[專欄] Murray：ACL撕裂後第一個探望我的是Kla

https://reurl.cc/016v7A On April 12, 2021, Murray suffered a torn ACL in his left knee and had surgery about a week later. He missed the 2021 NBA playoffs and then sat out the enti re 2021-22 season and postseason. 在2021年4月12日，金塊對上勇士的比賽，Murray遭遇了ACL撕裂的意外，並在一週後接受 了手術治療。自此他錯過了當季的季後賽以及21-22整個賽季。 “The first person that reached out was Klay in the X-ray room. That meant a l ot to me, that helped me a lot.” 「第一個來X光室探望我的是Klay，這對我來說意義重大」 Thompson understands the mental and physical toll of recovering from serious i njuries, having experienced two of the worst sports injuries there are. Thompson非常了解該如何從如此嚴重的傷病中恢復，無論是心理還是生理層面，因為他也 遭逢了對於運動員來說最嚴重的兩種傷病。 The Golden State Warriors sharpshooter tore his own ACL in the 2019 NBA Finals and missed the entirety of the 2019-20 season. Upon completing his rehab, he then suffered a torn Achilles just before the start of the 2020-21 season and missed that year as well. 這位勇士隊的頂尖射手同樣也在19年的總決賽遇上相同的傷病，缺席了19-20整個賽季。 雪上加霜的是，在復健期的一次訓練中，他再度遭遇傷病：阿基里斯腱撕裂，也代表他將 連續錯過兩個賽季。 All told, Klay Thompson went 941 days without taking the court. That's why his words of encouragement were so meaningful to Jamal Murray. Thompson never gav e up, and he learned to endure the grind and the mental pain. 經過了941天的等待，Klay才真正地回到球場上，這也是為什麼Klay的鼓勵對於Murray來 說如此意義非凡。即便遭遇如此嚴重的傷病，Klay也沒有放棄，而他也從中了解如何渡過 這段辛苦的日子。 Murray said there were “a lot of guys” that reached out to him, so it's hard to single out a few. Others Murray did name were Victor Oladipo, who has now had three major knee surgeries in the past four years, and Danilo Gallinari, w ho missed this season with a torn ACL of his own. Murray提到，還有很多人給了他關懷和協助，像是Oladipo，一位四年內動過三次膝蓋手 術的球員，以及前隊友Gallinari，也曾遭遇過ACL撕裂的問題。 With the support from others, Murray did make a full recovery, and his rehab h as clearly paid off. Back in the 2020 NBA Bubble, Murray was spectacular in th e playoffs, dropping 50 in two separate games against the Utah Jazz. He averag ed 26.5/4.8/6.6 on excellent efficiency in that playoff run. Now, in his first postseason since then, he is averaging very similar numbers, and the Nuggets are one win away from becoming NBA champions. In his return t o basketball's biggest stage, Murray has solidified himself as an elite playof f performer capable of going toe-to-toe with anyone. 22-23賽季是Murray復出後的第一個賽季，也是在泡泡圈後他的首個季後賽。相信大家都 對泡泡圈的Murray印象深刻：對上爵士兩場得分50+的演出，並在季後賽繳出場均26.5分/ 4.8籃板/6.6助攻的優異成績。 這次的季後賽，他也繳出了相當亮眼的數據，而金塊隊也距離總冠軍只剩一步之遙。Murr ay正在證明著，儘管遭逢大傷，自己仍然是能和任何球員抗衡，仍然是一位頂尖的球員。 - K湯：難道復出奪冠你也是略懂略懂？ --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.125.138 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1686560077.A.DA1.html

推 PanaS0Nic : 會不會是來送披薩的？06/12 16:55

推 ThorFukt : Murray受傷前言行也蠻屁的 大傷回來就沉穩多一點06/12 16:55

→ VL1003 : KT、Ola、Gallinari，這三人去談傷病好有說服力 QQ 06/12 16:57

推 xd987 : 有先比手指頭嗎 06/12 16:57

推 Llind31100 : 聖光湯 06/12 16:57

→ karmel : 過來人QQ 06/12 16:57

推 luna2000sea : K湯：冠軍獎盃來了 06/12 16:57

→ dog29635841 : 大傷前輩們 再加玫瑰表弟湊一組先發 06/12 16:58

→ karmel : KT還比他慘 06/12 16:58

推 O10lOl01O : KT:我也只是派我其中一個分身去 06/12 17:00

推 ccmvic : 暗示k湯來拿第五冠 06/12 17:01

推 skybin : K湯原本單打就沒甚麼技巧，大傷後就更回不去了 06/12 17:04

推 jack34031 : K湯大傷後還變成防守黑洞 06/12 17:05

→ cor1os : 那只是四神湯送披薩的一個分身 06/12 17:08

推 smalldata : 原以為KT今年狀態會有起色 畢竟去年剛傷癒復出 結 06/12 17:09

→ smalldata : 果是更慘 去年能奪冠運氣真的很好 06/12 17:09

推 f101202 : 這也太感動 06/12 17:09

推 tasimichael : 我認可你了 06/12 17:10

推 guilty0214 : 阿基里4 06/12 17:14

推 pb1101 : 一進來先比4 06/12 17:15

→ GordonJordan: 歐拉現在情況更慘了 06/12 17:20

推 newtypeL9 : KT好暖 06/12 17:23

→ kevinlook : 那時候一進去是比3吧 06/12 17:24

推 GHowPan : 進去以後比4 然後問要不要去釣魚 06/12 17:25

推 wii128 : K湯：冠軍獎盃歡樂送 06/12 17:31

推 CMPunk : 歐拉沒辦法打球了吧 06/12 17:37

推 modelight : KT大傷後影響最多的真的是防守腳步 從大鎖變旋轉門 06/12 17:38

推 applebird : 有比4嗎 06/12 17:40

推 Lebrono : 他是不是就在隔壁病房 06/12 17:41

→ josephpu : 真的是佛祖湯 06/12 17:42

推 lafeelbarth : 比4是未來K湯 06/12 17:42

推 toeic900 : 4 06/12 17:42

→ attpp : 15？51？ 06/12 17:44

推 TDC19685 : 3+1 帶副麻將吧 06/12 17:48

→ babyMclaren : KT: 聽說復出能奪冠 06/12 17:53

推 JonnyJostar : 來比4的吧 06/12 17:54

推 mmk : 可惜老大不在 不然第一個應該是老大... 06/12 17:55

→ mmk : 然後老大還會去關心養壞...教導法律實務... 06/12 17:56

推 yoyibbi : 這幾位都很勵志，休養那麼久還要相信能回來球場 06/12 18:04

推 rukawa28 : KT超慘籃球員的二大重傷都發生他身上 06/12 18:07

推 louis82828 : 其實是外送披薩的那個K湯啦 06/12 18:09

推 homenet9 : 裡頭每個傷都是生涯等級大傷 讀完覺得好可怕 06/12 18:17

推 a28200266 : 他就在隔壁房吧 06/12 18:19

推 my824679 : https://i.imgur.com/9lfEvVA.jpg 06/12 18:20

推 modecate : 推！KT這動作對於正在受傷的人有很大鼓舞 06/12 18:21

→ KingChang711: 捱 06/12 18:25

→ KingChang711: 推K湯 06/12 18:25

推 aaagang : 我佛慈悲 06/12 18:42

推 vltw5v : KT：教你如何復出就奪冠 06/12 18:48

→ LMgogo : 可是k湯沒回來阿 06/12 18:50

→ LMgogo : 莫莉回來了 唉.. 06/12 18:50

→ yamatai : 真的感人 06/12 18:51

推 gasboy : 犧牲你的膝蓋才能奪冠！ 06/12 18:51

→ pongbao : 有在你面前數1234嗎 06/12 19:04

推 XperiaArcS : 可能是把送Pizza的誤認為K湯了 06/12 19:12

推 tristan13 : KT原來是暖男以為是怪人 06/12 19:19

推 crusoe : KT: 4 06/12 19:32

推 Miyanishi25 : 一進來先比4 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 06/12 19:43

推 SnowCat1430 : 那時候只能比3啦 06/12 19:53

→ alittleghost: 3>0 06/12 19:54

推 buneng : 等等，那時候沒有4 06/12 20:02

→ yun0215 : 有點暖QQ 06/12 20:13

→ karmel : KT例行賽有起色很多 但季後賽烙賽 不知道是不是會變 06/12 20:16

→ karmel : 常態QQ 06/12 20:16

→ karmel : 打國王系列賽也還OK 但打湖人後面三場超級慘 06/12 20:17

→ karmel : 今年季後賽算特別骰 希望明年不會這樣 06/12 20:17

→ karmel : 去年季後賽整體來說不錯 今年例行賽回春 但季後賽又 06/12 20:18

→ karmel : 爛掉 06/12 20:18

→ SCLPAL : 哪個KT? 06/12 20:59

推 ts00173406 : 暖男 06/12 21:01

推 jjrdk : 暖湯 06/12 21:54

推 Childishan : 他是對他比4嗎 你還要休4個月 06/12 21:59

推 openbestbook: 病友會 06/12 22:13

推 henry910119 : 蠻感人的 06/12 22:25

推 AAAdolph : 沒想到KT這麼暖 06/12 22:27

推 kim1214 : KT去年季後賽只剩防守 哪來整體不錯... 06/12 22:32

→ kim1214 : 今年完全變骰子進攻 防守沒了 06/12 22:33

推 e2167471 : 不可能啦 我在這裡聽說勇士球員只會敗人品 06/12 22:52

推 funcky0116 : 開始懷疑很多個K湯是真的 06/12 23:46

推 frank901212 : 推 06/13 02:15

→ ksk0516 : 比四激勵莫雷拿冠軍，感人 06/13 06:24

推 kbgarnett : Kobe沒去世的話，也會關心他，正如他關心一些阿基里 06/13 06:25

→ kbgarnett : 斯腱受傷的球員一樣 06/13 06:25

推 Wesker : 欸欸」 06/13 09:47

推 seavoo : 私下大有這麼熟? 06/13 10:32