看板TWICE
題目: ON THE ‘READY TO BE’ TOUR, TWICE EMBRACED INDIVIDUALITY
這是TWICE首次推出個人單曲舞台，對於這個創造歷史的女子團體來說是一個重大的
改變。
記者: CRYSTAL BELL，NYLON 娛樂專欄
隨著舞台一側小手揮舞，MetLife體育場內的粉絲們爆發出歡呼聲，紛紛起身凝視著舞台
旁的空間。你可以看到Chaeyoung金髮劉海的一縷，當時TWICE的九位成員正準備盛大登場
，完美地閃耀著，在7月6日星期四晚上的近三小時演唱會中展現著璀璨的光芒。演唱會還
沒開始，TWICE已經開始為觀眾們呈現一場精彩的表演。
MetLife體育場是紐約巨人隊和紐約噴射機隊的主場，是座可容納超過80,000人的巨大體
育場，TWICE實現了成為史上第一個在這擔任主角且售罄的女子團體。
在悶熱潮濕的夏日夜晚，TWICE吸引了所有人的注意，他們身著閃亮的鑲嵌物和延長頭
髮，閃亮中出現在舞台上。當燈光在他們周圍舞動時，他們演唱了他們單曲"Set Me
Free"的英文版，這首歌講述的是追求自己想要的東西，他們解釋道，他們想要的就是向
粉絲展示TWICE的全新一面。這也是為什麼他們將他們的第五次世界巡演命名為"Ready
To Be"："這意味著我們已經準備好展示給你們我們真實的樣子，就如同我們自己一樣，"
這晚的臨時主持Dahyun這樣說道。
為了實現這一目標，在TWICE富有成就的職業生涯中，他們首次安排了個人舞台，突顯每
位成員的優勢和技能。
身著綠色蓬蓬裙，看起來像童話公主的Dahyun，坐在鋼琴前彈奏了《冰雪奇緣》的《Let
It Go》，然後溫柔地演唱了Colbie Caillat的《Try》；年紀最小的成員Tzuyu用麥可·
傑克遜般的舞蹈技巧詮釋了Charlie Puth的《Done For Me》；Sana以甜美的聲音和靈活
的舞蹈演繹了Dua Lipa的《New Rules》；舞者Momo用她的身體說話，結合力量和性感表
演了Beyoncé的《Move》，其中包括了鋼管舞（她事後坦承："我擔心鋼管舞，因為天氣
很熱，我的手汗流不止"）；性格溫柔的Mina通過激昂的Ariana Grande的《7 Rings》表
演展現出她內在的壞女孩形象，她還熱情地扭動著臀部；Chaeyoung彈奏著吉他，演唱了
一首原創歌曲《My Guitar》；強大的主唱Jihyo以一首尚未發行的個人EP中的未發行曲目
首演，使整個體育場發光發熱；Jeongyeon穿上霓虹綠色服裝，演唱了Lizzo的《Juice
》，並在表演中展示了一段"長笛"獨奏；Nayeon以樂隊伴奏和一片粉紅色的彩紙旋風首次
演唱了她的首支個人單曲《Pop》。
多年來，人們一直強調TWICE作為一個團體的凝聚力，現在終於看到成員們自由表達自己
，並透露出未來的可能性，這是一種解放。Mina、Sana和Momo展示了即將推出的MiSaMo合
作作品的預告，身體婀娜地擺動著。Jihyo特別閃耀，以一位真正的流行音樂巨星獨有的
輕鬆和魅力，明顯準備在今年夏天展開她的個人行程。
==TWICE證明了他們真正的吸引力在於成員的多面性==
八年的職業生涯過後，作為一個團體，TWICE開始接受更成熟、動態的音樂風格，但作為
獨立藝人，她們仍在發展中。在數萬觀眾面前表演，就像是深入自我探索的深水區。這為
成員們提供了一個機會，以自己的方式向粉絲和旁觀者介紹自己，打破了對TWICE的預期
，並將自身的特點置於優先位置。在西方，K-pop經常受到批評，認為它過於同步。當聽
到Chaeyoung撿起吉他時觀眾的尖叫聲時，TWICE證明了他們真正的吸引力在於成員的多樣
性。
「對我們來說，這也不容易。」Naeyon驚嘆地站在這個場地的巨大之下。「這太大了。」
但TWICE並沒有失去使她們成為「國民女團」的活潑魅力。TWICE成為首個在美國的
MetLife Stadium和Sofi Stadium售罄的女團，而觀眾在團體充滿活力的主打曲串燒中親
身體驗到了這種魔力。
https://i.imgur.com/qiRxheR.jpg
在表演的中途，伴隨著出色的巡演樂團，TWICE在延伸舞台上演唱了一系列熱門歌曲，包
括《Heart Shaker》、《Cheer Up》和《What Is Love?》。氛圍輕鬆而寬容。空氣中彩
帶飄揚，成員們的反光牛仔褲、眼部寶石和閃亮的Y2K時尚裝束使一切更加璀璨。氛圍愉
快、無憂無慮且充滿活力。Jeongyeon抓起自己的馬尾辮，像螺旋槳一樣擺動。Nayeon試
圖扭動身體，程度不同但都引來成功的笑聲。Momo在舞台上跳舞，為粉絲合照並完成他們
的愛心手勢。Chaeyeon持續揮手致意。
結尾部分包括輕快的《Alcohol-Free》和深受觀眾喜愛的《Dance The Night Away》。然
後，TWICE點燃了整個天空——當然不能缺少煙火——演唱《Talk That Talk》。他們在
一片煙霧中離開舞台，然後再度回歸進行一場有趣的加演表演，開場曲是《When We Were
Kids》，他們的童年照片被投射在他們身後的大型LED屏幕上。這首由Dahyun創作的歌曲
帶點酸楚的味道帶出演出將結束：因為你無法完全理解現在的自己，而不回顧過去的自己
。
Dahyun在結束演出時提醒大家一年前的今天，TWICE的成員們與韓國娛樂界的長期合作
夥伴JYP娛樂續約。當時，她們稱這一舉措為新的開始，是挑戰自己、嘗試新事物、抓住
更多像這樣的機會、創造歷史的機會。在星空下，TWICE注視著閃爍的光棒海洋，想必他
們已經意識到自己已經做到了。Dahyun在歡呼聲和狗叫聲中微笑著，說道：“我的夢想成
真了。”
==
source:
https://www.nylon.com/entertainment/twice-solo-stages-ready-to-be-tour-metlife
-stadium-show-2023
shortlink:
https://reurl.cc/lDnN9E
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.110.200.35 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWICE/M.1689074014.A.FB1.html
推 chimp945 : 推推TWICE 07/11 19:26
推 a1102311131 : 推TWICE 07/11 19:36
推 smallfish32 : 推 07/11 20:47
推 Ashen19 : 推推 07/11 21:26
推 ponpon8155 : 推～ 07/11 21:30
推 benson86713 : 繼續走花路吧 07/11 21:31
推 AhCheng : 推~TWICE真的太棒了 07/11 21:42
推 joann63 : 感動推 07/11 21:58
推 benboy : 看到"熱情地扭動著臀部"笑出來 形容也太寫實XD 07/11 22:02
推 kop88205 : 推TWICE~ 07/11 22:40
推 Mavis : 推 07/11 22:53
推 locifer : 推! 07/11 22:58
推 skyyks : 長笛XDDD 07/11 22:58
推 tiros : 內在的壞女孩形象.. 07/11 23:09
推 Ningvolley : 最後狗叫聲是怎樣啦xddd汪汪汪 07/11 23:36
推 Lisongga : 推爆 07/12 00:06
推 wangwu9012 : 推啊 07/12 00:14
推 g9k1895417 : 狗叫聲XD 一切從幾年前的can I be your dog 開始X 07/12 00:37
→ g9k1895417 : D 07/12 00:37
推 EasyIsBeauty: 推!!! 07/12 07:29
推 ohnono1980 : 推推狗叫聲XD 07/12 08:01
推 m9o2o : 狗叫聲XDDDDD 07/12 09:24
推 kuangfeng29 : woof woof woof 07/12 10:10
推 George01 : 推 07/12 11:38
推 pp1688 : 推！ 07/12 12:14
推 austar : 推Twice 07/12 12:22
推 shwd : 推TWICE~ 07/12 12:29
推 garyqbs : 推翻譯! 07/12 16:16
推 some7259 : 推 07/12 19:09
推 stonepage : 推我們的女孩，繼續閃耀吧 07/12 21:54
推 wing0614 : 推推 07/13 12:33
推 akiraje : 推TWICE!!!! 話說狗叫聲XDDD 07/13 17:37
推 radishhead : 推推 07/13 20:22
→ garyqbs : 7/11維基更新北美總共動員28.2萬人 07/15 15:55
