[新聞] 小威殺手晉32強 雙打搭檔刪文並公開致歉

小威殺手晉32強　雙打搭檔刪文並公開致歉 By 詹健全 2022/07/01 02:10:06 173 【詹健全／綜合報導】在溫網女單首輪意外打敗小威(Serena Williams)的世界第115法國 女將哈莫尼譚(Harmony Tan)，今不只在女單64強以6比3、6比4打敗大會第32種子西班牙 球員托摩(Sara Sorribes Tormo)後晉32強，不僅如此，譚的雙打搭檔德國的科爾帕奇（T amara Korpatsch）在跟她溝通過後主動刪文並公開致歉。 由於哈莫尼譚在打完與小威之戰後，臨時才在雙打比賽時因傷退賽，一度致造成她的雙打 搭檔科爾帕奇相當不爽並在IG上po文唸嗆：「她在比賽前問我是否想打雙打，我說是的， 我沒有問她，是她來問我！如果你在前一天的打了一場3小時比後就被打敗，你就不能打 職業，我是這樣覺得的。」 但在周四時科爾帕奇透露兩人已經說過話並消除了彼此的嫌隙。「她向我明確說明了她的 傷勢，我們已經互相道歉，」科爾帕奇寫道：「事實上我會刪除我之前關於這種情況的文 章。我會希望不要給她寫差評，不希望她受到侮辱！」 https://www.ltsports.com.tw/article/154533 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.246.12 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1656648422.A.1C4.html

→ muirhead : 好奇問個 陳夏莉妮是Harmony Tan的中文名字還是也是 07/01 12:17

→ muirhead : 翻譯啊 07/01 12:18

推 threesmallgo: 厲耿桂芳 07/01 13:08

推 shargo : 高金素梅 07/01 13:51

推 JustWinslow : 吉力吉撈鞏冠 07/01 14:07

推 todd0101 : 應該是本人的中文名字吧 不可能憑空生一個 07/01 14:30

→ Dec21 : 法國錢詹 07/01 14:31

→ rs1997 : 打敗小威一次也能被叫做殺手... 07/01 15:51

→ mnyan0503 : 法國詹詠然 07/01 16:40

→ mnyan0503 : 一樓說的也可能是記者抄中國或港澳文章來的 不然台 07/01 16:43

→ mnyan0503 : 灣人不太會想到用這種翻法 07/01 16:43

→ sywer : 叫小威殺手應該只是為了有個吸引人的標題而已吧 07/01 18:01

推 nancy74 : 把陳用台語唸就是Tan啊！感覺她是新加坡裔，以前有 07/02 22:53

→ nancy74 : 一個新加坡教授就是陳（Tan) 07/02 22:53