看板SakaTalk
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101365
桜とアンダーライブ 冨里奈央 #なおもち
櫻花與under live
----
大家好~
我是乃木坂46 5期生
冨里奈央(とみさとなお)
今天4月4日的生日花是「滿天星」的樣子
花語似乎是「親切」的意思
4月了~!!
大家聽到4月會想到什麼呢??
我的話~嗯。
櫻花!櫻花吧...
今年連一眼櫻花都還沒看到,
所以我去看櫻花了!
https://i.imgur.com/EEAKUnr.jpg
真的非常漂亮~
跟いろぱ一起出門了
然後用相機拍了
這件洋裝很有春天的感覺
很可愛對吧
https://i.imgur.com/McsUeIV.jpg
這是坐在花圃前面的我
這天還蠻暖的所以不穿大衣也沒問題~
被可愛的花治癒了呢
櫻花
https://i.imgur.com/7OpKXg3.jpg
這是我最喜歡的一張いろぱ
https://i.imgur.com/GSOE4bI.jpg
暗中做いろは的照片集了,
進展順利,十分有趣!
擁有某種興趣愛好果然可以為人帶來精神上的回復呢~
----
最後,明天4月5日
我們5期生參戰的under live就要開始了
那麼問題來了
Q、我在LIVE中會很開心、感到要更加油的瞬間是...?
滴答滴答
(時鐘的聲音)
A、是看到自己的名字或自己的應援色的時候!
~LIVE前的複習重點~
○なお的應援色
ターコイズ×ターコイズ
○call
なおちゃーん
首先是明天4月5日要好好努力!
在過去的一個月中,我們5期生一直在拼命地努力追上前輩們的腳步!
在這段期間中,前輩們給了我很多幫助。
當有哪個舞我不會跳時,她們會喊我過去,耐心地教到我會為止,而且還會跟我說許多有
趣的話題!
在練習中,我們能夠近距離觀察前輩們的表現力和溫柔,這讓我對參加演出的熱情更加高
漲。
在我們的下一次演出中,我們會盡我們所能地表現,努力讓大家看到我們的成長和進步!
請大家繼續關注和支持我們!
Thank you for your continuous support!
Your comment makes me happy (ˊˋ )
I'll do my best for the live
下次見
----
翻譯部分若有錯漏敬請告知
最後幾句英文是BLOG原文
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.155.78 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1680601761.A.DE5.html
推 qpack: 麻糬加油,可惜明天沒配信 04/04 18:03
推 bear07: 麻糬可愛 04/04 18:39
推 xlagowe: 可惜沒配信,麻糬可愛,希望哪天能公開她做的照片集 04/04 19:36
推 circus763: 麻糬今天傳好多影片 04/04 19:36
推 sisley5566: 麻糬讚讚,但就是沒營運愛的氣息 04/04 20:00
→ YDSK: 麻糬可愛 04/04 20:04
推 NaoNao918: 麻糬可愛 04/04 20:07
推 ryanworld: 可可愛愛 04/04 20:24
→ limi123789: 麻糬今天訊息好多 還有電話 好棒 04/04 21:47
推 sure0219: 麻糬可愛 04/04 22:19
推 maybe262: 想要吃著麻糬看櫻花 04/04 23:51