[外絮] DH：上賽季湖人很爛，整個夏天感覺很差

DH：上賽季湖人很爛，我整個夏天感覺很差 “Every team was gunning for us and they gave us their best shot every night,” Howard said. “We didn’t get the job done. And it sucked. It left a bad taste i n my mouth all summer. I probably spit 10 million times just thinking about how bad we lost and how much time was put in to that season. … I really felt like i t was embarrassing.” DH：每支球隊都虎視眈眈，在每晚對戰我們時拿出最佳表現。我們沒能完成任務，打得很爛 。我整個夏天的感覺很不好受。一想到我們輸得有多慘，我大概吐了一千萬次口水。我真的 覺得很尷尬。 “We still had who we had and we still should have been better,” he continued. “So, I take my part in it. I could have been a lot better. Whatever they needed me to be. DH：我們仍然有奪冠班底，我們仍然應該做得更好。所以，我參與其中。我本可以做得更好 ，無論他們需要我做什麼。 “But it did not end well last year and it really was an embarrassment. Some day s I was like, ‘Man, we shouldn’t even put on this jersey like this.'” DH：但去年的結局並不好，真的很尷尬。有時候我會想「伙計，我們甚至不應該像這樣穿上 這件球衣。 」 Unfortunately for Dwight, he might not get a chance to redeem himself anymore. H is contract with the Lakers ended at the conclusion of last season and the team decided against offering him an extension. That was Howard’s third stint in LA, and it may have very well been his last. 對DH來說不幸的是，他可能再也沒有機會證明自己了。他與湖人的合約在上賽季結束後到期 ，球隊決定不與他續約。這是DH第三次去到洛杉磯，也很可能是最後一次。 https://pse.is/4hfx27 DH的下一站在哪呢？ --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.115.186 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1667272098.A.AE4.html

推 jerrylin : 來台灣打球啦11/01 11:09

→ hunt5566 : 快來台灣 晚了我們就不要了11/01 11:09

推 Daniel0712 : 來台灣11/01 11:09

推 Rose9305 : 來台灣散播吧11/01 11:10

推 ck326 : 沒下一站了ㄅ，都 36 了 11/01 11:12

推 YESGOTO : 太平洋西岸歡迎你 11/01 11:13

推 alittleghost: 還好有一冠，比瓜哥幸運多了 11/01 11:14

推 overpolo : 這番話感覺要宣布退休了耶 11/01 11:14

推 maysa : 來台灣打球吧 台妹很愛這種身材體能的 11/01 11:16

推 WIGGINS22 : 跟退休沒兩樣了，NBA沒人要啊 11/01 11:16

推 kickvsbrad : 湖人需要高機動性中鋒 11/01 11:16

→ King5566 : 趕快旅台 救救台籃 11/01 11:17

推 beastlcc12 : 提到來台就要扯一下台妹 是有多噁 11/01 11:17

→ josephh : 小哈需要你 11/01 11:17

推 Y1999 : 台灣二十年計畫就靠你了 11/01 11:17

推 FunGuy : P+ 11/01 11:17

→ kickvsbrad : 38>36 11/01 11:17

推 c871111116 : 上賽季三個字多的 11/01 11:17

推 shingo135r : 上季一堆人上錯車，結果這台車是411號車，害今年一 11/01 11:19

→ shingo135r : 堆人失業 11/01 11:19

推 pickon : 生涯差515分就2萬分 應該拚一下做苦工還是夠硬 11/01 11:20

推 a22122212 : 他現在一直在拍勵志短片 11/01 11:21

→ tco : 外表孔武有力，心理素質堪慮 11/01 11:22

→ tco : 也不能怪他們上錯車，有的球員不組團，無法取勝 11/01 11:23

推 dynamo : 他隨便去CBA都能虐菜吧，尤其CBA喜歡肢體衝突 11/01 11:23

推 RicFlair : 以為是去爭冠 結果是去陪皇上刷數據 笑死 11/01 11:23

推 ste14563 : 來台灣 11/01 11:24

→ alittleghost: 瓜哥也要退了嗎，怎麼也乏人問津 11/01 11:26

→ mscmobitai : 是沒看過這賽季膩 11/01 11:28

→ leutk : Come tw plz 11/01 11:29

→ tco : 只能說，一支團隊如果大家目標不同，事前沒有講清楚 11/01 11:31

→ tco : 總是會有人犧牲，領得少，又被球迷責怪 11/01 11:31

→ hotpamsko : 現在湖人也很爛 11/01 11:34

推 a516013 : 這季更 11/01 11:35

→ Barbarian123: 姆斯越領越多 其他人領繩背鍋 11/01 11:37

推 gary360 : 沒辦法 有個隊友只會刷數據 還賣不掉 11/01 11:37

推 ioioioaoaoao: 過完整個夏天，憂傷沒有好一些 11/01 11:37

→ kiasao : 湖人該簽DH吧 他願意做苦力 11/01 11:41

推 Tonyx599026 : 台啤英熊在等一個人 11/01 11:42

→ XXXaBg : 跟豪鬼一起來台灣啊 11/01 11:42

→ kiasao : AD剛開季已經感覺很脆了 簽他應該沒有不好 11/01 11:43

→ lsps40803 : 自信點把上賽季去掉 11/01 11:44

推 rs813011 : 他是有跟姆斯拿冠的欸，這車有到終點沒問題 11/01 11:45

推 iamnotme : 來台灣稱霸吧 11/01 11:47

→ Brucetk : 很中肯啊，上賽季湖人在打什麼真的沒人看的懂 11/01 11:49

推 www2967 : 魔獸跟瓜哥都沒NBA球隊要...那就真的體能連替補都 11/01 11:50

→ www2967 : 不行了嗎 11/01 11:50

推 ohmypan : 唉 浪費了你一年 11/01 11:50

→ jerrylin : 湖人就不想給他上場了還簽他做苦力 11/01 11:54

→ randy2903 : 去年扛個十幾分左右效率還是很好 11/01 11:55

推 pr98293 : 不要難過 因為他們這季更爛 11/01 11:59

推 wwckchen : DH可以配姆陣吧 姆斯那麼喜歡打陣地戰 DH搶籃板還 11/01 12:02

→ wwckchen : 是很有效率的 11/01 12:02

推 treeangel : 魔獸那冠不是幸運吧 那年他也很努力 11/01 12:02

推 katanakiller: DH為什麼沒人要 又不是不能打 11/01 12:03

→ katanakiller: 瓜哥也是 想看他刷到三萬分 11/01 12:04

推 a10895220 : 台灣人能不能進nba就靠你了魔獸 11/01 12:06

推 tedandjolin : 來台灣一定進場看爆 11/01 12:07

→ cvsd04957 : 來懲罰辛巴 11/01 12:10

推 vgil : 別難過 這季湖人更慘 11/01 12:11

→ xo1100 : 瓜哥有消息說有球隊找啊 11/01 12:13

推 madeathmao : 有冠有貢獻，很好了啦 11/01 12:13

推 darkside924 : 來臺灣當神 11/01 12:14

→ OnePiecePR : 幻覺 11/01 12:14

→ xo1100 : 至少湖人詹陣龜陣現在看起來好像有曙光了 11/01 12:14

→ farmdog : 湖人迷真心愛霍華德 11/01 12:20

推 TomBoHu : 退休也是去打WWE了啦！ 11/01 12:20

推 Bruce790704 : 麥克風下一個到底在哪 11/01 12:22

推 demon616 : 送台灣幾個兒子吧 11/01 12:22

推 sunti0519 : 我就覺得很怪 金塊寧願簽DAJ也不簽DH？明明替補還蠻 11/01 12:22

→ sunti0519 : 好用的 11/01 12:23

→ matsuwu : DH太慢了~ 不過寧願簽DAJ也不簽DH是滿怪的 11/01 12:24

推 babyface1977: 祝福祝福~ 11/01 12:25

推 lin512 : 有拿到冠應該也無悔了 11/01 12:32

推 may2012xp : 魔獸跟瓜哥應該是上季湖人少數表現合格的啊 11/01 12:34

推 Kidd0502 : 來p+吧 11/01 12:45

→ ARCHER2234 : 他還能抗拉，別退休 11/01 12:46

→ Erishcross : 讓人家身價都打沒了暑假還要嘴你看帶一堆沒人要的 11/01 12:57

→ Erishcross : 還想怎樣 11/01 12:57

推 veryGY : 來台灣應該場均還有30 每場10個灌籃就好 11/01 13:05

推 gangrel : 這季更爛 11/01 13:15

推 NanaoNaru : 今年也很爛 11/01 13:30

推 ENCOREH33456: 沒球隊要他嗎？ 11/01 13:39

推 loopdiuretic: 公鹿收嗎 11/01 13:40

推 hit0123 : 奪冠那年dh是狠有貢獻的 現在主要還是老了跑不快了 11/01 13:45

推 ccris : 來製造一些台灣八村壘 11/01 14:27

→ hannah5269 : 下一站在台灣 興奮了 11/01 14:51

推 s935l4 : 下一站 雲豹 11/01 15:00

推 tonmy237 : 退休了吧 11/01 15:07

推 tassadar1 : 台灣需要他.......的血統 11/01 15:11

推 silentsky555: 來p league 打球 保證夜店晚到爽 11/01 15:34

推 k798976869 : 魔獸瓜哥底薪打那樣很猛了吧 11/01 15:38

推 blackwoody : 魔獸瓜哥沒人簽真怪 11/01 15:42

推 fantacliff : 台妹會被他O死吧 魔獸這體魄沒在跟你開玩笑的 11/01 17:10

推 Landius : 老頭帶走一批老頭,上季湖人的實際結果. 11/01 22:34