看板SakaTalk
現在的心情 一ノ瀬美空
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101192?ima=4107
2023.02.20 16:51 (日本時間)
大家晚安
我是
一ノ瀬美空。
昨天，「乃木坂工事中」於節目中發表了選拔結果，
而我被選為32單曲的選拔成員。
首先先從感謝的心情做為開頭。
一直為我加油的你們、一直支持我的你們、還有感謝你們一直喜歡著我，
真的真的非常感謝。
這篇文章也許文筆相當拙劣，
但我想用自己的話語，將現在的心情傳達給各位，
如果大家願意閱讀這篇的話，我會很高興的。
我加入乃木坂46這個團體已經1年了。
雖然每天的節奏都過得很快，但在溫暖的學姐們以及堅強的同期們的圍繞下，
在這個美好的環境中進行了1年的偶像活動。
以『5期生』的名義一起進行偶像活動的情況比較多，
與其說是一個人在成長，不如說是5期生的大家一步一步地逐漸成長茁壯，
讓我感覺是這樣的1年。
一邊看著大家在歌、舞、角色塑造上的成長飛快，一邊感嘆著其內心強大的同時，
對於很多時候什麼都做不到的自己感到厭煩。
明明大家的起跑點是一樣的啊，
但自己卻因為常常不得要領而煩惱。
那天的選拔發表。
一聽到自己的名字時、然後被叫到往前走的時候、然後回到家的時候，
讓我感覺到這一切不是這麼真實。
說實話，我完全沒想到自己會於這次被選為選拔成員。
對於這樣可悲的自己感到不甘心。
我想就算是喜歡著我的你們，也無法有自信地斷言我會進選拔吧。
我對於自己沒有比其他成員還要優越的地方而感到無能為力。
但是選拔這個位置，既是學姐們於偶像活動中所追求的重要位置，
也是我們和日後的學妹們做為目標而必須抵達的重要位置。
而我不能再這樣只注重自己做不到的地方，
也不應該沉溺於現況，我必須要繼續努力。
為了不辜負大家的期待，我會用我的方式一步一步地努力。
說到這個，你們對我有什麼期待呢?
我想在這段期間找到讓自己滿意的答案。
希望讓一直支持我的大家，
能夠打從心裡覺得能一直支持
「一ノ瀬美空」這個偶像真是太好了。
然後希望能讓喜歡乃木坂46的大家，
認為
「一ノ瀬美空」是乃木坂46不可或缺的存在，
我會以此為目標一直努力下去，直到被認可為止。
我想這是我對我最喜歡的乃木坂46這個團體，以及一直支持我的大家所能做的最大報答。
我想我一定沒有大家想的這麼堅強和開朗。
實際的我內心很陰暗，每次回到自己的房間，
常會回想自己的言論及行為，而感到後悔不已。
因為不好意思讓別人看到自己軟弱的地方，自從來到東京後，
連對以往無話不談的母親都無法傾訴了。
我覺得我不這樣掩飾自己，是無法繼續下去的。
最不了解自己狀況的我，一直從錯誤中學習，每天不斷進行各種嘗試。
而其他成員們也看在眼裡。
也許你們會覺得將這些寫成文字會感到痛苦嗎？
但不可思議地是並非如此。
那是因為有你們的支持
如今，你們已是我生命中最重要的存在。
你們會喜歡這樣的我嗎！！我真的非常喜歡大家。
希望你們成為我，感受一下這樣的心情(笑)
只要能讓大家展開笑顏，感到幸福的話，無論如何我都會努力做到的。
我是說真的。
但是只有我1個人的話是不夠的，所以希望你們往後能一起陪著我。
原本我是不擅長在大家面前展開笑顏的，
但在大家的幫助下，將自己的笑顏轉變為自己的長處。
回去看過去的照片，我沒有一張是露齒笑的照片。
另外，多虧了大家，讓我認識了許多自己不曾知道的自己。
對於能被擅長發現別人很多優點的人所喜愛，讓我感覺自己真的好幸福。
感謝大家支持著如此笨拙的我，我往後一定會真摯地看待偶像活動，
以回報大家。
最後我想說，
家人們、朋友們、學姐們、同期們、一直支持我的經紀人、工作人員，
還有非常喜歡我而支持我的粉絲們....
因為有你們的支持才有現在的我。
我發自內心地向你們表達感謝之意。
不沉溺於現況，今後我會以比之前還要更高的目標去努力。
覺得內容打得太長了，真不好意思。
謝謝你們願意讀到最後。
一ノ瀬美空
============
這次有點難翻，如果有翻的不好的地方再請多多指教。
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.224.42 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1676908100.A.325.html
推 kyosukeakiba: 恭喜美空，加油！ 02/20 23:50
推 Churiseki: 恭喜美空，繼續保持！ 02/20 23:52
推 xlagowe: 恭喜美空 02/20 23:53
推 fromwilda: 恭喜美空，GOGOGO!!! 02/20 23:53
推 bvg2536452: 寫的真好 02/20 23:53
推 kuo890203: 恭喜美空 美空太強了！ 02/21 00:01
推 miumiu0714: 看了有夠感動QQ美空加油 會一直喜歡美空的！ 02/21 00:01
推 RASSIS: 39公 02/21 00:05
推 chen04142014: 恭喜美空 繼續加油啊 02/21 00:10
推 willihana: 美空棒棒的！ 02/21 00:26
推 nibu0215: 美空最棒了！ 02/21 00:29
推 hkym1109: 恭喜美空 02/21 00:31
推 TLinHe: 美空好棒QQ 02/21 00:46
推 AsukaMiku: 恭喜美空 02/21 00:54
推 evan000000: 恭喜 02/21 01:05
→ ayazard: 39加油 02/21 01:27
→ afa5644ti: 我們家美空站三排真的是委屈了! 02/21 10:01
推 qpack: 美空加油 02/21 12:44