[問題] 為什麼台灣人口中的外國常常指歐美紐澳?

看板 WomenTalk
作者 eagleispower (知足常樂)
時間 2019-08-14 15:44:43
留言 18則留言 (6推 0噓 12→)

大家好 最近在看網路上的影片 發現台灣人在講「外國」這個詞的時候 語意上常常是指歐美紐澳等白人為主的國家 生活中好像也沒聽過 台灣人對包著頭巾的印尼人說他是「老外」 有鄉民可以幫我解惑嗎? --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.76.182 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1565768685.A.6CE.html

aa4655527: 小時候以為外國人都是美國人 08/14 15:46

Irusu: 因為以前會來台灣的都是歐美等白人為主的國家的人比較多 08/14 15:58

JQK2: 那叫東南亞 08/14 15:59

greysholic: 因為不用腦袋 08/14 16:04

IfIcouldfly: 你看到東南亞人通常你會認得出他是哪國人或是至少知 08/14 16:18

IfIcouldfly: 道他就是東南亞人,而看到日本人或韓國人你也會認得 08/14 16:18

IfIcouldfly: 出他是日人或韓人,所以這兩種情況大家都很少稱這些 08/14 16:18

IfIcouldfly: 地方是「外國」,而會直接稱呼他們是哪裡人;可是一 08/14 16:18

IfIcouldfly: 般人看到西方國家人的時候,你很難確定他是哪國人, 08/14 16:18

IfIcouldfly: 甚至連是歐洲、美洲或是大洋洲的你都無法確定,只好 08/14 16:18

IfIcouldfly: 稱他們為「外國人」。也加上自古以來,西方國家對東 08/14 16:18

IfIcouldfly: 方國家來說是遙遠又神秘的存在,自然會稱他們為外國 08/14 16:18

IfIcouldfly: 。 08/14 16:18

JQK2: 複雜講是跟歷史因素有關,清末以來近代史受歐美白人影響巨大 08/14 18:24

JQK2: 。簡單講就是懶得稱歐北中南美紐澳,以外國取代稱呼 08/14 18:24

tinybunny: 黑或白都會被認成老外,台灣人一堆東南亞臉沒什麼不同 08/14 18:54

zc00213: 因為剩下的是狗 08/14 21:23

rizzo123: 快被五樓笑死,所以整個東南亞對你而言就是一個國家 08/15 01:39

您可能感興趣