※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1507640843.A.BAC.html
推 tonyh24613: 慢幾秒( ﾟдﾟ) 10/10 21:07
→ tom11725: 隊不起QQ 10/10 21:08
→ tonyh24613: 不過MK8D也是這樣寫，確定同步? 10/10 21:09
→ pcs80806: 任天派沒說謊 一堆人要和他道歉了 10/10 21:09
推 bibbosb4: 可是任天派也被噴到換人也低調了 10/10 21:12
推 ogt84your: 印度神劍同步 GJ 10/10 21:12
推 godrong95: 抓緊囉 要起飛啦～ 10/10 21:13
推 paul10404: 沒想到真的有XB中文的一天,老任真的覺醒了? 10/10 21:13
推 WiLLSTW: 沒想到XB中文同步 10/10 21:15
推 CaspianY: https://i.imgur.com/LACQGcX.jpg 10/10 21:17
→ CaspianY: https://i.imgur.com/DLPocZC.jpg 10/10 21:17
→ pcs80806: Skyrim也有 還是用大學漢化? 10/10 21:17
推 cycle1008: 剪剪+和上古也有中文化 10/10 21:17
→ tom11725: 你剪我我剪你也咬中文啦啊啊啊啊 10/10 21:18
推 mosquito147: 巴哈酸民恐慌中 該酸什麼 10/10 21:19
→ mosquito147: 為什麼12SW不中文化啊...這遊戲更好同樂的說 10/10 21:19
推 WiLLSTW: 還有配件太貴可以酸啊(真的很貴 10/10 21:20
推 Mario5566: 版上根本有管道的一堆啊，前幾天就有人爆料了超期待 10/10 21:21
→ robo3456: 還可以酸沒4k 10/10 21:21
推 s32244153: 沒有新東西嗎....沒出的全都訂了 出的全都買了QQ... 10/10 21:21
推 kashiwa27: XB2同步中文 這是什麼巫術!! 10/10 21:22
→ s32244153: 可以酸30FPS看了會割瞎眼睛阿(X 10/10 21:22
推 eomot: 喔喔!! 老任不錯喔~~ 10/10 21:22
推 hydra6716: 之前被鄉民猜的幾乎都中了 10/10 21:22
推 Shigeru777: 太爽啦!!!!!錢包要太失血了 10/10 21:22
→ tom11725: XB2同步中文代表超早之前就已經在做了 10/10 21:22
→ hasebe: 其實那張圖被挖就幾乎確定了，只差有沒有同步 10/10 21:23
推 jamison04: 大失血啦 10/10 21:23
→ hydra6716: 其實看首發遊戲也都被猜的差不多了啦 10/10 21:23
→ hydra6716: 沒事搞個未定，沒有意外就是會同步 10/10 21:23
→ hydra6716: 就像薩爾達沒同步也幾乎都被猜到漢化進行中 10/10 21:24
→ hasebe: 其實我只覺得港任保密爛到不行DDD 10/10 21:24
→ hydra6716: 真心超爛 新聞稿也超好猜 10/10 21:24
推 godrong95: 雖然你剪我剪文字量很少 但願意出中文就是棒！ 10/10 21:24
推 yugijoey: 太讚啦！真的是感謝老任終於重視華人市場。 10/10 21:24
→ hasebe: NS硬體有代工廠都擋得比他們好 10/10 21:24
推 Light9968: XB2確定了爽啊!現在就看是語言分片還是做多國語言版.. 10/10 21:26
→ Light9968: 已經訂了亞馬遜特裝版惹 10/10 21:26
推 paul10404: XB2希望來個中文限定版阿,肯定買一套來拜 10/10 21:26
推 niko0202: 只能用小朋友支持惹～有中文都買～～ 10/10 21:27
推 Mario5566: 我也預定日版了是不是要先退掉啊? 10/10 21:27
推 kashiwa27: 已訂日限定版 10/10 21:27
推 asalfex: 訂都訂 然後玩DL版 10/10 21:27
→ tom11725: 不用緊張，大概都是內建語言可以換XD 10/10 21:28
推 hasebe: 照之前應該是多語系 10/10 21:28
推 Kamikiri: 這次影片的字幕翻譯正常多了 10/10 21:28
→ tom11725: 在NS還沒出單獨出中文版的實例以前都不用想太多 10/10 21:29
推 ryoma1: 雖然早有風聲，實際看到確定內心還是難掩激動啊QQ 10/10 21:29
→ mosquito147: 不行啊我自己也沒4K電視機 PC很多遊戲只能跑得起30Y 10/10 21:30
→ mosquito147: 這樣酸太沒立場惹 10/10 21:31
推 Luigi00001: 內建語言也是會分版的... 不是每個遊戲都會像瑪車8DX 10/10 21:32
→ mosquito147: 九月到十二月 NS的遊戲預算立刻緊急追加 10/10 21:32
→ Luigi00001: 之類是一個全球國際版語言跟系統跑... 10/10 21:33
推 hasebe: 沒對戰的應該還好 10/10 21:34
→ hasebe: 花枝其實也沒分區，只是會分伺服器 10/10 21:34
→ hasebe: 而且平常也沒分，只有祭典時有差 10/10 21:34
推 Mario5566: 他是不是還藏了一個主機中文語系沒公開.. 10/10 21:35
推 Luigi00001: Splatoon2那種就是算分區了 只是差在沒有系統保護XD 10/10 21:36
→ Luigi00001: 不過就算真的是實質分區制 買日版也一定穩會有中文 10/10 21:36
推 imega: 什麼 10/10 21:36
→ s32244153: 花枝在出個中文服 就能戰南北 和戰甜鹹了(X 10/10 21:37
推 hasebe: 花枝不算吧，祭典分而已 10/10 21:38
推 Luigi00001: 語言也有分啊 不會跟系統跑 所以算XD 10/10 21:38
推 hydra6716: 月底奧德賽 無縫接軌XB2 10/10 21:38
→ hasebe: 嚴格來說全部都有分版，只是系統完全不擋 10/10 21:39
→ hasebe: 語言還好啦，花枝大概是沒對應多語言而已 10/10 21:39
推 game721006: FE無雙快變成FE if宣傳影片了，乾脆高清移植算了 10/10 21:39
→ hasebe: 因為花枝字型系統沒放，放遊戲裡才這樣 10/10 21:40
→ hasebe: if移到TV一樣死阿XD，模組問題 10/10 21:40
推 valkylin2: 剪剪中文化??!!! 我女友會高興死 XDDD 10/10 21:40
推 Luigi00001: FE無雙也是算同Splatoon2那類 不是一個國際版吃全部 10/10 21:41
推 john5568: XB2我猜是日版可選，影片寫的是支援中文不是出中文版 XD 10/10 21:41
→ Luigi00001: IntSyS自己沒有那麼好的3D模型技術力啦XD 10/10 21:41
→ hasebe: 台灣都跟日版還好啦，不要手滑刷非洲之類就好 10/10 21:42
推 mega222: 讚哦 10/10 21:42
→ Luigi00001: 就像大家都不期不待GameFreak有那個屁股上Switch那樣 10/10 21:42
→ hasebe: IS要上啦，FE新作 10/10 21:43
推 Light9968: 中文系統就等看看12月15號吧，馬車語言不是跟系統? 10/10 21:43
→ hasebe: IS技術力OK啦，要不要而已 10/10 21:43
→ hasebe: 長年搞老任SDK應該沒啥問題 10/10 21:43
→ Luigi00001: 明明就不OK 不然FE覺醒不會人人都是吉翁克wwwwwwwwww 10/10 21:44
→ hasebe: 就偷懶省工阿，後來不都長回去了 10/10 21:44
→ hasebe: 訪談有提到省成本把腳砍了 10/10 21:44
→ Luigi00001: 到if才終於裝上腳了XD 10/10 21:45
推 yeary2k: 都實現了，還剩什麼沒實現～ 10/10 21:46
→ hasebe: FE外就差不多了，應該就拿那個改NS 10/10 21:46
推 ryu057: 硬度神劍…… 10/10 21:46
推 ogt84your: 腳？裝飾品罷了～ 10/10 21:49
推 kashiwa27: http://www.nintendo.tw/software/switch/ 官網更新 10/10 21:50
推 charmingpink: 必買 10/10 21:50
推 carotyao: 果然印度～賭嚕賭嚕賭嚕答答搭 10/10 21:50
推 bestadi: #fe還比較有可能 10/10 21:54
推 Mario5566: 日版退掉訂公司貨的好了，這樣以後才有更多中文 10/10 21:54
推 yeary2k: 日版退掉訂公司貨的+1 10/10 21:55
推 totocc: 酷 10/10 21:55
→ bestadi: 如果是山上監製過的 我覺得都有可能中文 包括貝姐2 10/10 21:55
推 LIONDODO: 有誠意，沒時間玩也來買伊片 10/10 21:55
→ tom11725: 奧德賽同捆包也有代理耶 10/10 21:57
→ hitsukix: 中文量要衝出來以後他們才能繼續作 10/10 22:00
推 CloudVII: https://i.imgur.com/evQXObQ.jpg 多一台 同捆機 讚讚 10/10 22:00
推 Mario5566: 前幾天那篇都中了啊，雙代理、中文化，1搭2應該也是真 10/10 22:00
推 yeary2k: 奧德賽→XB2→曠野之息 這三片應該可以擋快半年 10/10 22:01
推 leamaSTC: 高潮啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!幹幹幹高潮!!! 10/10 22:02
→ leamaSTC: 幹幹幹還是要再說一下超爽啦~~~~~~ 10/10 22:03
→ leamaSTC: 哪有中啊 MP4中了再說啊 10/10 22:04
推 marioworld: 所以我說....那個新指示呢? 10/10 22:04
→ s32244153: 一片撐一個月吧 老瑪製造、大亂鬥才能真的撐半年... 10/10 22:07
推 CloudVII: 一搭二是哪個 10/10 22:08
→ kashiwa27: 沒有4K 眼睛瞎掉 10/10 22:08
推 Mario5566: 1搭2那篇自刪了，1搭2那個跟玩家無關 10/10 22:10
推 Catlaco: 爽耶 10/10 22:10
→ Mario5566: 是說這篇中文化消息出來之後只怕沒貨能賣而已了 10/10 22:11
推 s32244153: 早買早享受 晚買加價購(X 10/10 22:12
推 superxstar: 官網上說1010開始預定，我找不到地方預定啊 10/10 22:13
→ s32244153: 是說之前還有流傳黑魂移植中 不知道能不能實現... 10/10 22:15
→ ahah123465: 黑魂? 那我不小心摔switch怎麼半0.0 10/10 22:17
推 akaiSHINSHI: http://www.nintendo.tw/hardware/switch/store/ 10/10 22:19
→ akaiSHINSHI: 合作的店家好多喔 10/10 22:19
→ xisx: 我比較想買任天堂的股票，怎麼買.... 10/10 22:20
推 yeary2k: 是說我上班族可以擋半年啦～大學生說不定半個月就破一片 10/10 22:21
推 ARX888: 找你的券商辦國外證券交易手續 10/10 22:22
→ ARX888: 只是老任現在一股四萬三千多圓 大概是大立光的二倍價格 10/10 22:24
推 leamaSTC: 有株主紀念品的話就夠了(疑 10/10 22:25
推 HornyDraco: 爽！ 10/10 22:27
→ HornyDraco: 上班族真的一片可以玩很久 10/10 22:27
推 kevin0125: https://i.imgur.com/3t6zc0s.jpg 我只是想找地方預購 10/10 22:28
推 yeary2k: 印度神油 10/10 22:28
推 zaxwu: すげー！ 10/10 22:29
推 yeary2k: 話說mp4從來沒被傳過會有中文版吧？還是我漏了這消息 10/10 22:32
→ yeary2k: l大有看過這消息嗎～ 10/10 22:32
→ yeary2k: 自問自答：我找到了，原來是看似很唬爛的那篇謠言有提到 10/10 22:33
→ w790818: 只想知道mh下一步如何 10/10 22:33
推 dead11: 剪紙阿阿啊啊啊啊 買都買 10/10 22:33
→ yeary2k: 那篇謠言連中國都沒什麼人在傳，我想MP4希望不大 10/10 22:34
推 dead11: 還沒買的可以等的也可以退訂阿 只有代理版才有算台灣銷量 10/10 22:36
推 yeary2k: 瑪利歐奧德賽現在有台版可以預訂了，我想異度神劍也會有 10/10 22:39
→ yeary2k: 到時大家可以訂購台版的遊戲片，對以後多少有幫助 10/10 22:40
推 paul10404: 奧德賽對有主機的等不到12/1,這個月底就開玩了 10/10 22:44
推 leamaSTC: 12/1以後的遊戲再說 奧德賽沒必要買港版啊 10/10 22:45
推 yeary2k: 所以我就想說只能勸異度神劍了 10/10 22:45
推 JaylenHands: 很開心，但不知道任天堂對於過熱主機彎曲有沒有什麼 10/10 22:45
→ JaylenHands: 解決方案？不然遊戲買了主機問題一堆也是難過 10/10 22:45
→ yeary2k: 反正異度神劍台日版都是12/1推出，沒有時間差問題 10/10 22:46
→ leamaSTC: 沒解決方案啦 會怕不要買就好了 10/10 22:46
推 JaylenHands: 不能ㄕㄨㄛ會怕不買吧？如果問題一直在沒有想去解決 10/10 22:47
→ JaylenHands: ，那即使中文化還是會有問題啊 10/10 22:47
→ leamaSTC: 也不用勸吧 想買哪版就買哪版啊 反正東西一樣 有些人不 10/10 22:48
→ leamaSTC: 爽港任就買日版也行 10/10 22:48
→ leamaSTC: 嗯當然啊只是中文化而已 又不是主機新製程 10/10 22:48
推 pohanisgood: 終於可以看懂馬車的劇情了 10/10 22:48
→ leamaSTC: 就算中文化 很在意自己非洲人 就不要買就好了 10/10 22:49
推 yeary2k: 一般不是都認為買台版會有助於中文化，所以對港任沒怨恨 10/10 22:49
推 s32244153: 終於知道要如何讓俄羅斯方塊連成一線了(X 10/10 22:50
→ yeary2k: 的人還是買台版吧，反正都是12/1推出 10/10 22:50
→ leamaSTC: 馬車8 是我玩過例代以來劇情最好的 大推 10/10 22:50
→ leamaSTC: 也是不用過度熱心希望大家都買港任啦..讓我想起某個人了 10/10 22:51
推 yeary2k: 重點應該是大家都有熱心未來的中文化作品吧 10/10 22:52
→ yeary2k: 應該沒人想管港任如何吧 10/10 22:52
→ cliffwun1027: 我怎麼覺得跟港任有深仇大恨的版友比較多XD 10/10 22:53
→ yeary2k: 我很久沒買任天堂主機了，若有冒犯到人的話，那很對不起 10/10 22:54
→ yeary2k: 聽c大說，可能冒犯到一些不喜歡港任的板友了 10/10 22:54
→ yeary2k: 或許有一些歷史淵源吧，總之很抱歉就是了 10/10 22:55
→ leamaSTC: 也沒有冒犯啦 也不是什麼深仇大恨... 10/10 22:55
→ cliffwun1027: 我開開玩笑而已啦... 10/10 22:55
→ leamaSTC: 不過之前講過一樣的話的人就是太急了的那個 10/10 22:55
推 eedc66: CE版印度神劍不想退貨阿~ 10/10 22:57
推 laiyh: 快拿走（遞錢） 10/10 22:58
推 yeary2k: 其實台港版有助中文化這個說法，好像也沒有官方證實 10/10 22:58
→ yeary2k: 所以這樣亂勸是我的不對，大家還是自由買吧 10/10 22:59
推 larryyangsen: 雅虎xb2折250瞬間沒貨了@@ 10/10 22:59
→ yeary2k: 不過看過許多人有這樣說過就是了 10/10 22:59
推 Mitty5566: 喔喔 10/10 22:59
推 bestadi: 港任反正只是老任底下的小小子社 重點還是君島想法吧!? 10/10 22:59
→ bestadi: B社最不可能上任系的槍GAME都上了 君島都能爽快放行... 10/10 23:01
推 nightmarish: 給我薩爾達曠野同捆版NS就很滿足了（被毆） 10/10 23:01
→ leamaSTC: 老任現在也沒啥不放行的理由吧 有三廠能充場面都歡迎啊 10/10 23:03
推 sieda: 請問1搭2是什麼 沒跟到 10/10 23:06
推 massam: 太棒了~~! 異域中文化! 10/10 23:07
推 leamaSTC: 買一台搭兩片嗎... 10/10 23:09
推 mega222: 一台主機兩半joycon（誤 10/10 23:10
推 ryoma1: 老任現在思維也沒那麼死要你非得支持中文通路商，重點是 10/10 23:12
→ ryoma1: 他們能多賣幾片遊戲（即使是日版）多推廣就能多獲利 10/10 23:12
推 game721006: 異域神劍早就上日亞衝典藏版了 10/10 23:13
推 godrong95: 我奧德賽已經決定等12/1再買代理版了 希望能稍稍幫助 10/10 23:22
→ godrong95: 到台灣的銷量計算 先玩DQ11撐過去～ 10/10 23:22
推 kopapa1116: 巴哈買得到中文版嗎? 10/10 23:26
推 hasebe: 玩家方便就好，沒差啦 10/10 23:30
→ hasebe: 代理商本來自己就要拿出甜頭讓人買他東西 10/10 23:30
→ hasebe: 比如自製特典之類，台灣BNGI這招行之有年了 10/10 23:31
推 Howardyu: 印度神劍阿!! 只差主機介面中文而已了 10/10 23:38
推 littlehost: 不有中文就是爽 10/10 23:39
推 diskdie7045: 奧德賽說不定27號那批一樣是傑仕登賣得、根本不用等 10/10 23:41
→ diskdie7045: 到12月買XD 10/10 23:41
推 Argos: 爽爽爽爽爽爽爽爽 10/10 23:42
推 CChahaXD: 老任都那麼大動作了，12/1開放系統中文介面也不意外了XD 10/10 23:44
→ leamaSTC: 港任有特典啊 人家大畫冊 我小畫冊 10/10 23:44
→ CChahaXD: 看到現在就有五六款想買了，12/1快來啊XD支持公司貨 10/10 23:44
→ leamaSTC: 真好 我七個月下來也只買五六款 你們剛出就有五六款了 10/10 23:45
推 yamiyugi: 日規機不能玩那些中文化的遊戲嗎..＠＠ 10/11 00:10
推 totocc: 可以阿 10/11 00:11
→ CChahaXD: 已經不鎖區了 10/11 00:11
→ leamaSTC: 你那邊還來得及...記得跟日亞首發的人說 放心吧會發貨 10/11 00:12
推 yamiyugi: 我還在想為什麼要說“真好”兩個字...xd 10/11 00:15
推 LebronKing: Xb2 必須支持 10/11 00:23
推 karco: 哪邊可以預購同捆機啊 找不到嗚嗚 10/11 00:32
推 gohow: 太炫炮了 10/11 01:06
推 GR3eeeN: 痛哭流涕 老任你好樣的 10/11 01:08
推 godrong95: 突然想到 最早公布台灣上市那天 網站就被人挖到9/27跟1 10/11 01:17
→ godrong95: 0/10有新消息 結果10/10還真的有啊...... 10/11 01:17
推 Jiajun0724: 眼淚快流出來了 10/11 01:29
推 reDQ6: 艮，有什麼好講的，買都買！ 10/11 01:30
→ hunt5566: 等一個ns機戰中文 10/11 01:36
推 beyonf: 能說什麼……只能跪了 10/11 01:37
推 kamener: 印度神劍本來以為只是日版影片，沒想到戰鬥介面是中文 10/11 01:38
推 CKWexe: 中文系統出來我就懂得進入遊戲了！ 10/11 01:39
推 zelsatan: 希望中文化以後小店們也還願意進良心價日片啊，不然每次 10/11 02:03
→ zelsatan: 從日亞訂幾片下來的運費又能買一片了XD 10/11 02:03
→ hasebe: 多語系沒差啦 10/11 07:48
→ hasebe: 除非真的弄中文包裝 10/11 07:49
推 raindayla: 推推推 10/11 07:53
推 yeary2k: 雅虎全部改台版預購了，日版都下架了，但印度神油賣完了 10/11 08:43
推 john5568: XB2直接去亞馬遜買日版吧，反正應該是多國語言 XD 10/11 08:45
推 yoyo93215: 讚 10/11 09:00
→ hasebe: 日亞其實折稅和台灣買沒有差很多（有時還會便宜到） 10/11 09:17
→ moneydream: 買遊戲日亞也沒便宜多少吧.加運有的還貴 10/11 09:20
→ hasebe: 會比較慢就是了 10/11 09:20
→ hasebe: 不加急還好，因為會免稅加亞馬遜折扣 10/11 09:21
推 ImCasual: 可惜現在太窮 只能推支持 10/11 09:34
推 yeary2k: 是說我還是習慣在雅虎跟博客來買，真的大推這兩間折扣多 10/11 09:38
→ yeary2k: 雅虎昨天發了一堆350跟250的折價券，博客來也常有200折價 10/11 09:39
→ yeary2k: 加上信用卡優惠，通常可折到四百多，預購到貨也算快 10/11 09:39
→ yeary2k: 推薦給大家參考～ 10/11 09:39
推 QJP0518: 博客來會員日還有額外9折 如果買的到的確不錯 XD 10/11 09:43
推 yeary2k: 對阿，博客來要搭配會員日，2000元的遊戲可1600元買到 10/11 09:44
→ hasebe: 雅虎最佳少用，詐騙集團管道之一 10/11 10:22
→ hasebe: 最近少用，我同事中好幾個 10/11 10:22
推 HiHiCano: 蝦皮商城85折也不錯 10/11 10:28
推 xajx: 抓緊啊啊啊啊 要起飛啦~~~~~ 10/11 11:26
→ LebronKing: 感謝樓上幾位網購情報 10/11 11:43
推 HiHiCano: Yahoo購物不可能詐騙吧 商店街機率也很低 拍賣很高 10/11 12:01
推 marioworld: YAHOO有次遇到發貨特慢還用郵局送 拿到片子都超過一周 10/11 12:13
→ marioworld: 從此死也不跟他買 10/11 12:13
→ marioworld: 博客來則是常常很便宜 但是遇到缺貨就是放著不出貨 10/11 12:14
→ marioworld: 放到你自己受不了 取消訂單 10/11 12:15
→ hasebe: yahoo本身當然不可能詐騙，是個資被流出 10/11 12:27
→ hasebe: 最近還有雄獅旅遊、易飛網 10/11 12:27
→ hasebe: 台灣大哥大我換過號碼也出事 10/11 12:28
推 nlriey: 蝦皮85折推，只是不知道中文版有沒有預購 10/11 12:33
推 wavyqq: 奧德賽看到蠻多店家開放預購的 可能要前一個月才開放吧 10/11 12:42
推 cocowing: 還好預購了,可是PS4上面還一堆片子沒玩...時間不夠zzz 10/11 13:08
推 wewe10112: 神串留名 10/11 13:28
推 whitehusky: 原本沒要買的...出中文立刻預購!! 10/11 17:01
推 crgc: 上蝦皮想找預購 但他全都找印度神油給我................... 10/11 18:18
→ crgc: https://i.imgur.com/pcIV9Ip.jpg wtf..... 10/11 18:20
→ game721006: 你打英文名稱不就好了 10/11 18:26
推 iou900723: 如果先買奧徳賽日版，那12月1號能更新中文嗎 10/11 20:07
推 shinchen: 奧德賽首發版本就有中文了 10/11 20:11
推 nlriey: 蝦皮叫異域神劍阿 10/11 20:36