※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1611493460.A.F8E.html
→ sendicmimic: 世界遊戲51大全? 01/24 21:05
推 ryoma1: 世界遊戲大全51 01/24 21:05
推 ryoma1: https://youtu.be/mNB6SIic1-Y 01/24 21:07
→ liamspider: 沒錯，就是這個遊戲。謝謝大家 01/24 21:22
推 ogt84your: 任廣告有夠多 最近看皮克敏的廣告還在打 01/24 21:45
推 ryoma1: 今年春節51跟3D世界應該會賣得不錯 01/24 21:53
噓 jin062900: 支那配音不改掉永遠拒買 01/24 22:05
推 bigbowl: 祝歐美快把老任的廣告經費告掉!!!爛jc pro!!! 01/24 22:11
→ HLW810215: 妳拒買沒用 又不是任天堂搞的 要麻就寫信給任天堂 01/24 23:05
推 AquaSKY: 連閹割國行版出貨都有100萬 我是老任的話 頂多就是換間 01/24 23:36
→ AquaSKY: 對岸工作室配中文 01/24 23:36
推 backzerg: 恩~配音沒那麼糟啦 很像朗讀比賽會出現的語氣就是了 01/25 00:13
推 FinallyPeace: 沒人在意2%拒買 01/25 00:15
→ forsakesheep: 健身環我也是切成日文 01/25 00:28
推 fastaim: 留言小心 01/25 00:43
推 Sayaka0714: 原本任天堂有要求配音人員用台灣腔配，是沒道德的中國 01/25 04:55
→ Sayaka0714: 人不甩日方要求，日本人老實說講日文的誰聽得出來你是 01/25 04:55
→ Sayaka0714: 不是台灣腔，怪就怪沒道德的配音員自己在微博獻寶說日 01/25 04:55
→ Sayaka0714: 方當初合約有要求要配台灣腔然後自己故意不配才會被大 01/25 04:55
→ Sayaka0714: 家知道原來任天堂有要求要配台灣腔啊 01/25 04:55
→ will1205: 又有白癡要扯顏色，跟歐美配音找個日本腔去配一樣的概念 01/25 08:13
→ will1205: ，你他媽找個外國口音的來配就是白癡 01/25 08:13
推 evermpeg2: 任天堂內部沒台灣人？隨便一個都聽得出來支那口音才是 01/25 08:16
噓 WindSucker: 通靈王 01/25 08:23
推 wlwillwell: 配音其實蠻好笑的，因為台灣嫌棄、中國也嫌棄 01/25 09:26
→ wlwillwell: 台灣覺得有中國腔，中國覺得軟軟聽起來有灣灣味 01/25 09:27
→ micbrimac: 說拒買的先扯顏色的啊XD 01/25 09:27
推 brianhsu: 那個配音就真的聽起來怪，要說完全是北京腔又不是，也不 01/25 09:30
→ brianhsu: 是台灣腔，然後也不是標準國語。然後那個配音裡的情緒起 01/25 09:30
→ brianhsu: 伏就聽起來很謎很假的一種感覺。 01/25 09:30
→ hungtp0706: 是說這遊戲的配音根本就不重要，老實說沒語音也沒差吧 01/25 10:00
→ hungtp0706: 又不是劇情遊戲 01/25 10:00
→ a07051226: 健身環的語音也是，稍微聽得出來中國味，但是我還是懷 01/25 10:16
→ a07051226: 疑很久 01/25 10:16
推 ryoma1: 51語言主要是在介紹遊戲玩法，其他頂多是報分數 01/25 13:22
→ AquaSKY: 雖然我是不買派啦...但繁中市場的規模，沒有那個實力去 01/25 15:38
→ AquaSKY: 讓廠商不往對岸市場靠攏 01/25 15:38
→ AquaSKY: 硬抵制，大概連一票只出簡中翻譯的獨立遊戲都不能玩了... 01/25 15:40
推 isaka: 字幕/語音可以分開選就沒事了 01/25 16:19
→ isaka: 沒繁中語音的遊戲多著，也沒事，這款問題是要看繁中就被綁 01/25 16:21
→ isaka: 定中國腔所以有人不喜歡 01/25 16:21
→ msun: 如果真的字正腔圓就算了 偏偏現在中國人連中文都講不好 01/25 18:00
噓 Panko: 怎麼一堆人沒看到那個配音室的新聞 01/25 19:53
→ Panko: 他們就宣稱他們是中國純正中文嗎，跟你們自己覺得的腔不腔 01/25 19:53
→ Panko: 有什麼關係 01/25 19:53
→ lbowlbow: 北京腔其實是滿人腔…… 01/26 09:19