[乃木] 秋天的準備 中西アルノ BLOG

秋天的準備 中西アルノ https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100704?ima=4122 在街道中飄香的金木犀，一定會有很多人喜歡吧。 既是九月，也是秋天，想要噴上Osmanthus（金木犀）的香水， 一邊想著「擦肩而過的人身上傳來金木犀的香氣，是怎麼回事呢？」 一邊試著稍稍在手腕、鎖骨噴上一些。 大家好嗎？ 我是中西アルノ。 今天的BLOG是悠閒的短篇。 ---------- 〈逗子的海〉 前幾天去了！ 其實我對夏天的海邊並不是那麼擅長。 「毒辣的太陽」 「反射著天空的藍藍大海」 「稍微有些大膽的年輕人」 諸如此類的……。 這一天的海是對照組。 多雲的天空，灰色的大海，一個人也沒有的沙灘。 這毛茸茸的玩意兒是什麼呢？ https://imgur.com/Tg6FP2k 是海藻嗎？ https://imgur.com/LP1yfeK https://imgur.com/QTFYKAZ 被這毛茸茸的傢伙吸引了注意力，沒注意到靠近的海浪，嚇了一跳。 ---------- 〈彼岸花〉 https://imgur.com/E2dUCMu 「因為彼岸花有毒，所以不能摘喲！」 從小曾被附近的婆婆這樣告知。 或許美麗的事物都帶有毒性與針刺吧？ 雖然我不太清楚。 似乎又被稱為死人花或地獄花，是擁有不吉利名字的事物…… 因為能夠感受到秋天來訪，所以是我喜歡的花之一。 拍得太好了！ 最近的手機真是太厲害了……！ ---------- 〈紙鶴〉 最近在尋找一種叫做「辣妹折的紙鶴」的扭蛋…… （譯者按：https://rocketnews24.com/2022/04/22/1624419/） 連傳說中存在著這種扭蛋的場所都去了。 竟然已經被撤去。 受到了打擊（ ; ; ） 好不容易有機會，所以和親戚的孩子試折了。 https://imgur.com/MnAzzi1 左邊是我折的，右邊是親戚的孩子折的 藝術之秋啊…… 右邊和姬奈時不時會做的柔軟體操很像！ 明明是一起做的，怎麼會差這麼多呢？ （而且我的紙鶴是不正解） ---------- 〈第一人稱〉 我的第一人稱，基本上九成是「わたし」。 但是最近，第一人稱其實並不固定一事，不斷被五期生們抓包。 「わたし」 「ぼく」 「自分」之類的。 雖然這像是我任意主張的信條：總覺得根據第一人稱的差異，主張的強度也會改變…… 在我的心中，分別有著只有使用「わたし」、「ぼく」、「自分」才能訴說的事情。 在書面語當中，用「わたし」和「私」又是截然不同的印象。 想太多了……（笑） 接下腦袋突然迸出什麼的時候，為了不捆擾大家，就斷在這兒吧。 以上！ 為各位送上〈逗子的海〉、〈彼岸花〉、〈紙鶴〉、〈第一人稱〉四個段落。 ～～～～～～～～～～～ 問答時間 ○來過新潟嗎？ →有喔～～！！去滑雪！！ ○喜歡的英文單字是什麼？ →是不是只是想要讓我說出「actually」！？ ○放假時會在家做些甚麼呢？ →看著電影，寵愛動物們。 ○想要當作男朋友的五期生是？ →鬧鬧吧？ 因為之前被說了「如果是男生的話想要和アルノ那樣的女孩子交往。」 ○能喝咖啡嗎？ →不能喝呢…… 咖啡凍和咖啡牛奶都無法…… 好苦…… ○今年公開的電影當中有期待的嗎？ →『魚の目』、『すずめの戸締まり』、『あのこと』　 ○有在玩遊戲嗎？ →常常和弟弟借Switch完斯普拉遁2……！ 3代最近也玩了一點……！ 真好玩啊……該買嗎？ ○喜歡美術課和工藝課嗎？ →喜歡！！雖然完全不擅長…… ○選擇手燈顏色的理由是因為喜歡嗎？ →喜歡冷色系…… 另外，因為詢問五期生「像什麼顏色？」回答了「青色系！」 今天就到這邊… 好的好的…… ミーグリ就在明天18號和下周周日25號， 非常～～～非常～～～～～～期待！！！ 再會啦！！ 還會再寫喔。 ------------- 我說那個藝術之秋...... -- 感謝，已修正，可能是肚子餓到打錯w
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.136.154 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1663408239.A.D69.html

推 RASSIS: 藝術之秋元康(X 09/17 17:53

→ globeMIX: 最近很秋是吧 09/17 17:55

推 kyosukeakiba: 海邊那張不是海藻嗎？ 09/17 17:56

推 x123987789: 最近看到彼岸花都會想到這個 09/17 17:56

→ x123987789: https://i.imgur.com/mzsR9C2.jpg 09/17 17:56

推 globeMIX: 是說那個紙鶴也摺得太獵奇w 09/17 17:57

推 dreamts0314: 海邊玩耍的阿魯真可愛 09/17 18:02

推 EricOu0218: 阿魯隨筆集 09/17 18:06

→ EricOu0218: 那紙鶴真的很像在劈腿的姬姬w 09/17 18:07

推 afa5644ti: 有阿魯 好安心 09/17 18:09

→ globeMIX: 最愛的英單回答也有趣 09/17 18:09

推 divinespirit: 是不是只是想要讓我說出「actually」 XD 09/17 18:09

推 divinespirit: 冨里的帥哥事蹟愈來愈多 09/17 18:12

推 testutw: 阿魯不只是稍微有點大膽吧 簡直是膽大包天 09/17 18:15

推 xlagowe: 辣妹折的紙鶴最近才在千鳥大悟的特番看到，阿魯是不是看 09/17 18:20

→ xlagowe: 完節目才在找 09/17 18:20

推 chen04142014: 鬧鬧那單純是在撒網吧XD 09/17 18:22

推 oz56: 阿魯可愛 09/17 18:25

推 BoJou: 阿桃終於在philme的IG放自己當模特兒的影片了 09/17 18:33

推 chen2021: 阿魯的故事跟想法視角都滿有趣的 09/17 19:14

推 MomoAsuka: 我家桃子好好看~ 09/17 19:23

推 ISAM1: 阿魯的文章就是素晴らしい 09/17 19:37

推 qpack: 明明是文青卻意外地不會喝咖啡 09/17 19:54

推 Syokun: 期待阿魯的電影銳評！ 09/17 20:22

推 sodistrues: 阿魯 09/17 20:25

推 ichol: 等五期開個人showroom看阿魯的影評 09/17 20:38

推 Lovelin: 阿魯部落格有意思 09/17 21:24

推 ggchioinder: 阿魯文章寫的有趣，少數不是為了看照片才看的blog 09/17 22:11

→ jjrdk: 我哞哞口的老公啦 這一季我桃都出女裝 09/17 23:06

→ jjrdk: 看來我得下海穿女裝了 09/17 23:06

推 sau2468: 坂道這麼多人的blog只有阿魯的我會每篇翻譯都點進來看 09/18 00:00