※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1576768288.A.A5E.html
→ akissiva : 這應該po在媽佛版吧，抖 12/19 23:27
→ yojean77 : 媽佛版請往右 12/20 00:12
→ vwpassat : 地縛靈 12/20 00:57
推 shing519 : 驚..... 12/20 01:18
推 k62300 : 原來以前看到的都是靈體，最近終於昇天了 12/20 01:19
→ saltlake : 老伯: 不好意思，我已經成佛，下一任還沒報到 12/20 07:18
推 wendyks234 : 等等這不是笨是媽佛吧 12/20 09:07
推 paintfor : 看不懂鄰居說什麼... 12/20 10:00
推 mangoldfish : 樓上，阿北已往生很久... 12/20 10:19
→ smiletwister: 沒有媽佛啦，每次聚會時間間隔不一定，之前看到的 12/20 11:14
→ smiletwister: 阿北是真的人啦XD 12/20 11:14
推 gogohell2003: 姨婆騎車時錢包掉地上了 是不是也等停紅綠燈再撿? 12/20 11:42
噓 chinghai0731: 事實上，我也看不懂鄰居的台語！.. @@ 12/20 11:49
噓 s80795 : 鄰居的話根本看不懂 12/20 11:52
推 raymol308 : 不用噓吧@@念出來不就知道是「他死很久了啦」嗎 12/20 12:03
→ yonan0527 : 伊死足久了矣 12/20 12:29
推 shine345456 : 阿伯是去投胎了嗎? 另外原po補個翻譯吧 不是每個人 12/20 12:33
→ shine345456 : 都懂閩南語 12/20 12:33
推 Nishikino252: 幹 媽佛 12/20 13:07
推 Lolira : 是不是錯版？ 12/20 13:49
推 fantasier : 我在媽佛？ 12/20 14:33
推 sjie3212 : 「他死很久了啦......」 12/20 17:33
→ sjie3212 : 「他已經死一陣子了...」 12/20 17:34
噓 apnaapna : 歧視客家人喔 12/20 19:16
→ apnaapna : 打錯，我是要說排擠啦 12/20 19:17
推 alice0200 : 一直看成媒婆的專屬路線 12/20 22:40
→ nakomone : 看不懂就噓的也是蠻……… 12/21 09:28
推 Archi821 : 閩南語也不是那樣寫的吧 12/21 11:00
推 Shiaws : 蠻好笑的哈哈 可是不是大家都會寫閩南語～ 12/21 14:28
推 tricia123 : 不會台語的我都看得懂鄰居說什麼了，到底XDDD 12/21 16:29
推 assk1231 : 這是洋蔥還是媽佛啊（抖） 12/21 16:37
推 kimono1022 : 等等 這錯版了吧啊啊啊 12/21 17:01
→ kimono1022 : 還是補一下中文吧 12/21 17:02
推 salugoku : 看不懂台語 12/21 22:51
→ unfair : 哈哈哈哈哈 12/22 07:30
推 karenlo : 台語不會怪人喔，又不是多艱澀的台語 12/22 19:11
推 a151091 : 客家人看得懂台語幫，推回來 12/23 01:12
推 regen1999 : 幫推 12/23 01:21
推 mizuo823 : 阿伯啊QQ 12/23 22:53
推 bukie09 : 乾 12/24 02:43
推 kexuji : 怎不認建築物認人啊XD 12/24 14:50
推 jellydepp : 聽得懂台語的客家人幫推XD 12/26 12:40
推 o45range : 哦依戲，就古（好吃，很滑） 12/28 20:03
推 janyjony : 伊係做古啊啦=他已經往生了 01/02 08:21