[恍神] 阿豆仔，說人話不如說鬼話好了...

今天，小魯在公館的一家義大利餐廳獨自吃晚餐， 正用手機上ptt科科笑的時候， 突然一個頗正的洋妞走來我這裡， 用很生澀的國語說：「你有用line交友嗎？」 小魯這輩子從沒被女生搭訕過， 突然被人搭訕，還是個洋妞， 小魯整個驚訝得說不出話來看著她， 洋妞看我沒講話， 又用英文表達了她的意思...， 小魯雖然英文超爛， 但也似乎發現她說的意思與我的認知有很大的落差... 後來她指了一指桌上的BB辣醬， 我才知道她想說：「你有用"辣椒油"嗎？」 阿豆仔，你還是說鬼話好惹，我比較聽得懂...。QAQ --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.219.142.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1436901470.A.FAD.html

推 cranial: 拍拍 07/15 03:39

噓 amsg: ________ 07/15 03:41

推 amsg: 噓錯補推 07/15 03:41

推 a175139: 有笑有推 07/15 07:51

推 Carlee: 哈哈哈 07/15 07:55

推 thejackys: XD 07/15 08:35

推 nomo1121: 妳要說：我用辣椒油換妳的line交友。 07/15 08:37

推 asdasd0729: 回：拿Line來換啊 07/15 10:33

→ cimskp: XD 07/15 12:02

→ noonee: 很失望齁 07/15 12:10

噓 curryh: a大一天到晚都在噓錯 07/15 12:57

推 a860561: 同意樓上 07/15 13:43

推 QQKandy: 大笑給推 07/15 15:13

推 yoyo860219: a大你怎麼了 07/17 01:27

→ imaclone: XD 07/17 06:26