看板StupidClown
剛剛有個外國人在溜狗,她把她的吉娃娃取名叫"Xiao-Go" (小狗)
一路上一邊溜狗一邊說
"Com'in here, Xiao-Go." (過來這裡! 小狗!)
"Let's go, Xiao-Go." (我們走吧,小狗。)
"Don't go there! Xiao-Go!" (不可以去那裡! 小狗!)
"Fellow me, Xiao-Go." (跟我走,小狗。)
"Hey! Xiao-Go!" (喂! 小狗!)
"Don't do that! Xiao-Go!" (不可以這樣! 小狗!)
"Xiao-Go!" (小狗!) >:L
"Bad, bad, BAD Xiao-Go!" (壞!壞!壞小狗!)
養過狗的也知道的..,小型犬出了家門是很不聽話的...
所以我一度以為她是在跟野狗說話
--
作者 edward6278 (tie_fea) 看板 sex
標題 [狗文] 難道我會打字還要證明嗎?
時間 Tue Nov 5 01:10:21 2009
───────────────────────────────────────
●18370 11/05 - □ (已被NaNa刪除) <edward6278> 狗也要守板規
--
◆ From: 1.171.127.129
就像有些人會給狗取英文名字,例如Doggy之類的
換做外國人當然是取中文名字啦
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1385792739.A.849.html
→ jokester:這小狗會懂多國語言嗎 XD 11/30 14:47
噓 rax810716:她在學習中華文化的博大精深 11/30 15:41
推 sp000436:但我們很少直接把狗取名為:Dog。 11/30 16:02
→ JaLiu:想看,哈 11/30 16:57
推 icemonkey200:好有趣 12/01 09:22
推 kitehero:我想到功夫熊貓裡的師父 12/01 09:33