看板StupidClown
: 最近有機會教小朋友數學，對象是個一年級的小女孩
: 就叫她GaGa吧~
: 題目是：
: 小明有8枝鉛筆，可是小華筆小明多6枝鉛筆
: 請問兩個人一共有幾支鉛筆?
: 可是我不管怎麼教，GaGa可以知道小華的筆比較多
: 可以算出14枝，但是不知道為什麼要再把兩個人的筆加起來就卡關
: 於是我決定用我和她兩個人來取代小明和小華
: 希望她可以聽懂
: 我：「好，GaGa你現在有8枝鉛筆...」
: Ga：『可是我沒有這麼多枝阿...』
: 我：「只是假裝啦！
: 如果你現在又8枝鉛筆，老師的筆比你多6枝，
: 那老師有幾枝鉛筆？ 」
: Ga：『14枝！』
: 我：「很好！那你先告訴我這14枝筆是怎麼來的好嗎？」
: Ga：『老師的筆.....
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: 應該是買來的吧.... 』
: 我：「......」
: 應該是我還不太會教這麼小的小朋友數學
: 不過後來她還是學會了就是了....
想到以前在書店工作的時候，聽到的對話。
在日文雜誌區有很多小朋友喜歡的卡通雜誌，還送很多玩具。
漂亮媽媽：妳要買這個？
可愛妹妹：（抱著雜誌點頭）
漂亮媽媽：這個妳看不懂，我們買國語的好不好？
可愛妹妹：可是
國語的我也看不懂啊
然後她們就來結帳了科科(ﾟ∀ﾟ)
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.132.34※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1527422144.A.4A2.html
→ k62300: 樓下A片的對話也是聽不懂，還不是照樣 05/27 21:08
→ saltlake: 有....字...幕.. 05/27 21:25
→ brucetaco: 樓下A片沒字幕還不是照樣 05/28 00:36
推 owoer: 自從看了無字幕的，我外語能力都變好了呢 05/28 02:08
推 Irene1992: 其實是媽媽要看 05/28 07:26
→ saltlake: 然後片子裡面出現紅衣小女孩 05/28 08:25
推 kckckckc: 有前途！ 05/28 09:38
推 webman: 樓下A片沒聲音還不是照樣 05/28 11:41
推 nighthunt: 沒字幕還可以 沒聲音不能忍 05/29 00:30
推 v19791119: 哈 05/29 05:49