※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1752242898.A.5B6.html
[Blog] 森田ひかる 20250711
看板 | Sakurazaka46 |
---|---|
作者 | clinder (clinder) |
時間 | 2025-07-11 22:08:16 |
留言 | 0則留言 |
24
みなさん、こんにちは
櫻坂46 二期生の森田ひかるです
大家好
我是櫻坂46 二期生 森田ひかる
昨日、7月10日で24歳になりました!
昨天,7月10日我滿24歲了!
たくさんのお祝いメッセージをいただき、
とても嬉しかったです~
收到了很多的祝福
真的很開心~
毎年、たくさんの方にお祝いして
いただけることが新鮮に嬉しく思います、、
每年都能獲得這麼多人的祝福,讓我感到既新奇又開心、、
本当にありがとうございます^ ^
真的非常感謝^ ^
幸せなお誕生日でしたー!
度過了幸福的生日!
https://imgur.com/EgaLaSj
https://imgur.com/tq2fzOd
タルトとケーキいただきました、、!
嬉しいー!!
還吃了水果塔跟蛋糕、、!
好開心!!
そして、お知らせです!
接著,是告知!
7月12日(土)20:45~
SHOWROOM配信をしようと思います
7月12日(六)台灣時間 19:45~
想開SHOWROOM
去年もしたかったのですが、なかなか
タイミングが難しくできなかったので、、
今年こそは~
去年本來也想開直播的
但很難找到合適的時間
所以今年一定要開成~
明日のミーグリ終わりです!
是在明天握手會結束後!
お時間が合う方はぜひ遊びに来てください~
お話ししましょう~
如果有空的話,請務必來玩吧~
一起聊天~
待ってます!!
等著大家!!
そして、ミーグリに来てくださる方も
よろしくお願いします^ ^
然後,見面會的大家也請多多指教^ ^
24歳初ミーグリ!わくわく~
楽しい1日にしましょうー!
24歲第一次的握手會!好期待~
一起度過開心的一天吧!
先日、「Anime Expo 2025」にて開催の
「J-POP SOUND CAPSULE @AX2025
~Anisong World Matsuri Returns~」
に出演させていただきましたー!✈
前幾日,在「Anime Expo 2025」舉辦的
「J-POP SOUND CAPSULE @AX2025
~Anisong World Matsuri Returns~」
有幸出演了!
https://imgur.com/SMXQVTD
「Start over!」を「HUNTER×HUNTER」
とのコラボで披露させていただきました!
與「HUNTER×HUNTER」合作
表演了「Start over!」!
大好きな「HUNTER×HUNTER」との
コラボとても嬉しかったです!
很開心能夠跟最喜歡的「HUNTER×HUNTER」合作!
パフォーマンス中にモニターが見えて
テンションが上がりました~~
表演時看著後面大螢幕
情緒也跟著高昂起來了~~
そして、TVアニメ「ポケットモンスター」
エンディングテーマ「ピッカーン!」も
披露させていただきました
此外,也表演了動畫「寶可夢」片尾曲「ピッカーン!」
この日限りの特別な映像と共に
パフォーマンスすることができて幸せでした!
能夠與當日限定的特別影像一起進行表演
真的很幸福!
ずっとモニターを見ていたいくらい
可愛かった、、、!
影片真的很可愛
想一直盯著看、、、!
https://imgur.com/MOEtmqi
コスプレしている方々を見て
私たちも楽しい気持ちになりました~
看著cosplay的大家
我們也跟著開心起來~
北米最大級のアニメ&Japanese
カルチャーイベント「Anime Expo 2025」
に出演させていただけたこと、
本当に嬉しく思います、、!
非常開心能參加北美最大的動漫&Japanese文化展覽「Anime Expo 2025」、、!
とても貴重な経験ばかりでたくさんの
刺激をいただきました。
獲得了十分寶貴的經驗以及刺激。
有難うございました!
非常感謝!
そして、色々な場所に行きましたー!
毎日晴れていてとても過ごしやすい
気温でしたよ~
還去了很多地方!
每天都是晴天,溫度也很舒服~
https://imgur.com/KF2f3Xp
https://imgur.com/2WUUx1a
https://imgur.com/XZ6Xi4m
サンタモニカ!
まりなとアトラクションに乗ったよー!
聖莫尼卡!
跟まりな一起坐了遊樂設施唷!
https://imgur.com/8MtvaZJ
https://imgur.com/H9ENiEx
無意識マンホールの蓋の上↑
無意間站上了人孔蓋↑
写真見返してて気づきました。笑
回顧照片時才發現。笑
https://imgur.com/7cYjcsB
https://imgur.com/kqk27ow
街中に咲いているお花がカラフルで
綺麗だった~
街道上盛開的花,色彩鮮豔
非常漂亮~
https://imgur.com/L76Ds5D
ハンバーガー美味しかった!
漢堡很美味!
https://imgur.com/v3giCLJ
https://imgur.com/sTEW3xY
https://imgur.com/MvDERu1
https://imgur.com/rTZzTsd
ショッピングもしました~
♪♪
還去逛街了~
♪♪
23歳最後にとても素敵な思い出が
できました^ ^
在23歲的最後創造了很美好的回憶^ ^
人生でアメリカに行ける日が来るとは、、!
またいつか行けるといいなーー
沒想到人生竟然有去美國的一天、、!
還想再去一次啊~~
ではでは、今日はこの辺で。
最後まで読んでくださり、有難うございました!
那麼,今天就先到這邊
謝謝你閱讀到最後!
おしまい
結束
-------------
明天! SR!
會開ig嗎
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.101.180 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1752242898.A.5B6.html
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1752242898.A.5B6.html