※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1577009473.A.27A.html
推 karenma61 : 好哥哥 好妹妹12/22 18:27
推 NJJSpock : 中文版很棒啊XD 唱Elsa歌的人聲音好聽本人也可愛12/22 18:45
推 Archi821 : 冰雪葉問12/22 19:05
推 feelin : 葉問奇緣12/22 19:22
推 yukiyg : 葉問：冰雪之戰12/22 19:29
推 coco2501 : 好可愛XD12/22 19:42
推 s61222s : 4樓那部好獵奇12/22 19:44
推 Weiii1102 : 葉問把愛莎按在地上打12/22 19:49
推 chairfong : 我想到互送對方錶鍊跟髮夾的夫妻12/22 19:53
推 jeannette : 兄妹情深XD12/22 20:06
推 tpkgo : 有愛12/22 20:07
推 mayii1020 : 你們好尊重包容友善12/22 20:22
推 AmemiyaK : 上次要看阿拉丁英文版也買成中文QQ還是進場才發現12/22 20:26
推 iangjen : 論戰力應該是艾莎把葉問壓在地上摩擦XD12/22 20:45
推 Enlb : 真有默契12/22 20:48
推 kai0014 : 中文版也不錯啦12/22 20:50
推 amywangwang : 再看兩場 英文版+葉問（O12/22 20:53
→ Tokaku : 9樓那故事很溫馨 12/22 20:58
→ y35246357468: 笑死 到底看了什麼XDDD12/22 21:00
→ y35246357468: 是說要的話在同一家電影院看各自想看的不就好了XD12/22 21:01
→ y35246357468: 不過說實在冰雪中文版配的算好 但建議還是要先看個 12/22 21:03
→ y35246357468: 原版的12/22 21:03
推 ks99010 : 上次也不小心趕著買票買成中文版，電影開始播放我12/22 21:03
→ ks99010 : 跟男友馬上互看一眼用眼神問對方：幹怎麼是中文的？12/22 21:03
→ ks99010 : ！12/22 21:03
推 enjoyboy : 中文版不錯阿12/22 21:19
推 rainwen : 多年前在電影院看怪獸電力公司也遇過，一開始發現是12/22 21:20
→ rainwen : 中文版，在場的觀眾包含我都難掩失望，但看了之後發12/22 21:20
→ rainwen : 現其實配得還不錯，跟英文版很接近。12/22 21:20
推 chu0309 : 好有愛12/22 21:27
→ sfchiaptt : 都在為對方著想...感情好12/22 21:29
推 TAMACAT : 好溫暖 貼心12/22 21:31
→ lavender1227: 中文版不好嘛12/22 21:47
推 cry2498 : 哈哈哈哈 12/22 21:51
推 cruby841031 : 感情真好XD 12/22 22:18
推 Sonderrr799 : 證明你們兩個感情很好啊 要不再去一次電影院看葉問 12/22 22:18
推 cornerneko : 在一ㄑ...哈哈哈哈哈哈 12/22 22:18
→ cornerneko : 居然連bgm都中文哈哈哈哈哈哈12/22 22:19
推 murderer007 : 讓他走～讓他走～歐12/22 22:24
噓 akata : 葉問電影真的幹爆爛，由發行者到演員全都是舔中的，12/22 22:38
→ akata : 而更過份的是發行人黃百鳴靠葉問賺大錢，卻連修輯葉12/22 22:38
→ akata : 問墓也不肯12/22 22:38
推 akata : 補推~所以看冰雪比葉問好上百倍12/22 22:41
推 mamajustgo : 有愛+112/22 22:42
推 brokenwings : 我小孩四歲 也是看中文版的冰雪奇緣 我也想看英文12/22 22:53
→ brokenwings : 版啊12/22 22:53
推 hommer : 真的是兄妹嗎？12/22 22:57
推 paintfor : 好像童話聖誕禮物的現代兄妹版12/22 23:37
→ paintfor : 感人肺腑......12/22 23:38
推 icexfox : 兄妹感情超好的12/22 23:44
推 no1smkimo : 話說真的不用去電影院看葉問啦,第4台葉問系列重播12/22 23:46
→ no1smkimo : N遍了,可預期葉問4也會重覆的播12/22 23:47
推 jennifer4551: 8樓有畫面12/22 23:51
推 fellims : 感情真好哈哈哈這樣看冰雪很應景 12/23 00:35
推 Lucia9199 : 好可愛的兄妹XD 12/23 00:48
→ yellow1994 : 沒默契？哈哈哈哈哈哈 12/23 00:56
推 s80795 : 想跟妹妹一起看電影 12/23 01:04
推 Kuromi0929 : 你們兩兄妹真是互相尊重對方12/23 01:22
→ saltlake : 兄妹倆同為單身狗只能可憐的陪對方看____打____了12/23 02:31
推 ws4k : 阿克那段情歌真的真情又爆笑 還有真人版 補給大大壓12/23 03:35
→ ws4k : 壓驚 12/23 03:35
→ ws4k : https://youtu.be/QnEWs8D9zu812/23 03:35
推 k62300 : 有没有冰雪奇緣台語版12/23 04:18
推 jerah : 我要冰十個！12/23 05:01
推 nakomone : 感情好好12/23 06:46
推 VUVCOM : 感情好 推推12/23 07:23
推 Pcinereus : 溫暖推 為彼此著想～～12/23 08:10
推 A5343138 : 好有愛喔ㄋㄇ12/23 08:33
推 noname912301: 你們看的其實是淚光閃閃吧？12/23 08:44
推 AtDe : 溫馨12/23 09:08
推 eowynknight : 我要冰十個XDDDDD12/23 09:27
推 cloudxyz : 我帶小孩只能看中文版阿..XDD 阿克就是周華鍵本人吧12/23 09:38
→ cloudxyz : 我和孩子的媽笑的超開心, 我女兒一臉黑人問號XDDDDD12/23 09:39
推 iiKryptos : 樓上太可愛了吧XDDDDD12/23 11:50
推 HKDW : 中文版很好啊～中文配音員都很優秀欸12/23 12:12
推 VUVCOM : 這集中文真的配的很好了 歌也讚12/23 12:39
→ VUVCOM : 只是中文場就是孩子多12/23 12:39
推 edsionQ : 混在一起看阿，葉問之冰雪奇緣 12/23 12:46
推 wenyii : 你們兩個好可愛XDD12/23 12:54
推 hatephubbing: 感人，但我應該還是選看英文版葉問 12/23 15:04
推 evelyn055 : 你們感情真好XD12/23 15:17
→ ShaBiii : 結婚了啦(咦？12/23 15:36
→ shiyvaxiii : 你們也太可愛XD12/23 16:06
推 luyybgwf90 : 好可愛XD12/23 16:25
推 judogirl : 我覺得中配還OK 可是歌聽起來真的怪怪的12/23 17:25
→ judogirl : 主要是翻譯過後的歌詞要兼顧押韻和信達雅很困難12/23 17:26
推 haney917 : 好友愛的兄妹12/23 18:45
推 filexchang : 冰十個對愛莎來說是一塊小蛋糕吧12/23 18:55
推 ponsheng : 兩部都十刷12/23 19:08
推 ParkChanWook: 中配那麼垃圾還有人推？12/23 19:58
推 richday : 你們感情好好~~~~~12/23 20:04
推 g87097g : 麥琪的禮物哈哈哈12/23 20:44
推 nxupap : 阿狐阿狐我在這～～～12/23 21:02
推 Csongs : 兄妹感情真好12/23 21:23
推 uru4 : 花木蘭的木須龍中配比原文更棒12/23 21:31
推 gvmoonfan : 好可愛的兄妹XD12/23 21:55
推 keyoz : 英文版本來就是致敬後街男孩那個年代的mv啦~那段不 12/24 00:34
→ keyoz : 管換什麼語言應該都超爆笑 12/24 00:34
推 ckrmay0513 : 好想噓那個罵中配垃圾的，明明就很好聽啊…… 12/24 02:16
→ ckrmay0513 : 然後阿克的歌本來就是走懷舊金曲情歌風XD 12/24 02:16
推 colosseo : 阿克那段笑翻了+1 12/24 08:19
→ killer922 : 葉問：Let it go~ Let it go~~ 12/24 08:39
推 SherryHungC : 好有愛哦 推推 12/24 09:20
→ gp6u4g35k3 : 別人家的哥哥都好暖！ 12/24 09:47
→ loveapple33 : 冰雪2中配真的非常悲劇！ 12/24 12:51
推 engcong : 中文版男子漢好聽 12/24 14:34
推 tailau0 : 讓他打！讓他打！再也忍不住 12/24 17:24
→ tailau0 : 讓他打！讓他打！轉身甩上門 12/24 17:24
推 gen001 : 葉問要打10個雪寶 12/24 17:47
推 maochou : 兄妹情深啊～TT 12/24 21:29
推 onlyyou0601 : 聽過英配完全不覺得中配ok...Idina太難超越，而且 12/24 21:31
→ onlyyou0601 : 中配歌手明顯太生嫩，根本唱不出女王氣勢。 12/24 21:31
推 valenbebe : 好哥哥給推 12/24 22:33
推 pig5938 : XDDDDDD 兄妹的不錯，很好。 12/25 08:09
→ pig5938 : 兄妹感情不錯 12/25 08:09
推 qoo72370416 : 在一起 12/25 09:19
推 aynak : 中配我不能接受歌詞TT 雖然我知道翻譯很難，但支離 12/25 13:39
→ aynak : 破碎到我情願你重新填不要硬翻TT 我也想看英文版但 12/25 13:39
→ aynak : 同行的說要試試威秀的gold classTT 12/25 13:39
推 aic8382 : 你們好甜 12/25 15:58
推 aoikimi : 感情真好 12/26 00:46
推 Dotsu : 配音版真的會很出戲... 完全無法融入... 囧rz 12/26 20:19
→ LMFNN : 哥哥好好 12/27 17:31
→ Tchieh : 陪小孩看幼稚園包場的冰2中文版，阿克那段全場沉默 12/29 21:27
→ Tchieh : 小孩都黑人問號XDD 12/29 21:27