[新聞] 莫瑞告別法網最終戰首輪出局 全場鼓掌

莫瑞告別法網最終戰首輪出局 全場鼓掌歡送致敬[影] 2024/5/27 10:22（5/27 11:07 更新） （中央社巴黎26日綜合外電報導）英國網球名將莫瑞職業生涯的法網最終戰今天結束，他 在首輪賽事不敵2015年冠軍、3座大滿貫冠軍得主瑞士好手瓦林卡，但莫瑞表示自己感到 很「驕傲」。 今年稍晚將退休的莫瑞（Andy Murray）是2016年大滿貫法國網球公開賽亞軍，他在生涯 最後一次打法網的比賽中，以4比6、4比6、2比6敗給瓦林卡（Stan Wawrinka）。 37歲的莫瑞已經宣布，他打算以今年夏天進行的溫布頓網球錦標賽和巴黎奧運，來為自己 的職業生涯畫上句號，這兩項備受矚目的賽事都已經排進他的行程當中。 今天當莫瑞離開球場時，全場觀眾都起立鼓掌歡送他，莫瑞也拍手回應球迷。 莫瑞8年前打進法網決賽，不敵塞爾維亞好手喬科維奇（Novak Djokovic）。除此之外， 莫瑞曾4次打進4強、兩次打進8強。 他說：「多數球員都會達到我在這裡得到的成就。在不同的時間點，也許結果會有點不同 。」 「我有美好的回憶…這對我來說不是個能輕鬆征服的場地。但值得一提的是，我總是能夠 參賽，並有些出色表現。多年來，我在這的表現都很好。」 這是莫瑞4年前同樣在首輪敗給瓦林卡以來，首次重返法網球場。 莫瑞近幾個月不斷在與腳踝傷勢搏鬥，但為了參加生涯最後一次的法網，他選擇不要動刀 治療。 莫瑞說：「有時候當你確實受傷了，身體會需要更長的時間來適應比賽的強度等東西。我 的身體已經不再是10年前的樣子了，我完全清楚這一點。」 「我需要花費大量時間和精力，才能調整好狀態走上球場競賽。我的狀態並非總是完美的 ，但事實就是如此，我仍喜歡做出嘗試，並試著讓自己走上球場，且盡可能保有競爭力。 」 4度在法網遭遇莫瑞，3度拿下勝利的瓦林卡，形容莫瑞是「了不起的冠軍」。 瓦林卡談到莫瑞時說：「他做到了網球選手所能實現的一切目標。他是位了不起的冠軍、 了不起的人。我認為他有很多球迷，許多人是因為他才開始打網球，我十分尊重他。」 「我很享受過去20年與他一起打球的時光，我們對戰了很多次，有許多精彩的對決。」（ 譯者：李晉緯/核稿：陳昱婷）1130527 https://www.cna.com.tw/news/aspt/202405270054.aspx --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.170.234 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1716825646.A.B94.html

推 kaga1991 : 4天王一一凋零 05/28 00:07

→ v11nce1217 : QQ世代真的要完全交替了 05/28 00:13

推 Aequanimitas: 人類最強 其他三個不是人 05/28 00:15

推 threesmallgo: 其實四個應該都快差不多了 05/28 00:16

推 HanKWanG1994: 今年巴黎奧運球場是用法網的嗎？ 05/28 00:17

推 eji5k6u06 : 四爺 QQ 05/28 00:22

推 AhCheng : BIG3+1的那個男人QQ 05/28 00:25

→ Wayne121 : 嗚嗚嗚我莫QQ 05/28 00:28

推 gmpknd4 : QQ 05/28 00:31

推 KYCEntertain: 卡更老耶 05/28 00:32

推 djar0611 : 這個組合幾年前應該是八強戲碼 05/28 00:33

推 Jokering5566: 這組合要好看也至少是10年以前的事了 05/28 00:37

推 purin820611 : 不用到10年啦 好歹也是2016年四強的對戰組合 05/28 00:39

推 hpfan : 四爺QQ 05/28 00:39

推 Jerrylin1212: 四爺從巔峰墜落超級快 真的QQ 05/28 00:44

推 JustinLYS : 莫瑞開過Hip，一般人不可能還能參加職業賽事的，非 05/28 00:51

→ JustinLYS : 常艱難。 05/28 00:51

推 andreo : 巴黎奧運是在法網場地 05/28 00:53

→ andreo : 所以其實納豆、茉莉、蒂姆、矮子都能打 05/28 00:53

推 white08 : 茉莉本來法網就不強 胖卡贏是很正常的 溫網在贏就好 05/28 00:57

→ white08 : 也沒有不好看阿今天胖卡噴出一堆招牌雷射單反表演 05/28 00:58

推 shiuanwa : 鋼鐵屁屁辛苦了 05/28 01:08

推 miel : 當年的希望，已經很努力了 05/28 01:25

推 joey0602 : 已經很努力了QQ 05/28 03:57

→ j49222106 : 辛苦老莫 05/28 10:23

推 t128595 : 真的辛苦了，尊敬！ 05/28 10:33

→ hometown0010: 永支老莫！ 05/28 15:25