吧 49.216.47.143 02/12 15:04
噓 OyAlbert: 什麼都要無限上綱到性別歧視就沒意思了223.138.193.151 02/12 15:06
推 garyroc: 本來就該改了，我阿媽從小就討厭我們這些118.233.222.207 02/12 15:06
→ garyroc: 孫子叫他“外婆”,我們傳統的台語客語裡118.233.222.207 02/12 15:06
→ garyroc: 叫阿媽阿婆本來就沒在分內外，但是我們小118.233.222.207 02/12 15:06
→ garyroc: 學教親戚稱謂卻是教我們分奶奶、外婆，這118.233.222.207 02/12 15:06
→ garyroc: 根本就不是我們的文化118.233.222.207 02/12 15:06
推 chaobii: 搞內鬥台灣人真的最會了 39.8.10.47 02/12 15:07
→ garyroc: 把根本不是我們的文化的東西卻放在國民基118.233.222.207 02/12 15:08
→ garyroc: 礎教育裡，這講白就是洗腦118.233.222.207 02/12 15:08
→ garyroc: 我忘不了我照著學校教我的稱呼我阿媽外婆118.233.222.207 02/12 15:10
→ garyroc: ，但我阿媽卻聽不懂，聽懂了還覺得自己被118.233.222.207 02/12 15:10
→ garyroc: 排斥的失落118.233.222.207 02/12 15:10
→ creative: 前陣子才看到某陸配拍片講文化差異，提 118.171.21.20 02/12 15:10
→ creative: 到台灣這個外婆祖母的稱謂會混用，中國 118.171.21.20 02/12 15:10
→ creative: 會分得清清楚楚 118.171.21.20 02/12 15:10
推 erabi: 覺得改得好+1 223.136.28.183 02/12 15:10
→ garyroc: 我媽才教我傳統沒在分內外我才似懂非懂118.233.222.207 02/12 15:11
推 hsieh2929: 內外跟性別有什麼關係 223.139.160.60 02/12 15:15
噓 ling621: 無聊 並不是每一個台灣語言稱呼祖父母都 185.160.24.204 02/12 15:18
→ ling621: 有內外之分 福佬沙文還順便偷渡阿嬤的用 185.160.24.204 02/12 15:18
→ ling621: 詞 完全對台灣語言多元沒有概念的意識形 185.160.24.204 02/12 15:18
→ ling621: 態 185.160.24.204 02/12 15:18
噓 ling621: https://i.imgur.com/W3JV1T5.jpg 185.160.24.204 02/12 15:21
→ ling621: 這裡一堆閩南仔叫好 是因為成功偷渡自己 185.160.24.204 02/12 15:21
→ ling621: 母語"阿嬤"的用詞強迫大家接受嗎? 那使用 185.160.24.204 02/12 15:21
→ ling621: 阿公阿婆的看到稱謂變成阿公阿嬤就會高興 185.160.24.204 02/12 15:21
→ ling621: 喔? 185.160.24.204 02/12 15:21
推 garyroc: 來了來了，一講到國語霸權，就有人要偷渡118.233.222.207 02/12 15:22
→ garyroc: 台語沙文，要偷換概念了118.233.222.207 02/12 15:22
→ garyroc: 小學課本再怎麼改也不會變教阿公阿媽，也118.233.222.207 02/12 15:24
→ garyroc: 沒人會提議這點，偷換概念的可以停止跳針118.233.222.207 02/12 15:24
→ garyroc: 了118.233.222.207 02/12 15:24
噓 VASTSKY: 祖父祖母對於孫子的疼愛，一定都是滿滿的 1.171.88.155 02/12 15:26
→ VASTSKY: 、不會有內外之分。 是喔，分財產的時候 1.171.88.155 02/12 15:26
→ VASTSKY: 再看看是不是這樣 1.171.88.155 02/12 15:26
推 gradient20: 教育社會學範疇裡的意識型態 本來就 42.72.238.93 02/12 15:26
→ gradient20: 是必須審視的議題 42.72.238.93 02/12 15:26
推 mawan: 只有我覺得蠻無聊的嗎？ 人民想怎麼稱呼人 39.8.11.223 02/12 15:28
→ mawan: 民自己會決定。 39.8.11.223 02/12 15:28
推 jajoy: 跟外婆外公還比較熟 180.176.94.179 02/12 15:29
噓 ling621: 閩南仔真的很愛說人偷換概念 是因為你們 185.160.24.204 02/12 15:29
→ ling621: 常這麼做怕被發現? 偷換概念仔 我的台語 185.160.24.204 02/12 15:29
→ ling621: 使用阿公阿婆 閩南仔可曾去了解?? 哪來的 185.160.24.204 02/12 15:29
→ ling621: 台語沙文 那是滯台福佬閩南沙文吧 185.160.24.204 02/12 15:29
噓 AGODC: 英文沒內外分關中文什麼事？華人是拿香拜耶 110.30.169.72 02/12 15:31
→ AGODC: 穌了泥… 110.30.169.72 02/12 15:31
推 garyroc: 台語稱呼是另一個戰場，甚至發明這稱呼的118.233.222.207 02/12 15:33
→ garyroc: 都是清代外地官員跟日本人，你要認為台語118.233.222.207 02/12 15:33
→ garyroc: 不該只限閩語，不該把其他族群排除在台灣118.233.222.207 02/12 15:33
→ garyroc: 想像之外我100%贊成，但除此之外我看到的118.233.222.207 02/12 15:33
→ garyroc: 只有偷換概念，這是事實118.233.222.207 02/12 15:33
→ eva19452002: 一直講國外國外的，結婚後太太要冠夫 140.127.10.16 02/12 15:34
噓 s00126: 腦中有意識形態 處處是意識形態 從來沒覺 111.242.87.115 02/12 15:34
→ s00126: 得有歧視zzzzz 111.242.87.115 02/12 15:34
→ eva19452002: 姓也要不要比照辦理？ 140.127.10.16 02/12 15:34
噓 toshiba5566: 覺青們買房結婚了嗎？薪水夠用了嗎？111.248.138.151 02/12 15:34
→ toshiba5566: 這政府每天只會搞這些玩意111.248.138.151 02/12 15:35
噓 littledoges: 可憐223.140.240.255 02/12 15:35
→ eva19452002: 每年交通違規死人解決了嗎？家暴解決 140.127.10.16 02/12 15:36
→ garyroc: 因為事實就是就是今天課本裡教的是爺爺奶118.233.222.207 02/12 15:36
→ garyroc: 奶，外公外婆，而訴求也只是把外字拿掉，118.233.222.207 02/12 15:36
→ garyroc: 相信我，國語本位不會讓外公外婆拿掉就變118.233.222.207 02/12 15:36
→ garyroc: 阿公阿媽，這也並不符合目前教育風向想要118.233.222.207 02/12 15:36
→ garyroc: 塑造的多元方向118.233.222.207 02/12 15:36
→ eva19452002: 了嗎？兒少性侵解決了嗎？ 140.127.10.16 02/12 15:37
推 selen0330: 外交部要不要也正名內政部 我們都是地 101.12.23.114 02/12 15:38
→ selen0330: 球村的居民何必分內外 101.12.23.114 02/12 15:38
推 when0223: 語言中存在的偏見會影響使用者的思考 180.217.35.66 02/12 15:39
噓 keepasecret: 又是一個閩南一統天下的 42.73.149.201 02/12 15:42
噓 lu0713: 不就一個稱謂而已。政府是沒事幹了嗎？180.217.244.217 02/12 15:42
→ TOEY: 煩耶~~改成內公內嬤好了 101.12.41.197 02/12 15:43
噓 ling621: 看到閩南仔指責別人霸權卻偷渡自己語言成 185.160.24.168 02/12 15:46
→ ling621: 為正統 又急著跳出來說人偷換概念 就知道 185.160.24.168 02/12 15:46
→ ling621: 他們盤算的賤招被說中了 185.160.24.168 02/12 15:46
推 a830530: 堂兄弟 表姊妹 怎不一起改 不是也照爸媽 111.242.180.45 02/12 15:51
→ a830530: 分的 111.242.180.45 02/12 15:51
→ garyroc: lin連噓卻沒有邏輯的回覆不代表不是跳針118.233.222.207 02/12 15:52
→ garyroc: ，只是比較大聲，如果你真的有理你當然會118.233.222.207 02/12 15:52
→ garyroc: 挑我的論點錯誤處打臉我，但很可惜你回應118.233.222.207 02/12 15:52
→ garyroc: 不了我，只能大聲118.233.222.207 02/12 15:52
噓 docchen: 立委的能做的就這個喔 27.247.200.99 02/12 15:53
→ garyroc: 順道一提，閩南語這個稱呼也是一種沙文，118.233.222.207 02/12 15:58
→ garyroc: 中國閩南地區語言眾多，現在的“閩南語”118.233.222.207 02/12 15:58
→ garyroc: 只是其中一種，這稱呼忽略了其他在閩南的118.233.222.207 02/12 15:58
→ garyroc: 語言，並不精確，不過我相信會用這詞的不118.233.222.207 02/12 15:58
→ garyroc: 在乎這個，只在呼台語沙文了118.233.222.207 02/12 15:58
推 lolicat: 改成英文就沒這個問題了123.192.226.240 02/12 16:06
推 georgegot7: 我都叫阿嬤欸 但有人特別問才會解釋 114.44.135.52 02/12 16:12
→ georgegot7: 是媽媽那邊的阿嬤 自己不會「外婆」 114.44.135.52 02/12 16:12
→ georgegot7: 都叫阿嬤 114.44.135.52 02/12 16:12
推 Glamsight: 教族譜的時候會爆炸吧？ 111.71.74.132 02/12 16:13
推 chuanglk: 獨裁思想再次展現~假意稱歧視實則為獨裁 114.36.78.27 02/12 16:14
→ chuanglk: 展示 114.36.78.27 02/12 16:14
推 axd829x: 覺得很好 27.51.98.2 02/12 16:18
噓 QueenofSM: 外家拳： 66.162.254.210 02/12 16:25
推 lavign: 族譜之外的親族 外 表 舅 61.224.66.199 02/12 16:26
推 SweetLee: 外交部要改內交部吧 外語系改內語系 外 101.9.128.45 02/12 16:26
→ SweetLee: 國人改內國人 外科改內科 101.9.128.45 02/12 16:26
→ lavign: 爸爸入贅也是叫男方的親族外公外婆 61.224.66.199 02/12 16:27
推 demetrylin: 正事不敢做，只能做鳥事 39.9.199.217 02/12 16:28
推 a37821910: 以後要有兩個阿罵了 101.12.42.232 02/12 16:35
噓 MosDonalds: 醫院分成「內科」「外科」是不是也有 101.12.102.34 02/12 16:38
→ MosDonalds: 歧視 101.12.102.34 02/12 16:38
→ MosDonalds: 照這邏輯內科是不是比外科高尚 101.12.102.34 02/12 16:38
→ MosDonalds: 外科好受歧視 101.12.102.34 02/12 16:38
推 yuuyuuderO: 所以對某些人來說反正不是重要的事就 101.10.6.160 02/12 16:40
→ yuuyuuderO: 都不用做？政府部門各司其職，這單位 101.10.6.160 02/12 16:40
→ yuuyuuderO: 能簡單就能處理的為何不做？ 101.10.6.160 02/12 16:40
→ Jiuliano: 樓上你知道自己在說什麼嗎？ 36.237.18.98 02/12 16:40
→ Jiuliano: 身體有分可視的內外，血緣有分嗎？ 36.237.18.98 02/12 16:40
→ yuuyuuderO: 樓上上上先搞懂內科外科的內外是指什 101.10.6.160 02/12 16:41
→ yuuyuuderO: 麼吧？還拿來比喻是孤陋寡聞嗎 101.10.6.160 02/12 16:41
推 XDdong: 我們家都叫爺奶 領先三十年 1.200.36.6 02/12 16:45
噓 smallz: 不為了女兒的不幸努力補洞 還有力氣搞這 223.137.90.6 02/12 16:46
→ smallz: 個？ 223.137.90.6 02/12 16:46
噓 MosDonalds: 內科開藥 外科開刀 101.12.102.34 02/12 16:46
→ MosDonalds: 內公爸爸 外公媽媽 101.12.102.34 02/12 16:46
→ MosDonalds: 內沒有比較高商 外也沒有比較歧視 101.12.102.34 02/12 16:46
推 panic2012: 這種提案真是吃飽撐著 112.104.26.85 02/12 16:49
推 tonyscat: 改得好+1 1.171.82.217 02/12 16:49
噓 suifong: 要改全都改阿，掃墓就叫男生，有事情叫長122.116.107.218 02/12 16:50
→ suifong: 子長孫幹。122.116.107.218 02/12 16:50
→ chericheri: 台語也是有分內外 媽媽那邊的都會說是 154.20.236.34 02/12 16:52
→ chericheri: 外孫 154.20.236.34 02/12 16:52
推 tonyhsie: 自我感覺良好 莫此為甚 61.231.201.46 02/12 16:52
噓 MAKAI7492: 伯叔舅順便謝謝223.139.159.187 02/12 16:52
→ MAKAI7492: 智障政府223.139.159.187 02/12 16:52
→ rq654: 我還是很想問 有誰會用祖父稱呼母親的父親 114.37.155.112 02/12 17:00
推 jujubaby174: 推 101.9.202.98 02/12 17:02
推 dnkofe: 本來就不需要分的那麼複雜 36.236.1.20 02/12 17:03
噓 jewish123: 吃飽太閒的爛立委 42.77.2.162 02/12 17:15
噓 kevin870325: 有夠無聊 218.164.77.222 02/12 17:17
推 lisawu60623: 改得好～真的不知道是在外怎樣 49.216.8.15 02/12 17:18
推 karol1995: 很合理啊 就改而已是有啥好氣憤的 49.216.8.237 02/12 17:21
噓 yesyesyesyes: 回娘家要不要改回爹家？？ 27.242.129.3 02/12 17:21
噓 ht95032: 笑死勒 少子化問題先解決吧 不然誰來叫 111.82.219.111 02/12 17:23
推 feiyumetor: 正經事不幹，真他媽無聊，少子化高房 27.247.7.195 02/12 17:35
→ feiyumetor: 價要解決嗎 27.247.7.195 02/12 17:35
→ feiyumetor: 外公外婆明明很好辨別能做點有意義的 27.247.7.195 02/12 17:35
→ feiyumetor: 嗎 27.247.7.195 02/12 17:36
→ cascade: 順便把外子改成內子 114.32.1.30 02/12 17:38
推 SAKUHIRO: 原來小燈泡媽媽當上立委啊？跟洪仲丘姐 220.129.210.42 02/12 17:41
→ SAKUHIRO: 姐一樣，靠這種方式當上立委的還能期待 220.129.210.42 02/12 17:41
→ SAKUHIRO: 喔 220.129.210.42 02/12 17:41
推 supermemo: 這樣也不能講堂表、外子內人了吧～ 那 42.76.5.145 02/12 17:42
→ supermemo: 講自己兒子小犬有歧視嗎？ 42.76.5.145 02/12 17:42
推 supermemo: 婚喪喜慶、年俗性別不對等的事很多 42.76.5.145 02/12 17:45
推 jun680825: 小燈泡的犧牲卻換來這？補好社會安全網223.137.244.135 02/12 17:51
→ jun680825: 呢！？223.137.244.135 02/12 17:51
推 rosemarylo: 有差啊我小時候因為我是外孫哭到不行 223.140.53.33 02/12 17:51
→ rosemarylo: 欸 223.140.53.33 02/12 17:51
→ snoopyconnie: 誰選的？ 1.169.31.26 02/12 18:04
推 MisterSmile: 我都用閩南語叫外嬤 49.216.184.149 02/12 18:07
推 henry55566: 「外」改得好+1223.136.143.214 02/12 18:11
推 rainwalnut: 覺得有差 我無法接受為啥我爸媽就是外 114.37.20.245 02/12 18:17
推 tim5201314: 這根本不到SJW的程度啦 59.126.38.243 02/12 18:21
推 hairgum: 改得好 +1 111.71.117.95 02/12 18:28
推 gn0581724: 改的好 101.139.76.33 02/12 18:30
推 saygogo: 呷飽換夭 1.200.183.173 02/12 18:30
推 rutp6j35566: 有差阿 對待內孫外孫也有差別待遇 219.70.194.80 02/12 18:37
噓 jonnysun: 無聊，還好小燈泡這個名字沒有男女歧視 114.40.12.195 02/12 18:40
→ jonnysun: 的嫌疑 114.40.12.195 02/12 18:40
噓 srewq: 文末舉例就知道邏輯很差了，這個改變又不是223.139.100.187 02/12 18:42
→ srewq: 法律強制使用，你在家愛怎麼叫、寫文章愛怎223.139.100.187 02/12 18:42
→ srewq: 麼寫政府根本管不到也不會想管。文末的邏輯223.139.100.187 02/12 18:42
→ srewq: 跟前幾年的護家盟根本一樣。223.139.100.187 02/12 18:42
→ jimhall: 小燈泡涉嫌矮化燈泡啊，沒事叫人家什麼小 1.200.146.181 02/12 18:47
→ jimhall: ，小貓小狗都要正名為阿貓阿狗，還不難有 1.200.146.181 02/12 18:47
→ jimhall: 內外之分 1.200.146.181 02/12 18:47
推 shinyii: 改得好，終於跟上時代了 61.57.131.64 02/12 18:51
推 c80352: 很好，外你爸的外116.241.233.251 02/12 19:04
推 Kissess: 改得好啊 152.37.66.92 02/12 19:05
推 meowfukurou: 改得好，以前都叫阿公阿嬤就是因為不 42.77.50.3 02/12 19:11
→ meowfukurou: 喜歡喊外公外婆這種生疏的詞！ 42.77.50.3 02/12 19:11
→ andolphin: 我家都叫爺爺奶奶 27.242.225.90 02/12 19:12
噓 Terry2231: 小燈泡在哭泣 101.10.2.192 02/12 19:15
推 Airphant: 不想分內外好喔，以後你外公外婆的墓記 150.116.209.90 02/12 19:17
→ Airphant: 得要去掃喔，別推給你舅舅們，啾咪 150.116.209.90 02/12 19:17
推 pearlQQ: 這立委很瞎 116.89.129.1 02/12 19:21
推 HHToothpick: 支持 42.72.213.238 02/12 19:24
噓 darkly: 北七 110.26.67.241 02/12 19:27
推 freedom717: 為什麼不能是阿公阿婆 擾民 49.216.46.210 02/12 19:37
→ tbrs: 這本來就是地域名詞 各地華語的稱法不會一 110.28.165.94 02/12 19:37
→ tbrs: 樣 110.28.165.94 02/12 19:37
→ tbrs: 中國北方大部分華語叫姥姥 姥爺是習慣 少部 110.28.165.94 02/12 19:38
→ tbrs: 分也有用別的詞的 110.28.165.94 02/12 19:38
噓 orzooozro: 我都不覺得歧視了，政府閒閒沒事幹180.217.159.197 02/12 19:44
推 VICGecko: 內跟外有褒貶的意思嗎? 61.57.132.192 02/12 19:51
推 werttrew: 有夠無聊.... 223.138.159.82 02/12 19:53
→ werttrew: 乾脆禁中文好了，中文就是台灣被外來政 223.138.159.82 02/12 19:55
→ werttrew: 權侵略的結果 223.138.159.82 02/12 19:55
推 journey16: 改得好啊！ 114.25.212.100 02/12 19:56
→ vicdecx: 為何媽媽是女的馬 這是嚴重歧視 快改114.137.155.188 02/12 19:57
→ CDing: 意識形態 114.46.18.212 02/12 19:57
推 aaaaahking: 族群歧視 223.137.22.252 02/12 19:59
推 superzenki: 結果當兵還是只有男生當，該付出時， 111.83.10.77 02/12 20:00
→ superzenki: 就沒人提平權 111.83.10.77 02/12 20:00
噓 pilidong31: 我覺得很好啊，基因一人一半分什麼內 101.8.23.195 02/12 20:07
→ pilidong31: 外，論掃墓我也掃媽媽娘家的啊，反而 101.8.23.195 02/12 20:07
→ pilidong31: 是兄弟們比較沒有出現在掃只說自己忙 101.8.23.195 02/12 20:07
噓 DDRent5566: 9487 111.250.15.215 02/12 20:12
推 neal997: 先立法 收聘金的抓去關 42.76.62.230 02/12 20:13
推 godzillalala: “立委”順便也正名為“米蟲”好了 27.52.169.173 02/12 20:22
噓 WWIII: 聘金 賣女兒陋習取消沒111.241.190.133 02/12 20:29
推 mm210317: 我們家從來都沒叫過外公外婆 兩邊都是 182.232.219.9 02/12 20:29
→ mm210317: 阿公阿嬤 182.232.219.9 02/12 20:29
推 xulu0: 支持223.138.155.231 02/12 20:31
推 Ray1018: 那性氏是不是也是性別歧視？ 42.73.87.67 02/12 20:37
推 aegisWIsL: 唐跟表一起該一起改了吧 150.117.245.99 02/12 20:37
推 land9527: 分內外真的很蠢 101.9.117.150 02/12 20:40
噓 VASTSKY: 點進去看新聞下的留言，我就放心了，這世 1.171.88.155 02/12 20:42
→ VASTSKY: 界的正常人比較多 1.171.88.155 02/12 20:43
推 tbrs: 以後改稱公公婆婆 學內省人 110.28.165.94 02/12 20:45
→ tbrs: 江浙某地區的內省人母語就是用公公的樣子 110.28.165.94 02/12 20:45
推 vbhero: 為什麼要歧視外的，就是歧視才改對吧 223.137.171.40 02/12 20:47
推 jennifer4551: 從小全部都講阿公阿嬤，本來就沒有 101.12.32.41 02/12 20:49
→ jennifer4551: 分 101.12.32.41 02/12 20:49
→ investment: 歧視就歧視啊反正我外公生前也歧視我 203.204.40.69 02/12 20:52
噓 p3: 歧視個雕，外公婆一聽就知道是誰，不是很清楚223.137.189.170 02/12 20:53
→ p3: 嗎？223.137.189.170 02/12 20:53
推 success0409: 時力網軍又來洗地了 笑死124.155.164.201 02/12 21:06
噓 erica5717: 呃 從小叫到大第一次知道原來外公外婆223.137.138.133 02/12 21:14
→ erica5717: 有歧視意味（外公外婆本人都不知道）223.137.138.133 02/12 21:14
→ erica5717: 現在我的小孩也都是叫爺爺奶奶外公外婆223.137.138.133 02/12 21:14
→ erica5717: 。只要長輩小孩真心相處愛心對待，這種223.137.138.133 02/12 21:14
→ erica5717: 外在稱呼根本沒意義吧。會因為是不是內223.137.138.133 02/12 21:14
→ erica5717: 外就有差別待遇的明明就是自己有問題。223.137.138.133 02/12 21:14
→ erica5717: 與其改這個請問酒駕到底何時要再加重啊223.137.138.133 02/12 21:14
→ erica5717: ^U^223.137.138.133 02/12 21:14
推 leterg: 教育部真的很無聊，可以廢了 1.200.147.44 02/12 21:30
推 lavign: 覺得外就不親的可以改宗改姓 外公變內公125.224.219.202 02/12 21:43
推 chaobii: 我都叫婆婆和公公 39.8.10.47 02/12 21:55
推 c80352: 說內外沒差的人，想想喪禮上「內孫」、「116.241.233.251 02/12 21:59
→ c80352: 外孫」位序有別的現象不就很清楚了ㄇ？116.241.233.251 02/12 21:59
→ c80352: 誰不知道文字的表面意義不大啊，重點是背116.241.233.251 02/12 22:01
→ c80352: 後的文化脈絡。惦惦不說話沒人會發現你笨116.241.233.251 02/12 22:01
推 lucedliu: 阿公 阿嬤 跨性別者：這是歧視 112.78.79.9 02/12 22:10
噓 zka: 太閒 乾脆連嫁娶都拿掉 223.136.240.43 02/12 22:29
推 sion1993: 阿公阿嬤 爺爺奶奶 106.1.117.17 02/12 22:34
推 qmei: 很好啊 118.171.171.37 02/12 22:52
→ qmei: 有些人真的沒人文素養。蠢爆了 118.171.171.37 02/12 22:53
推 b23053812: 817選出來的綠圾西瓜 61.228.95.51 02/12 23:00
推 riveror: 沒更重要的事能管了嗎223.141.211.130 02/12 23:12
推 chiayu0211: ….沒事情值得注意了嗎？議員大人 27.240.177.105 02/12 23:15
噓 pocies: 不搞有用的，整天搞這些東西 42.76.76.60 02/12 23:18
→ emenime: 中華台北不解決，解決這個？220.132.230.228 02/12 23:25
噓 Ogrish: 稍微有做事的立委也這種水準，一堆廢物220.142.147.216 02/12 23:38
→ mjau24fish: 外一聽就像外人沒錯啊 改這個生氣的150.117.142.155 02/12 23:39
→ mjau24fish: 點是？不改這個其他事也不見得會改變150.117.142.155 02/12 23:39
→ mjau24fish: 啊 政府改東西一次只能改一樣嗎= =150.117.142.155 02/12 23:39
→ Cottonz: 改得好，分什麼內外莫名其妙 42.75.136.75 02/12 23:44
推 pig721: 從來沒用過外公或外婆這詞 都一律阿公阿 180.177.32.139 02/12 23:51
→ pig721: 嬤 180.177.32.139 02/12 23:51
推 peacesignv: 不是時代力量嗎 怎麼又變綠了xD 223.137.47.33 02/13 00:16
推 miiran: 改的好，很討厭分內外，尤其公婆又強調自 36.227.190.13 02/13 00:27
→ miiran: 己家這邊是內孫，對媳婦來說，自己的媽媽 36.227.190.13 02/13 00:28
→ miiran: 反而像是半個外人似的，心裡總覺得不是滋 36.227.190.13 02/13 00:28
→ miiran: 味。 36.227.190.13 02/13 00:28
→ cascade: 媳婦就是外姓人 這沒有錯啊... 114.32.1.30 02/13 00:32
→ cascade: 難道妳們原生家庭財力有雄厚到讓老公願意 114.32.1.30 02/13 00:32
→ cascade: 入贅讓小孩全部從母姓嗎 114.32.1.30 02/13 00:32
推 k77383: 改得好+1 39.8.65.21 02/13 00:43
推 colobear: 外婆的澎湖灣要正名了嗎 49.216.47.223 02/13 00:52
推 J009: 改得好，噓的都台男吧XD連結婚取代嫁娶了都111.246.149.220 02/13 01:05
→ J009: 不知，真可憐111.246.149.220 02/13 01:05
噓 bobokeke: 叔叔姑姑和舅舅阿姨要不要也改一下啊？ 49.216.22.204 02/13 01:49
→ bobokeke: 這很重要嗎？ 49.216.22.204 02/13 01:49
噓 bobokeke: 爛理由…小朋友不懂很多事情很正常，難 49.216.22.204 02/13 01:52
→ bobokeke: 不成小朋友不懂的東西我們都要處理？ 49.216.22.204 02/13 01:52
噓 rebeliao: 男女廁也改一改好了 分開就是騎士 27.247.126.40 02/13 02:30
推 smt3457: 無聊 223.137.24.142 02/13 03:39
推 jennya: 很棒啊，推一個，性別歧視仔崩潰中 1.171.243.218 02/13 03:41
推 zhizhi0704: 我是阿媽帶大的 結果上個學就跟我說帶 115.43.158.132 02/13 04:28
→ zhizhi0704: 大我的阿媽叫「外」婆真的是沒辦法接 115.43.158.132 02/13 04:28
→ zhizhi0704: 受 改這個滿好的 115.43.158.132 02/13 04:28
噓 markhbad54: 有區別的是人心，不是內外。 111.71.68.152 02/13 04:35
→ markhbad54: 外勞改名叫移工以後就不會被歧視了嗎 111.71.68.152 02/13 04:35
→ markhbad54: ？ 111.71.68.152 02/13 04:35
推 mmsource: 改得好 114.36.185.73 02/13 08:43
→ Nagisayan: 要對性別歧視上綱上線的話，王委員的「 42.77.232.144 02/13 09:15
→ Nagisayan: 婉」字有女旁，表示溫婉屬女性特質，算 42.77.232.144 02/13 09:15
→ Nagisayan: 不算性別歧視？要不要從自己的名字開始 42.77.232.144 02/13 09:15
→ Nagisayan: 改？ 42.77.232.144 02/13 09:15
推 wang460313: 改了稱呼 不見得就會尊重或敬愛 內與 114.42.68.142 02/13 09:39
→ wang460313: 外 歧視也不是人人都覺得 與其關心這 114.42.68.142 02/13 09:39
→ wang460313: 種 不如關心酒駕問題 114.42.68.142 02/13 09:39
噓 leolkkcs8251: 台灣立委只會搞些沒意義的白痴東西 223.137.153.14 02/13 09:53
→ lluunnaa: 沒事找事做，做些讓全民經濟好一點的政123.195.130.230 02/13 10:11
→ lluunnaa: 績才實在123.195.130.230 02/13 10:11
噓 neal997: 外送 外帶 要不要順便改 42.76.62.230 02/13 10:20
推 dbwu: 某樓之所以認為父權遺毒不用改，因為你在實 122.116.33.134 02/13 10:34
→ dbwu: 務上（實際稱呼時）不認為這有什麼問題，但 122.116.33.134 02/13 10:34
→ dbwu: 你認為這沒有問題恰恰才是最大的問題，所有 122.116.33.134 02/13 10:34
→ dbwu: 社會的道德規範和語言使用習慣都是累積出來 122.116.33.134 02/13 10:34
→ dbwu: 的，所以本來就沒有固定、唯一正確的準則， 122.116.33.134 02/13 10:34
→ dbwu: 當然是要改就可以改，你覺得不用改反而是在 122.116.33.134 02/13 10:34
→ dbwu: 刻意無視背後的父權脈絡，其心可議阿 122.116.33.134 02/13 10:34
推 dbwu: 另外樓上，語言不只反應當代人的思想，同時 122.116.33.134 02/13 10:42
→ dbwu: 也在教育下一代的人的思考方式。「改了不見 122.116.33.134 02/13 10:42
→ dbwu: 得會尊重與敬愛」確實適用於當代人，但對下 122.116.33.134 02/13 10:42
→ dbwu: 一代人的影響覺得比你想像的要大 122.116.33.134 02/13 10:42
→ cascade: 行重於言 妳們要不要牽起婆婆的手 114.32.1.30 02/13 11:20
→ cascade: 說我們都是一家人不要分內外 看婆婆的表 114.32.1.30 02/13 11:20
→ cascade: 情是好感動 還是好尷尬哈哈哈 114.32.1.30 02/13 11:20
噓 ff20: 燈泡媽到底有什麼屁用 101.9.177.160 02/13 11:36
推 ARicci: 改的好，學生時代學到外子內人也覺得怪 218.164.101.33 02/13 11:42
推 powerbee: 理論上沒錯 50.234.189.44 02/13 13:57
→ powerbee: 覺得無聊的人習慣傻啊 50.234.189.44 02/13 13:58
推 jackysupper: 歧視跟詞彙有啥關係123.192.216.181 02/13 14:54
→ jackysupper: 不然同性戀不能結婚的地方123.192.216.181 02/13 14:56
→ jackysupper: 你要說他們全國恐同嗎123.192.216.181 02/13 14:56
推 mumudi: 重點在「內外」，分父系母系倒無所謂，所 220.133.42.243 02/13 16:30
→ mumudi: 以不必吵舅姨姑叔 220.133.42.243 02/13 16:30
推 funnykapa: 贊成改掉118.167.202.242 02/13 18:28
推 herochang: 心裡有歧視，什麼都歧視 223.137.2.197 02/13 22:01
推 BULLS18: 泰雅語不管外公外婆爺爺奶奶一律叫yutas 223.140.52.44 02/13 22:02
→ BULLS18: 、yaki 後面再加名字，我不知道為什麼變 223.140.52.44 02/13 22:02
→ BULLS18: 成中文要搞這麼複雜 223.140.52.44 02/13 22:02
噓 ppegg: 你們是不是歧視外國人？ 27.242.162.212 02/13 22:37
噓 lianihate12: 無聊 101.12.34.136 02/13 23:23
推 dream7: 以前小時候不喜歡外婆 所以堅持叫外婆為「 59.127.52.95 02/14 00:56
→ dream7: 外婆」（外婆自己說過要叫阿嬤）就覺得是 59.127.52.95 02/14 00:56
→ dream7: 外人 59.127.52.95 02/14 00:56
→ dream7: 長大後..自己小孩也是叫自己媽媽阿嬤 反而 59.127.52.95 02/14 00:56
→ dream7: 去了學校才知道是外婆 59.127.52.95 02/14 00:56
→ dream7: 我小時候比較喜歡奶奶 雖然現在跟奶奶沒這 59.127.52.95 02/14 00:56
→ dream7: 麼親 但我爸他天天跑去照顧的 奶奶過年沒 59.127.52.95 02/14 00:56
→ dream7: 包紅包給我小孩 住外縣市堂弟剛出生的小孩 59.127.52.95 02/14 00:56
→ dream7: 卻有紅包 老人家觀念難免 我不覺失落 但真 59.127.52.95 02/14 00:56
→ dream7: 的滿意外的…. 59.127.52.95 02/14 00:56
→ dream7: 覺得沒差的可能是男性或者還沒生的居多吧 59.127.52.95 02/14 00:57
噓 nondelivery: 無聊 當立委了 做些有建設性一點的事 36.226.175.136 02/14 01:05
推 WK7er: 覺得重點在於使用外這個字做區分吧。如果118.150.124.200 02/14 01:48
→ WK7er: 用父公父婆 母公母婆（舉例而已）應該就還118.150.124.200 02/14 01:48
→ WK7er: 好（？）所以伯叔舅堂表反彈就沒那麼大？118.150.124.200 02/14 01:48
→ WK7er: 明明一樣血緣佔比，堂不可以結婚但表可以118.150.124.200 02/14 01:48
→ WK7er: 通融也是有趣。但一切都只因財產繼承機制118.150.124.200 02/14 01:48
→ WK7er: 。118.150.124.200 02/14 01:48
→ ji62135213: 沒事找事亂？！223.136.171.165 02/14 09:42
推 adapt: 小時候就覺得是歧視了，絕對不會跟別人說外 27.246.70.33 02/14 10:05
→ adapt: 公外婆，還好家裡也不是這樣稱呼 27.246.70.33 02/14 10:05
推 funnykapa: 教育部只是加註「今亦稱祖父、祖母、118.167.197.156 02/15 17:30
→ funnykapa: 阿公、阿嬤」而已，並不是把這個詞從118.167.197.156 02/15 17:30
→ funnykapa: 辭典拿掉，到底有什麼好吵的XD118.167.197.156 02/15 17:30