看板SakaTalk
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101423
アンダーライブ #なおもち 冨里奈央
----
大家好～
我是乃木坂46 5期生
冨里奈央(とみさとなお)！
今天4月26日的生日花是「アジュガ(匍筋骨草)」的樣子
順帶一提花語似乎是「很強的友情」
アジュガ...突然之間想到了飛鳥さん...
https://i.imgur.com/PkWteUK.jpg
今天的彩排服裝
果然還是最喜歡GU～
還有我也喜歡淺藍色！！
然後然後！
今天開始的兩天在東京ガーデンシアター是32單UnderLive最終公演了
最後一天27日(星期四)有直播喔～
無法來到現場的人也一起共襄盛舉的話我會很開心的
4月29日(星期六)有重播，請去確認一下喔！
4月5日開始的UnderLive
每一場Live結束之後都會回顧與反省，搞不懂的地方會去問前輩們，學到了很多東西。
今後也會為了讓大家多多關注我稍微成長之後的身姿而努力的，請大家繼續為我應援
如果有今天會來到會場的人的話，
請揮舞著ターコイズ×ターコイズ的手燈
或是推巾之類的為我應援吧☺
https://i.imgur.com/rNqJW9e.jpg
今天也會加油的～！
★告知①★
4月28日(星期五)發售的
B.L.T. 6月号中有我的內容刊載。
在充滿自然的環境中攝影，晚上有很多星星
花絮照會在發售後大量上傳～
★告知②★
每星期一(日本時間)25:29~25:59播出
超·乃木坂スター誕生！
5期生挑戰唱歌與短劇
這次是第一次的短劇，大家覺得如何呢？
我的演技呀真的太差了，不忍直視 笑
超害羞的...笑
如果大家多多寫感想讓我知道的話我會很開心的
請期待下集節目～
https://www.ntv.co.jp/newnogistar/
★告知③★
昨天25日播出古書堂ものがたり「黒塗り楽譜と転校生」第3、4集是我、和、茉央演出！
究竟塗黑了樂譜的人是誰呢...
大家在看的時候也要邊猜喔！
第一次演戲，我很努力了，大家請務必觀看～
★Lemino
https://teaser.lemino.docomo.ne.jp/
★Lemino公式Twitter
https://twitter.com/Lemino_official
★告知④★
在YouTube上公開了UnderLive的幕後跟拍花絮！
https://youtu.be/vXPwMplk8S0
我也很喜歡看偶像的幕後花絮♡看起來非常的有趣，希望大家也能感受到UnderLive的和
諧愉快的氛圍喔！
接下來要去Live了
Today is Under Live!
(今天是UnderLive)
I'll do my best
(我會全力以赴)
Thank you always I love you!
(一直以來謝謝你 我愛你！)
I want you to love me forever
(希望你可以永遠愛我)
----
翻譯部分若有錯漏敬請告知
底下的英文是BLOG原文
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.148.10 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1682502543.A.650.html
推 bear07: 麻糬可愛 04/26 17:52
推 ayazard: 以為會遮一下手機 04/26 17:53
推 qpack: 麻糬不演了(x 04/26 18:01
→ Ben94877: 感謝翻譯 04/26 19:20
推 s8300355: 推 04/26 19:36
推 NaoNao918: 麻糬可愛 04/26 20:28
推 TLinHe: 感謝翻譯 麻糬讚 04/26 21:10
推 maybe262: 超可愛麻糬 04/26 21:18
推 sure0219: 麻糬如果在哥倫比亞大學有參加姐妹會，一定有許多兄弟會 04/27 01:26
→ sure0219: 成員想要... 04/27 01:26
