看板ThaiDrama
劇名:The Ex-Morning 中譯:舊愛復燃/前任總是說變就變
出品/年份:GMMTV / 2025
播出平台:GMM25 / GMMTV YT / ViuTV
預計播放集數:12?
分類:BL+GL劇/愛情喜劇/舊愛真的回來了/辦公室戀情
本劇可以在YouTube上看到,台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中,請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中,請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP6 1/4:
https://youtu.be/hU-ad3FTVrI
EP6 2/4:
https://youtu.be/Y-1bY6-M5fQ
EP6 3/4:
https://youtu.be/xM5JD4NrRu8
EP6 4/4:
https://youtu.be/w2jmzWV2TIk
EP7 預告:
https://youtu.be/VIQf1G7pNzk
(防雷)
1.坦白說這集看到最後一趴我整個腦袋都是問號XDDD
怎麼這麼快就復合了我是不是少看了一段???????
不是啊!!!我每一段都看了啊XDDDD
之前有網友跟我提過泰腐都有EP6~EP7一定會在一起的定律(?)魔咒(?)
是因為這個原因嗎XDDDD
可能是我原本預期會是Tam說出了自己當初離開的原因後Phi才會答應復合啦
還有Phi提到他向Paul說出"我雖然還喜歡你但我們只能當兄弟"的部份
劇中是沒有演出這段只用對白交代
或許是因為這樣才讓我覺得少了點什麼吧
原本我是有期待Fluke Jee會出現來回收一下被Phi拒絕的Paul啦
可是目前看起來似乎是很難了的感覺www
https://cdn.imgpile.com/f/nelXwL3_xl.JPG
另外這集的收音整個怪怪的聲音有種彎掉的感覺
到底是原本收音就收出問題還是後製時的調整調過頭我是滿好奇的
希望下一集收音可以好一點QQ
2.說到乾爹和周邊呢~
第6集還沒推周邊我是沒啥意見啦
倒是當Phi說找不到廠商時我直接想問他:Oishi你有找嗎XDDD
3.凹啦凹啦~ 說到劇情呢
導演果然是直接把床戲給吞了(攤手
可是他拍了2段事後55555555555
大學時的事後和出社會的事後真的是感覺完全不同啊www
大學有體力再來一砲早安晨之砲
變社畜後就是無力續無法續不用續......唉~ 人蔘啊
這集就分成大學和出社會後拆開聊
▼ 大學時代
Phi和Tam在Phi家做完之後隔天起床是很有愛的
https://cdn.imgpile.com/f/4CqvmIf_xl.JPG
果然熱戀時就是不一樣
起床後Phi還看著Tam回味一下
二個人還開始鬥嘴互相吐槽昨晚誰講的情話比較噁心55555555555555555
https://cdn.imgpile.com/f/KmSifl4_xl.JPG
20歲左右的男森就是每天都在想色色的事(喂
二人互相噁心完之後就是只顧打砲不顧和老師有約XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/lokoFIb_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/ARo91Ee_xl.JPG
這集後續有關大學時期的事就是拉回到二人完全還沒交往的大一時期
那時Tam和Phi已經是滿好的朋友了
Tam也正在找要加入的社團
https://cdn.imgpile.com/f/PAndhlW_xl.JPG
在類似社團博覽會的活動上PhiTam二人第一次遇到廣播社學長Paul(Ohm Thitiwat飾)
Paul就滿熱情的招待Phi去練習廣播道具
https://cdn.imgpile.com/f/KD3znhn_xl.JPG
Tam在旁邊就是吃醋吃個不完XDDDD
明顯這時的Tam已經很喜歡Phi
https://cdn.imgpile.com/f/Ln9l22I_xl.JPG
後來在情人節活動後Tam在幫Phi撕掉身上的愛心貼紙
這是泰國校園在情人節會有的活動
就是買貼紙去貼在喜歡的人身上,身上越多貼紙代表人氣越旺
在身上寫字就是高中畢業才會做的事
所以看是寫字還是貼貼紙大概就能猜到那是畢業還是情人節www
Tam拿到的貼紙明顯比Phi少啦
當Tam撕到Paul幫Phi貼的貼紙時馬上被Phi阻止這是我心愛的Paul學長幫人家貼的不要亂
撕!!!
這邊Phi一直叫Tam不要碰不要碰
https://cdn.imgpile.com/f/gupYGzk_xl.JPG
Tam就在碎碎唸不過就是Paul幫你貼的馬上被Tam嘴現在怎樣啦你誰敢有意見~~~
這邊Tam直接嘴回去"我你爸啦~"
https://cdn.imgpile.com/f/n2N5IVU_xl.JPG
這段是用英文Paul和泰文的"爸爸"發音類似當梗
中文或台語在講髒話時都主要會問候別人媽媽
泰文中就我印象是問候別人爸媽都有啦XDDD
這邊Tam就是小不爽故意問候了一下Phi的爸爸www
差不多就是Phi用台語說了句"拎涼啦"555555555555
但他們是很熟的朋友這樣互嘴是沒問題的
千萬不要對你不熟的泰國朋友說"Po Mung"這絕對被會拖出去打XDDD
然而這時的Phi也告訴Tam他發現自己喜歡Paul還告訴了Tam
也看得出Phi後來有加入廣播社
除了有去幫社團做音樂之外還拉著Tam一起聽Paul學長的廣播
https://cdn.imgpile.com/f/NZYGPXB_xl.JPG
其中有一次的廣播中有個聽眾call in問Paul
說到自己喜歡自己的好朋友可是自己和對方都男生很怕講了連朋友都做不成
這邊Paul馬上給了一下性平教育
如果真的是好朋友的話就不會因為你是gay就疏遠你啦頂多被拒絕XD
但如果對方剛好對你也有感覺那你就賺到啦!!!!(喂
https://cdn.imgpile.com/f/tvViTJP_xl.JPG
這段call in也剛好講中了Tam的心聲但Tam並沒有馬上向Phi告白
https://cdn.imgpile.com/f/peZrCkn_xl.JPG
沒辦法因為Phi在這段時間就是一心只向著Paul
某天Phi還抓著Tam拼命問我穿哪件好
https://cdn.imgpile.com/f/YyKBiwC_xl.JPG
原本Tam以為Phi是要去見Paul就抓了件海軍藍外套給Tam
這邊Tam看似是隨便拿了件外套給Phi
但N年後的辦公室裡Tam說出了他知道Paul喜歡海軍藍的事
我猜當初大學時Tam應該就知道只是他不想說
https://cdn.imgpile.com/f/IZWmH3Q_xl.JPG
至於選衣服選半天的Phi只是他會經過Paul房間門口想要吸引Paul的注意啦
知道原因後的Tam完全就是很想死
要我是Tam我一定是告訴Phi~
你就脫光不要穿去經過他房門口他絕對一輩子記得你啊還不快去~~~~
後來的Phi還要Tam幫他錄一段聽眾call in的影片他要去應徵Paul節目的DJ
Tam就順便練習了一下彎曲式告白w
演聽眾的Tam就講了我叫Tay Tawan(X) Tawan(○)的煩惱
我對我的好朋友日久生情,請問Phi我該不該跟他說呢~~~
https://cdn.imgpile.com/f/Xea9dmS_xl.JPG
Phi似乎是沒聽出Tam的話中有話啦
他就以一個電台DJ的角度告訴Tam大家都可能遇過這樣的事啊
我是建議你就跟他說啊~~ 或許你的好朋友也正在聽我們節目喔!!!
https://cdn.imgpile.com/f/qkAxa55_xl.JPG
二刷時我是不覺得Phi在裝死啦他應該是沒聽出Tam的真意
後來Tam幫Phi把這段影片剪好後存在之後被拿去燒的USB裡頭給了Phi
一開始Tam還萬不情願不想給www
https://cdn.imgpile.com/f/N47XFER_xl.JPG
可是這個USB還是沒有交給Paul
因為當Phi興沖沖跑去找Paul時卻發現Paul正在摸別的男人XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/HNTqyg4_xl.JPG
直接讓Phi覺得撞號氣到跑掉(X) Phi整個很不開心被人捷足先登吃醋就氣跑(○)
https://cdn.imgpile.com/f/6GopuSy_xl.JPG
由於燒東西那一集我記得不只燒USB還有燒玩偶
目前看來Phi和Paul似乎沒交往過?
還是說還有沒演出來的部份?
光是看到Paul去撩別的男人應該不至於就讓Phi哭著回家找媽媽吧XDDDD
~前事完~
▲ 現在線
一樣是事後的早晨但氣氛就是跟大學時完全不一樣XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/KHJ43H6_xl.JPG
Phi一樣看著Tam的臉但講出來的話卻是~ 你真的老了有皺紋囉~該進廠保養囉~
我是不知道Tam的空氣髒話是講啥
但要是我就是直接中指送給Phi~~~
https://cdn.imgpile.com/f/6LrQhdM_xl.JPG
Tam整個就是很淪陷稱讚昨晚Phi好棒棒頂扣扣
還被Phi玩弄了一下那我們是不是該打給Yong呢~~~
Tam聽到超開心的啊!!!一臉就是你打算要晚點打卡要再來一砲嗎你還可以嗎
沒有,Phi只是想問Yong節目帶的試片結果如何XDDDD
Tam整個白眼翻不完
https://cdn.imgpile.com/f/iSGTAH2_xl.JPG
而且Phi那段話聽在我耳裡就是...
反正大家都是成年人了你爽我爽開心就好EX With Benefit聽過吧!!!!
完全就是一種把Tam當砲友的操作5555555555555
https://cdn.imgpile.com/f/v4RqsYv_xl.JPG
反正Tam就各種很愛亂Phi
趁Phi洗澡時脫光光進來要一起洗誰叫你不鎖門!!!!
要砲友操作是不是我也會啊怕你喔
沒有亂想什麼就跟我一起洗啊!!!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/zOFt59a_xl.JPG
雖然Phi一臉不屑但那眼神那表情完全出賣他
https://cdn.imgpile.com/f/Kq4aJVB_xl.JPG
還敢嘴Tam"你的○○又沒多好看"XDDD
你Phi要不要想想你當年大學時有多愛不釋手(喂
https://cdn.imgpile.com/f/RjWT4n6_xl.JPG
不死心的Tam還硬是找理由搭上Phi的車一起去公司
還要玩一下BL劇定番來幫我繫安全帶人家安全帶卡住惹腫摩辦快來快來幫人家>/////<
你知道Phi沒有拿安全帶勒死你算對你很好了嗎
https://cdn.imgpile.com/f/4llZGA4_xl.JPG
都幾歲人了給我玩安全帶卡住我看你是卡到陰(物理)啦你~~
https://cdn.imgpile.com/f/o4GqarM_xl.JPG
這集到了公司後Tam還是繼續撩Phi啦
還幫Phi把員工證戴上去
整個已經就是隱藏不住對Phi的愛w
也才會導致這集後半Rita整個看不下去去推一把
https://cdn.imgpile.com/f/N2jzeRk_xl.JPG
由於Phi的咖啡事件導致他職場霸凌臭名遠揚沒有廠商想跟他沾上邊
https://cdn.imgpile.com/f/X0pkgFA_xl.JPG
最終就是搞到Phi得要自己去找乾爹談廠商拉業配
Tam則是偷偷的跟著Phi跑去幫忙
https://cdn.imgpile.com/f/RhWZSjz_xl.JPG
順便嘴了一句:要是對方不想看你的臉至少還有我啊^.^/
https://cdn.imgpile.com/f/pPoFz1T_xl.JPG
然後就被想準時到場的Phi拖去爬24層樓梯有夠慘55555
爬樓梯這段我就不得不嘴一下Phi
你不覺得全身大汗跑去見客戶更慘嗎5555
要是我爬個5層就直接放棄在5樓等電梯了我的體力極限就是5層不能再多55555
https://cdn.imgpile.com/f/mf7mo6O_xl.JPG
也因為爬了24層爬到Phi腳後跟都磨破
這真的是超痛的!!!!
每次我出國如果要逛街我都一定要先買好幾包腳後跟貼先備用不然痛爆QQ
https://cdn.imgpile.com/f/jlpJrij_xl.JPG
Tam除了拿自己鞋子給Phi換穿外之後還很有愛的拿OK繃幫Phi貼上去
https://cdn.imgpile.com/f/lSpP8pn_xl.JPG
這個安排比幫Phi穿鞋那段更有愛啊!!!
我給高分!!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/qYlj8wX_xl.JPG
廠商A是直接推掉和Phi的會面啦
還不小心被Phi聽到我們不想用霸凌同事的人當看板娘!!!
Phi雖然難過但也算意料之內那我就去找廠商B
哪知道一到現場看到的竟然是Paul~~~
https://cdn.imgpile.com/f/6jGjJhD_xl.JPG
Tam就是整個人全身發出濃濃的酸味我隔著銀幕都聞得到w
https://cdn.imgpile.com/f/L33jzGB_xl.JPG
廠商B這邊一樣失敗
但Paul對Phi就是還很有愛馬上幫他介紹廠商C
https://cdn.imgpile.com/f/uSXe0F7_xl.JPG
Tam整個就是只能吃醋無力抵抗XD
https://cdn.imgpile.com/f/1kzmWNN_xl.JPG
Phi就回去改原本的PPT
https://cdn.imgpile.com/f/1S8wXxk_xl.JPG
改東西改到累的Phi直接在公司睡
Tam則是很有愛的去幫Phi蓋被子
https://cdn.imgpile.com/f/DPMBcfY_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/PBLV1WG_xl.JPG
去和Paul及廠商C談完後呢
因為Gie和Nhudee的泰趨聲量戰術奏效讓廠商C覺得Phi還有救
加上Paul大概也美言很多句就讓Phi順利拿到了贊助
這個當下Paul就約了Phi要去吃飯慶祝
Phi秒答應完就想起自己答應過Tam要跟他去慶祝的事
https://cdn.imgpile.com/f/lVQCsuv_xl.JPG
Tam除了吃醋之外大家都是社會人廠商乾爹請吃飯哪有叫Phi不去的道理
Tam就馬上說自己晚上有事你們去就好
https://cdn.imgpile.com/f/ZJNjpHC_xl.JPG
我們心機Paul秒說安捏不好啦好像我搶你男友一樣不好意思
https://cdn.imgpile.com/f/TALUKic_xl.JPG
Tam完全就是放棄人生狀態畢竟幾秒前Phi那個歡欣鼓舞的樣子真的對他是個極大的打擊
https://cdn.imgpile.com/f/FrGCiGE_xl.JPG
馬上告訴Paul我和他已經分手了啦不用不好意思再見掰掰慢慢吃吃死你們(喂
https://cdn.imgpile.com/f/L7zODn4_xl.JPG
Phi原本是看時間還夠要先送Tam回去後才去赴Paul的約
哪知道Tam放棄人生到連Phi的車都不想坐我搭小黃就好
https://cdn.imgpile.com/f/is9sS2k_xl.JPG
讓Phi整個很驚訝現在是怎樣~~~
https://cdn.imgpile.com/f/CjsJAKS_xl.JPG
Tam是根本沒回家而是回到公司製造垃圾一邊喝紅酒一邊把A4紙揉成紙團亂丟
我要是掃地阿姨我一定拿掃把打你XDDDD
Tam一副失戀的臉連Rita都猜到一定和Phi有關
慶祝個屁你根本是在破壞公司環境好嗎
https://cdn.imgpile.com/f/Deb7MLg_xl.JPG
Rita是再也看不下去直接一屁股坐下來跟Tam好好聊聊用力開示
https://cdn.imgpile.com/f/vx4dl5r_xl.JPG
真的不愛了就不會在意啦
你要不要想想看你現在有多在意你這個前男友?這又是為什麼?
https://cdn.imgpile.com/f/owWEMZI_xl.JPG
Tam在Rita提點之後腦內快速整理出答案~
雖然他只是個前男友,但他是我最想復合的那一個啊!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/uFvD8uA_xl.JPG
得到結論後的Tam馬上日劇跑衝去找Phi
https://cdn.imgpile.com/f/RJDFrQu_xl.JPG
在見到Phi之後Tam一開始還是說不出想復合的的話
但他告訴Phi我知道你還喜歡Paul而且他比我更高富帥可是我比他懂你啊!!!
你穿幾號鞋用幾號的套套我都知道好嗎!!!!(喂
越講越激動的Tam還直接嗆出了這次我不會把你讓給他~~~~~~
https://cdn.imgpile.com/f/QXWVRxT_xl.JPG
在Tam真情告白(?)完之後Phi告知Tam我已經跟Paul說我很喜歡他
https://cdn.imgpile.com/f/dmj6cRU_xl.JPG
但是呢~ 我有跟他說我們只能當兄弟
Tam是很訝異為什麼Phi會這樣說
Phi也直接講白
https://cdn.imgpile.com/f/3TA7cmU_xl.JPG
因為我喜歡矮的(X) 因為我還忘不了我的前任啊(○)
https://cdn.imgpile.com/f/ZWI81ik_xl.JPG
在Phi也深情說出真心話後他問了Tam要不要復合?
Tam當然是OK!!!!!
這集就收在二人接吻確定復合的畫面~~~~
https://cdn.imgpile.com/f/TzBYdre_xl.JPG
副CP的部份呢~
因為Phi一直找不到廠商乾爹
Nhudee就覺得我要用社群拯救Phi啊!!!
看看人家KristSingto趨勢聲量多美好!!!!
馬上佔用老哥辦公室還拖著Rita來幫忙發推我們要發40萬(400K)則推文搶泰趨第一!!!
https://cdn.imgpile.com/f/uvTpDFa_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/jr24KgN_xl.JPG
Gie是有跑來幫忙還拍了支爛到我都不忍直視的催票影片
https://cdn.imgpile.com/f/E3OEuYE_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/BS2RACD_xl.JPG
最後是在Gie用自己的私帳發了一篇感動人心的推文後幫拯救Phi的tag拉高到500K
順利幫Phi拿到改過自新的機會和廠商贊助
熬夜一整晚的Nhudee累到睡著後Gie也是偷偷去幫她蓋被子
這時Yong來上班就和Gie聊了起來
https://cdn.imgpile.com/f/bevjQ5n_xl.JPG
Yong是有新對象但嫌人家太老XDDDDD
他還叫Gie快去找個對象啊人無千日好花無百日紅
但Gie回答我所有時間都在顧你妹好嗎~~~
https://cdn.imgpile.com/f/MPfORtp_xl.JPG
這邊導演故意把焦對在Gie的臉上
可是我們依然可以模糊的看到Yong似乎是看著Gie領悟到了什麼
大概之後Yong會推妹妹和Gie一把讓她們在一起?
https://cdn.imgpile.com/f/agAfVxK_xl.JPG
4.下集預告呢~
Tam把貓貓偷偷帶到公司卻騙不過對貓毛過敏的Yong
過敏的Yong好帥啊那髮型那臉我給滿分整個好帥啊!!!!!!!!!
Sosay整間公司跑弄到人仰馬翻,不知道會不會有跳上LIVE主播台的畫面5555
Tam和Phi帶著Sosay去海邊,二人也把當初為啥Tam不辭而別的原因給講清楚
這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜最高是第1名
聲量累積到隔天早上超過583K
https://cdn.imgpile.com/f/Rc51mTD_xl.jpg
整個表現一樣是很好
下午GMMTV的最終數字應該700K沒有問題吧?
一起期待下一集囉~
--
Your Night is My Day by Day.....
One Day We'll say goodbye Forever
I hope u Know
I love you.
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.215.193 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1751001266.A.CEF.html