Re: [新聞] Meta英翻台 全靠閩南語劇

: https://www.chinatimes.com/newspapers/20221028000240-260204?chdtv : Meta英翻台 全靠閩南語劇 : 04:10 2022/10/28 工商時報 何英煒 : https://images.chinatimes.com/newsphoto/2022-10-28/1024/A13A00_P_02_01.jpg : Meta AI軟體工程師陳鵬仁，是該公司UST部門的主要研發人員，負責語音對語音即時翻譯 : ，第一個成功做出來的語系為閩南語。來自台灣的他，也透過閩南語的繪本，教小孩熟悉 : 閩南語。圖／業者提供 阿肥外商碼農大金粉啦~ 先說一下，過往這塊語音轉語音技術都是需要經過phoneme或是tri-phone轉換後，然後有些 會轉成s2t的文字任務再轉換逆向回去。 然後老師去年有一篇Paper是Audio Albert跟直接語音轉換語音表達式有關的，這邊看到Met a的新聞單純想到也許Meta閩南語有用到這塊的預訓練模型(或是沒有？)？ 另外就是近幾年其實這塊ML/DL領域都擴充到multi-domain或是multi-models，特別是圖像N LP混合模型(CLIP)，其實像這種dataset缺乏的領域做這樣的混合預訓練，再做到multi lan gua或許表現可以更可靠。 以上 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.5.191 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1667102550.A.A27.html

推 MoonCode : 10/30 23:20