看板SakaTalk
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101589
今の気持ち。 #なおもち 冨里奈央
現在的心情
----
大家好~
我是乃木坂46 5期生
冨里奈央(とみさとなお)
今天6月28日的生日花似乎是「洋桔梗」
花語是「希望」的樣子
日前,選拔發表了呢。
我用msg跟大家說過了,
我將繼續以under成員的身分活動。
這份心情很難傳達給各位
一言以蔽之的話就是
我會更加更加努力的!
雖然我有些笨拙,時常會繞遠路,但我現在能做的就是竭盡全力、好好努力
在線上見面會稱讚我,讓一度很消極的我能夠認知到我的優點、重獲信心。
這是很厲害的!!
在遇到困難的事情的時候,我會回憶起這些話語,並持續努力下去。
謝謝喔。
Under是很棒的地方,在這單中也會在這個溫暖的地方持續成長,一起登上這個坂道!
因此今後也請持續為我應援喔
32單期間十分感謝!
然後33單也請多多指教
----
https://i.imgur.com/Tz38b1F.jpg
(日本時間)6月29日14時~6月30日14時
是線上見面會的抽選申請期限!
來跟我說說話的話我會很開心的~
特別是9月有我的生日
稍微有點在意的話就來跟我見面吧,我會很開心的
等你喔!
https://i.imgur.com/ZiNHTEt.jpg
いろは的手
のぎおび有看嗎?
今天我穿連身吊帶褲呢
----
6月30日發售的月刊エンタメ中,有我跟彩的訪談!
這本裡也有理々杏さん、梅澤さん、黒見さん!
請務必去確認看看喔
----
Thank you for reading my blog today!
I will be active as an under member。
I would be happy if you could always support me ☺
感謝您閱讀到最後
----
最後一部分的英文是BLOG原文
翻譯部分若有錯漏敬請告知
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.134.156 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1687951162.A.EED.html
推 xlagowe: QQ,麻糬加油 06/28 19:20
推 Devilarea: 麻糬加油啊! 06/28 19:21
推 raymond501: 加油 06/28 19:24
推 AsukaMiku: 麻糬加油 06/28 19:25
→ YDSK: 麻糬Q.Q 06/28 19:34
推 Lovelin: 小麻糬加油 跟紗胖學幾招吧 她有些不得要領的感覺 06/28 19:35
推 bear07: 麻糬可愛,麻糬加油 06/28 19:38
推 qpack: 麻糬加油 06/28 20:52
推 SDYM: 麻糬英文好溜 06/29 02:44
推 diodio: 麻糬加油! 07/01 09:44