※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1691399160.A.5AC.html
推 nnnaaa: 哇!週五又有新劇可以看惹 08/07 17:28
推 kitedolphin: 我覺得看起來比招商預告好很多 08/07 17:44
推 Lunakaoru: 好看！！預告終於播了QQ等超久QQ 08/07 18:48
推 Lunakaoru: 歡迎來到一週在GMM25一週看2次主角叫Sailom的時間555 08/07 18:51
推 yesapple: 好像不少人反應比招商預告平淡很多 但我反而喜歡那樣 08/07 18:55
→ yesapple: 其中一方太渣的我不行 08/07 18:55
→ vivian1076: Luna大，我看到新郎也叫Sailom的時候本來想說一下這裡 08/07 19:23
→ vivian1076: 也有5555 08/07 19:23
推 Lunakaoru: 這個定檔預告甜很多啊w還有我很期待Pepper 的酒店公關 08/07 19:24
→ Lunakaoru: 演出XD 08/07 19:24
→ vivian1076: 預告其實剪了大重點出來，其他細節部分還請看劇~~ 08/07 19:24
→ vivian1076: 官方推特也沒艾特兩位女演員，不知道是忘了還是故意要 08/07 19:25
→ vivian1076: 先藏故事線XD 08/07 19:25
→ vivian1076: 預告也完全沒看到，超妙的www 08/07 19:25
→ Lunakaoru: Sailom這筆畫應該不錯XD 08/07 19:26
→ vivian1076: 但兩位主角名字算是有相對含意XD 喜歡招商版最後那句 08/07 19:30
推 yesapple: 預告中的MarcPawin也是路人甲啊XD其實gmmtv的副cp在預告 08/07 19:32
→ yesapple: 中有戲份的是少數 08/07 19:32
→ vivian1076: 沒有風(Sailom)，風車(Kanghan)就不會動了 08/07 19:32
推 Lunakaoru: 集中在主線上是好事，副CP真的慢慢來就好w 08/07 19:32
→ yesapple: 聽說兩個人的名字直譯是風和風車？ 08/07 19:32
→ yesapple: 喔喔 泰國人有小名可以玩很多梗,在其他亞洲國家很難這樣 08/07 19:33
→ Lunakaoru: v大這樣一說週三的是風水世家無誤w 08/07 19:34
推 Lunakaoru: 泰腐的主角名字多半都有相互呼應的意義啦XD 08/07 19:35
推 yesapple: 重看了招商預告 原本要求補習的人是爸爸 改成奶奶 而且 08/07 19:43
→ yesapple: 爸爸會突然生病 家庭背景有大改的感覺 08/07 19:43
推 moonstay: 重新看了招商預告，比較起來我更喜歡現在的正式預告 08/07 19:47
推 kannazukiryo: 有清新逗趣，也有濃烈情緒，看起來超棒 08/07 19:51
推 bybus: 呃....只寫在電視和Viu播，所以會上YT嗎? 08/07 20:13
推 Lunakaoru: 通常會上YT，因為給Viu就會擋YT泰國IP所以不會在電視 08/07 20:18
→ Lunakaoru: 廣告說 08/07 20:18
→ Lunakaoru: HA和OFs會特別說在YT是因為沒賣串流，泰國人要重看就 08/07 20:20
→ Lunakaoru: 上YT的意思w 08/07 20:20
→ vivian1076: GMM家的戲每部都上YT XDD 只是看大家願不願意看機翻 08/07 20:25
推 Homeshadow: 啊我期待這部好久了 08/07 20:25
→ vivian1076: 中字而已XDD 畢竟字幕組做中後再給官方掛到YT上還要時 08/07 20:26
→ vivian1076: 間，而且也不是每部都有字幕組會跟播做中字 08/07 20:27
推 kitedolphin: 機翻還行啦，只是有時候明明是繁中還會翻出中國用語 08/07 20:30
→ kitedolphin: 不知道怎樣可以回報調教機翻 08/07 20:30
推 yesapple: 練英文好像比較實際XD 這幾天的機翻還會一口氣翻十句出 08/07 20:37
→ yesapple: 來www 但我懶得練就是（欸 08/07 20:37
推 kaori0223: 期待很久了 終於！ 08/07 20:38
推 Lunakaoru: 一口氣機翻10句是因為上字幕的偷懶沒有切時間軸分開上 08/07 20:46
→ Lunakaoru: 一次上完的後果XD 08/07 20:46
推 yesapple: 我會看是什麼內容 在別人的親密戲裡念詩我就會忽略它所 08/07 21:07
→ yesapple: 有的內容 反正我是來看畫面不是聽聲音的 MV的歌詞我也不 08/07 21:07
→ yesapple: 是很care 好聽比較重要www 08/07 21:07
推 wighsu: 喜歡這個版本 感覺兩個人的化學反應比招商預告更帶感~ 08/07 21:21
→ wighsu: gmm的八月看起來很強啊 08/07 21:21
推 sunnmoon: 招商預告是用強烈的衝突當賣點，正式預告多了很多細膩感 08/07 23:12
→ sunnmoon: 情，很期待他們兩個演技派怎麼呈現 08/07 23:12
推 feelingdog: 非常期待！！ 08/08 00:52
推 bybus: 說到8月 Only Friends接檔咒中人 08/08 18:45
→ bybus: Dangerous Romance 接檔 Be My Favorite 08/08 18:46
→ bybus: 哪一部接檔 Home School? 舊劇重播? 08/08 18:47
→ yesapple: 可能會接檔BG吧 還有很多還沒播 08/08 18:51
推 Lunakaoru: 沒意外大概是Dew的新戲接檔，我猜最近Dew的新歌是那戲 08/08 19:27
→ Lunakaoru: 的OST 08/08 19:27
推 yesapple: 偷偷說那首MV DewPrim單獨的畫面都不錯 同框就少了點感 08/08 19:38
→ yesapple: 覺 和Tu的CP感好像比較高 就看Tu的課業吧…… 08/08 19:38
推 Lunakaoru: Tu 好像今年只剩參演23.5？不知我有沒記錯，她真的很 08/08 19:57
→ Lunakaoru: 努力唸書很棒 08/08 19:57
→ vivian1076: 23.5還沒確定XD 可能要等播初才知道~ 不過他有和BK演 08/08 20:22
→ vivian1076: 一部電影正在拍喔! 08/08 20:23
推 Lunakaoru: 和BK合演電影！這個好棒啊 08/08 20:41
推 beagle2001: https://youtu.be/IezX3kq5w_U 08/08 21:10
→ beagle2001: Prim 妹好可愛，繼續 Enigma 中的路線？！ 08/08 21:11
→ beagle2001: 覺得 Tu 去演泰版那些年會好很多 08/08 21:11
推 nztss: 喜歡DewTu的cp感~流星花園時就覺得他倆比BrightTu更搭>”< 08/08 21:18
推 sunnmoon: 好喜歡romantic ver.預告！！！ 08/15 19:44