看板SakaTalk
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/102502?ima=5520
能相遇真是太好了 池田瑛紗 2024/05/16
想傳達的事，山山(很多很多)
2024年5月11日、12日
在東京巨蛋舉辦的山下美月前輩的畢業演唱會，非常感謝大家
親自前來會場的各位，通過直播觀看的粉絲們，能和大家一起度過與偶像美月前輩的時光
，我非常幸福☽
https://imgur.com/lvRyR8Y.jpg
你好，
非常感謝你今天也來閱讀我的BLOG。我是乃木坂46的池田瑛紗
這是和美月前輩的照片，是寶物！
https://imgur.com/2tkjjvD.jpg
儘管這麼說，但美月前輩對我來說確實是永遠的偶像，所以還沒湧出畢業的實感...
一邊回顧著美月前輩的乃木MSG和BLOG，一邊思考著
就像至今為止的前輩們一樣，一想到今後乃木坂的工作會一點一點地吞噬掉寂寞，就覺得
這份工作很虛幻
但是，正因如此也變得更加珍貴
穿著禮服的姿態，真的太美了。從舞台後面看著她，我不禁自言自語『真的是月亮的公主
呢』，是希蕾妮蒂啊（T_T)
大家不是經常說，即將畢業的偶像模樣，會變得越來越漂亮嗎...
自從與美月前輩相遇之後，我就不斷地陷入泥沼中，而且沉迷的速度越來越快。
9.80665 m / s2！
從她決定畢業開始，我就不敢上前攀談或開口跟她說話，但還是嘗試聯繫她，試著搭話。
無論何時，都會以超乎我的想像的愛回應我的美月前輩，對她憧憬之情一直在增加。
在這段時間裡，也發現了美月前輩新的一面。
我原以為至今為止美月前輩在團體中總是領先於其他人，看著那樣的背影不由得激勵我去
努力，是像這樣給予我力量的人，但美月前輩的偶像力，真的是我所無法估量的！！
不知不覺中，自己也跟著一起追到了山的第9號，就像這樣。
我也和同期說過，我(們)能夠如此努力，都是因為美月前輩的力量。
背負著努力的艱辛，引領我們登上坂道，我覺得她好像真的能操控重力一般，這是魔法呢
。
在第二天演唱『違心之事』時，我向她傳達了
"我想成為像美月前輩那樣的偶像"
這句突然說出的話語，其實並不是突然想到的，而是一直想說但始終說不出口，就這樣藏
在心裡。
沒想到會在東京巨蛋，在大家面前不加思索地說了出來，但我非常高興。
成為像美月前輩那樣的偶像，雖然是月亮級別遙遠彼方的目標，但我會努力的！
https://imgur.com/T3MRhgj.jpg
https://imgur.com/5STKPP0.jpg
為了畢業演唱會製作的新服裝、Spam御飯糰
當我找到自己的名字時，真是開心ーーーー
一一拍下裝飾著乃木坂回憶的會場內部照片的美月前輩
能夠與她相遇，對我的人生來說，對我作為偶像的一生來說，都是寶物！非常感謝您，並
祝您畢業快樂。
送到月球上吧，這份思念ーーーーーーーーーーー☽
#德蕾BLO #192
https://imgur.com/UTjTAEt.jpg
經紀人傳給我的照片，說妳肯定沒拍到吧。
給美月前輩，工作人員們
對因為受傷的影響，幾乎無法參加彩排的我說，我相信妳喔，一首參加的歌曲都沒有刪減
，讓我全部演出，
對於做出讓我參加Live的判斷，真的非常感謝。
能待在乃木坂是無比的幸福，然後我今後也會！
以山頂為目標繼續登上坂道
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.114.68 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1715862308.A.BF0.html
推 takabashi: 紗紗能好好傳達想說的話給美月 真是太好了05/16 22:09
推 PeterChen: 能和阿山同時表演心にもないこと真是太好了05/16 23:43
推 ATMANMARK: 感謝翻譯 讓幾乎沒排練的瑛紗完整參與真是太好了05/17 00:47
推 qpack: 紗紗還是要好好休養，早日康復05/17 01:22
推 xlagowe: 感謝翻譯，真的是很用心 05/17 10:23
