※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaichungBun/M.1655462854.A.330.html
推 cccmn : 所以逢甲的大漁池站也會有池溏? 06/17 18:54
→ NGCviola : 好棒 西屯人釣魚不用去興大康橋了 06/17 18:58
推 kiaee : 崇德松竹路口是橋 06/17 19:01
推 kiaee : 太原路底下也是吧 06/17 19:03
→ JRanDer : 潮洋公園 沒有潮也沒有洋 06/17 19:03
推 dkl1027 : 太陽餅裡面也沒有太陽啊 06/17 19:05
推 jeffh : https://reurl.cc/Erv781 大魚池站以前是真的有魚 06/17 19:07
→ jeffh : 池喔 06/17 19:07
推 a20731 : 你看到的路是水溝加蓋的 06/17 19:18
推 orangesky320: 三中心應該是以前軍隊駐營時候名稱吧 06/17 19:32
推 cccmn : 借問一下西屯路的火房站 該不會以前也是火燒屋吧? 06/17 19:36
→ jeffh : 以前清朝時期曾經有兵庫房,大約在台74和西屯派出所 06/17 19:43
→ jeffh : 之間 06/17 19:43
→ jeffh : https://blogcastle.lib.fcu.edu.tw/archives/5252 06/17 19:43
推 wivan : 《臺灣客語概論》頁78認為是客語「夥房」的通假 06/17 19:43
→ wivan : 指「同家族居住之合院」 06/17 19:45
→ wivan : 當地正好是廖姓客家人的居住地 06/17 19:45
→ wivan : 烈美街的「烈美」正是他們的先祖名與堂號 06/17 19:47
推 fspmlp : 附近有崇德柳橋 不知道有沒有關係 06/17 19:56
→ fspmlp : https://i.imgur.com/b9oOXC0.jpg 06/17 19:56
推 dante95768 : https://i.imgur.com/TQPtELk.jpg 06/17 20:08
→ dante95768 : 崇德路看樣子是有經過柳川的 06/17 20:09
推 Sand5287 : 我記得我媽說過以前太原路那邊是大水溝 那個時候是 06/17 20:09
→ Sand5287 : 橋吧 06/17 20:09
→ dante95768 : https://i.imgur.com/aFvMbE4.jpg 06/17 20:23
推 fspmlp : 附近的柳川 06/17 20:26
→ fspmlp : https://heretic.pixnet.net/blog/post/31277777 06/17 20:26
→ fspmlp : https://heretic.pixnet.net/blog/post/31277778 06/17 20:26
推 fspmlp : 配合19樓的圖，上面第一個文章連結有提到：太原路 06/17 21:57
→ fspmlp : 園道下方有"太原路柳川梅川截流溝"，將柳川與梅川 06/17 21:57
→ fspmlp : 的溪水，透過園道地下的箱涵，排到較寬的麻園頭溪 06/17 21:57
→ fspmlp : 中。 06/17 21:57
推 alegu : 公車站名都會引用老地名 跟現況有落差是正常的 06/17 23:07
推 knmoonbd : 坪林營區以前是陸軍第三訓練中心簡稱三中心 06/17 23:57
→ knmoonbd : 營區廢棄後現在變成勤益科大校地和坪林森林公園 06/17 23:57
推 chao811023 : 太原路是加蓋的吧 06/18 00:04
→ knmoonbd : 太原路截流溝在官方文件叫「麻園溪太原路截水道」 06/18 00:15
→ alegu : https://i.imgur.com/apzAfRH.png 1981 柳川要到 06/18 00:22
→ alegu : 新民才交接到崇德路 崇德路很年輕 所以不會更早了 06/18 00:23
推 fspmlp : 挖樓上的圖好復古 又看到五岔路口XDD 06/18 00:28
推 FFKM : 什麼！衛道以前在這邊？ 06/18 03:44
→ evanzxcv : 太原路以前是大排，後來才地下箱涵化。 06/18 05:05
→ evanzxcv : 是把柳川、梅川多餘的水引入麻園頭用的。 06/18 05:05
→ evanzxcv : 而大魚池那邊以前真的有魚池。 06/18 05:06
→ evanzxcv : 火房為伙(夥)房之誤，乃客家人住的三合院之意。 06/18 05:07
→ evanzxcv : 潮洋公園，潮洋來自當地居民早期來自廣東潮陽縣。 06/18 05:08
→ evanzxcv : 後轉為潮洋，洋字又有大平原之意。 06/18 05:09
推 fspmlp : 感謝evanzxcv大，知識++ 06/18 08:23
推 jeffh : 衛道舊址就是現在的衛道新世界 06/18 08:52
推 evanzxcv : 補充一下，朝馬=潮(朝)洋+馬龍潭，潮洋上面解釋過了 06/18 12:48
→ evanzxcv : 馬龍潭，通常台灣有馬龍/馬麟/馬璘等地名都是原住民 06/18 12:49
→ evanzxcv : 的墳墓或祭祀祖靈的地方。潭則是因為筏子溪以前在這 06/18 12:49
→ evanzxcv : 邊有一個深潭。 06/18 12:49
→ evanzxcv : 現在的「朝馬」地區即為潮洋里+龍潭里，這也是為何 06/18 12:51
→ evanzxcv : 唸潮不唸招 06/18 12:51
→ NGCviola : 感謝以上資深鄉民 長知識了~~ 06/18 14:36
推 derekk : a大的圖好酷 原來中友百貨以前是平等新村 06/19 08:44
推 fspmlp : 樓上看錯了歐 中友百貨沒有在圖上 是在下方邊邊切 06/19 08:56
→ fspmlp : 掉的下面 平等新村是在一心牛肉麵隔壁圍牆圍起來那 06/19 08:56
→ fspmlp : 一塊 06/19 08:56
推 ujiasobu : 衛道以前就在現在的衛道新世界aka衛道路那裡，之前 06/19 11:24
→ ujiasobu : 搬學校時大家還拿著桌椅走路去現在的四平路 06/19 11:24