[眼殘] 水寫紙上的使用說明

看板 StupidClown
作者 LawLombie (盧芹達)
時間 2018-07-18 18:10:47
留言 20則留言 (14推 0噓 6→)

板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退! 想發或問卷文的,請將板規八每一個字都看清楚,再有違反就了! ========================================================================== 今日,我在書店閒晃時, 看到一卷水寫紙。 https://i.imgur.com/XeqHvOE.jpg
看完它上面的說明之後, 我心想, 咦?為何寫「後字迹消失」? https://i.imgur.com/1UPvyf7.jpg
我眼花了嗎? 再看了一眼後, 才確定沒看錯。 原來不是我的錯! 笨點: 這是中華文化的物品, 還會將如此簡單的中文字寫錯, 真是不應該! --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.10.137
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1531908650.A.16B.html

jin956 : 中國簡體直翻繁體的結果.干=乾 干=幹 07/18 18:24

peggy0108 : 中國製造的吧?簡體字轉繁體沒校對的結果 07/18 18:25

herochang : 海記憶體知己,天涯若比鄰 07/18 20:44

leon1997kimo: 幹完後字跡就消失了阿 07/18 21:44

thaleschou : 13億人都驚了!原來守宮砂的成分是... 07/18 22:57

jennifer4551: 簡轉繁無誤 07/18 23:21

YshinT : 字跡的跡也寫錯啊 還錯兩個 07/18 23:56

drawing : 應該原是簡體字,轉換後錯誤。 07/19 00:07

olderfish : 三樓那個我還卡了一下www原來是內存啊 07/19 17:36

mrsmiller : 五樓能聯想到守宮砂也是人才XDDDDD 07/20 01:55

cheerstion : 看到5樓的推文,13億人都跪了。 07/20 10:19

azuks : 正体字是對的XDDD 07/20 11:03

forgenius : 三樓有梗XDDDDD 07/20 14:42

unazz : 就簡體字阿 07/20 14:58

CTUST : 中國貨 無腦翻譯進口 全丟給對岸處理的下場 07/20 16:05

vb128252 : 可反覆使用二千次以上,真耐用。 07/21 00:08

jellydepp : 簡體字轉換過來都馬會變幹 07/21 04:12

pinknana : 簡轉繁+1 07/22 00:55

medama : 我國計程車兵威武勇猛 策馬賓士於大草原上 07/22 13:41

no1111 : #1QoBSFii (Joke) 07/24 07:00

您可能感興趣