Re: [情報] 601文字情報(已確認)(持續更新中)

看板 ONE_PIECE
作者 yukinoba (打爆那隻波利!)
時間 2010-10-20 13:10:52
留言 101則留言 (78推 0噓 23→)

: 601話 ROMANCE DAWN ~for the new world~ :       新しい世界への冒険の夜明け ONE PIECE 第601話 RomanceDawn ~for the new world~ 前往新世界冒險的黎明 : 扉絵はナミとサギ(鳥)がポーカーかなんかしてる。 : このサギはワルサギ(アラバスタで出てきた奴) 扉頁是娜美跟鷺鷥鳥在打撲克牌 那隻鷺鷥鳥是在阿拉巴斯坦篇出場過的盜鷺鷥 (這隻:http://image.blog.livedoor.jp/deepthroaght/imgs/0/1/01d35d34.jpg) : あぁ・・・・偽ルフィは戦闘丸にやられたかw : 今週は熱い展開だと思います! 看來山寨魯夫一下子就被戰桃丸打倒了(意料之中) 這週的劇情是熱血的大展開!! : 真得出現了,不過沒說什麼劇情就是:p <後續情報> : 偽ルフィは2600万の賞金首三枚舌のデマロ・ブラック <忘記把人家的稱號翻譯出來了> 山寨魯夫的真正身份是懸賞金為2600萬貝里的海賊"能言善道的"迪瑪洛=布拉克 : PX5を覇気を纏った : JETピストルで一撃で破壊!!!!! : ゾロサンジも合流して二人で一撃でもう一体のPXも一撃だった・・・・ 魯夫對上Px5,用纏繞了霸氣後的橡膠橡膠Jet槍一擊就直接把和平主義者秒殺 索隆跟香吉士也過來合流後、 <感謝howard95跟s306205105,這邊的確是翻譯錯誤> 兩人各一擊直接又把另外一台和平主義者爆掉 : 書かないつもりだったけど嬉しすぎて思わず・・・ : レイリーに海賊王に俺はなる宣言してレイリー涙を目に浮かべながら今週は終り。 最後是在魯夫對雷利喊出第一集時的名言"我要成為海賊王!"後、 在雷利老淚縱橫的目光中結束本週的連載 : 偽一味とかの事もやってたけどどうでもいいわw 嘛、山寨魯海果然只是出來串場用的而已啦..怎樣都好 <後續情報> : カリブコリブの行方は書いてないけど : ドウティがPXにやられてその他のやつらは逃げたり : 騙されて怒ってたり。 超新星兩兄弟在本週的劇情中沒有出場、也不知道去了哪裡 <查到ドウティ是誰了> 而新人海賊船長中的"假殷勤的"兜特被和平主義者秒掉後, 其他的新人海賊們也紛紛逃跑了、而且對於被騙很怒 : 戦闘丸は戦争の時は海兵じゃなかったんだね。 : 2年の間に海兵になったらしい。 : ルフィは急ぐから戦闘丸とは戦わなかったよ~ 戰桃丸在2年前似乎還不是海軍一員、只是科學班旗下的成員 不過在這兩年間似乎加入了海軍 魯夫則是忙著趕路、沒有跟戰桃丸直接起衝突(應該就是一路跑了) <後續情報> : ブルックはトビウオ軍団が迎えに来て騒ぎに乗じてにげたよ~ 飛魚騎士團則是跑去接布魯克上路、一路上引起了大騷動 <後續情報> 情報師另外有提到這話有解釋為什麼山寨魯海會一下子就被認出 : PXには全手配書が記録されてるんだよ。 : 顔を認識してすぐばれるわw 和平主義者腦中有紀錄全部的懸賞單 所以只要看到臉一下子就知道嚕(就跟2年前對上基德與羅時一樣、內建人臉辨識機制) -- ◆ From: 60.248.9.66
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1287551456.A.1A4.html

bheegrl:怎覺得戰桃丸會被秒殺啊,畢竟沒理由在出海前還拖戲 10/20 13:12

ts01075701:戰桃丸:你真的是魯夫嗎 是的話就讓我太失望了 我完全感 10/20 13:12

ts01075701:覺不到你的霸氣 10/20 13:12

s306205105:為什麼一堆人覺得戰桃丸跟PX會被打爆 沒那麼簡單好嗎.. 10/20 13:13

eyeshieldZI:可能是熱血得難以用言語形容~ 所以才一直沒有詳細情報 10/20 13:14

cindylin812:本來以為假團會被魯夫打爆 戰桃丸趕來只剩殘骸 10/20 13:15

syp47: 索龍: 一刀流~ 千人斬!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 10/20 13:15

fish0618:話說上兩篇被秒了!! 10/20 13:15

zzaamm:畢竟px被女帝一腳一隻,兩年後沒女帝的水平也蠻悲哀的 10/20 13:16

syp47:樓上PX經費很貴 可能沒更新吧 10/20 13:17

husho:兩隻PX都被秒了 10/20 13:17

qhaabk:戰桃丸和大熊團這麼好秒殺嗎...那還叫海軍秘密武器 白鬍紅 10/20 13:17

ts01075701:鼻子 10/20 13:17

yaohwei:如果兩年後就有女帝的水平 那也太誇張了吧 10/20 13:18

qhaabk:髮一放霸氣就全滅了 海軍怎麼還在打那場大戰 10/20 13:18

Tankai:2F死神埂 10/20 13:18

s306205105:PX只有部分被女帝石化 應該沒一腳就爆了吧 10/20 13:19

xboxandone:比較喜歡這篇後半段XD 10/20 13:19

TOFU1148:雷利老淚縱橫好怪XD 10/20 13:20

cindylin812:還真得被秒了XDDDD 10/20 13:21

SupremenemyI:先推~ 10/20 13:21

s306205105:和平主義者不是只帶2台而已嗎?? 10/20 13:22

Tankai:看不到圖耶 10/20 13:22

MOONY135:雷利:有羅傑的感覺阿>< 可惜我老了 這已經不是我的年代 10/20 13:22

cindylin812:要把後面括弧去掉 10/20 13:22

Lecwar:魯乎的賞金還不到那個被他開槍的海賊的一半… 10/20 13:22

roalan:時代的眼淚阿 10/20 13:22

beahpcat:!!! !!! 10/20 13:23

jib0110:三人都秒殺沒辦法顯示出魯夫真正的成長吧 10/20 13:23

hero568:到底是不是真的 10/20 13:23

jib0110:我想下禮拜大概會秒殺一個上將 10/20 13:23

yukinoba:確定是真的,因為是信任的情報師發佈的稿子 10/20 13:25

yukinoba:接下來詳細情報就要等另外一位情報師出場才有了 10/20 13:25

howard95:PX不是只帶兩台,還是說索龍香吉士打的是同一台?? 10/20 13:26

cindylin812:可惡 不想去上課了 10/20 13:27

hqj:擊毀PX就需要用到武裝色霸氣,,這樣有點囧說 太快就梭哈了啦 10/20 13:29

yeh1518:不用霸氣就打爛PX的話才是不合理吧.... 10/20 13:30

aggressorX:霸氣又不是卍解...縮哈什麼 10/20 13:31

Tankai:PX其實也沒有真正的大熊強 被秒殺也是剛好而已 10/20 13:31

ccchenny:希望是假的= = 10/20 13:32

r1986119:兩個人合著一起打一台PX,不過照原文好像是打飛的樣子? 10/20 13:32

r1986119:日文還不夠好,還是等高手吧 10/20 13:32

ason:偽KUMA被秒掉!!! 10/20 13:33

moocya:魯夫:阿…不小心打到戰桃丸 10/20 13:33

leon0000:都說是真的 還希望假的咧 10/20 13:33

cindylin812:只有說被打爆而已 10/20 13:33

realfree:魯夫本來就是在鍛鍊霸氣,不用才奇怪勒 10/20 13:34

yukinoba:to r1986119, 好吧,那在下就先退場了@[email protected]/ 10/20 13:34

yukinoba:給各位觀眾帶來困擾不好意思m(_ _)m 10/20 13:35

dosa740612:如果有這種劇情還真的好爛... 10/20 13:36

henry623:推 10/20 13:36

breadf:看到老淚縱橫就覺得太假了...雷利哪是那種人XDD 10/20 13:37

r1986119:Yukinoba別這樣,對我來講你就是高手了 10/20 13:38

jaybill:y大辛苦了 10/20 13:39

huschen:感謝情報跟翻譯 辛苦了!!(好期待阿!!!) 10/20 13:44

kozueamano:to r1986119 y桑沒說錯 你第二句話的主詞沒說清楚 10/20 13:45

kozueamano:y桑會以為你在罵他喔 XDDDD 10/20 13:45

godnoclown:雷利哭了........啊 我期待喔 10/20 13:46

hero568:誤會大了 y大超強的 10/20 13:46

yaohwei:辛苦了 y大^^ 10/20 13:47

fish0618:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 13:48

henry623:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 13:50

liturtle:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 13:51

ak771112:為什麼我是看到兔子不是鳥@@? 10/20 13:52

hirono:推翻譯和情報,我要看圖!!! 10/20 13:52

husho:ドウティ是600話中,被偽草帽找去是其中一個船長 10/20 13:52

takumi77:原文是說兩個人打一台 10/20 13:53

AshToX:相當感謝 Y大 10/20 13:53

faxy:感謝翻譯~~! 10/20 13:55

sycee0528:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 13:57

gcarrot: 感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 13:58

agra: 感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 13:58

iverson0729:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 13:59

flypeach: 感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 14:05

LouisLinYu: 感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 14:12

hsiangsamuel:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報! !(非常感謝) 10/20 14:13

stevefran:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報! !(非常感謝) 10/20 14:14

h90257:按照日本傳說 金太郎也是很威的 不會這麼輕易被秒 10/20 14:19

r1986119:謝謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報! !(非常感謝) 10/20 14:22

chsh320:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 14:34

bobotw:px對小咖很強,大咖就普通了 10/20 14:35

idiotsmart:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 14:40

bluelion1938:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 15:00

OrzJ:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 15:06

Graysmail:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 15:09

superrs:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 15:10

hatasky:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 15:36

mikoryo:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 15:44

PADAPADA5566:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 15:53

sunkist309:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 16:02

jeffl0402:喔喔喔!! 10/20 16:06

powerjj:戰桃丸怎麼可能被秒殺= =他兩年前秒殺魯夫耶,又不是只有魯 10/20 16:06

powerjj:夫會變強而已... 10/20 16:06

tin02232001: 感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 16:46

thurisaz:不知道和平主義者看到香吉士會覺得他是誰XD 10/20 16:49

Hankmix:看到大概覺得是沒被懸賞的人吧XD 10/20 16:53

yonglove:秒殺欸!! 10/20 20:33

supercall:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 21:49

janea0358:感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 21:57

garvis: 感謝yukinoba辛苦的翻譯和提供情報!!(非常感謝) 10/20 22:23

tomlang:戰桃丸當了海軍,說不定整天交際應酬(鮪魚肚更大了) 10/21 03:38

您可能感興趣