看板NBA
https://tinyurl.com/tk78qyj
https://tinyurl.com/wzg2s3b
https://tinyurl.com/tgyqvcr
本來只是想找找傑克尼柯遜跟Spike Lee兩位知名導演的反應
有看到一些重要人物的 順手就Po上來了
@傑克尼柯遜 公認的天字第一號湖迷
“My reaction is the same as almost all of LA.,” Nicholson said. “Where we
think everything’s solid, there’s a big hole in the wall. I was used to
seeing and talking to Kobe that… it kills you. It’s just a terrible event.”
我的反應跟大多數LA人一樣 我們以為堅固的卻其實牆上有了個大洞 很糟的意外
Nicholson recalled the first time he met Bryant: “I teased him the first
time we met. It was at the Garden in New York and I offered him a basketball
and asked him if he wanted me to autograph it for him. He looked at me like I
was crazy.”
兩人第一次見面是在麥迪遜花園廣場 影帝給了老大一顆籃球
還問他是不是想要自己幫他簽名...Kobe以為傑克瘋了
“I sat right behind his jump shot on the left hand side. I can see him going
up and I can tell the first instant if it’s going in. ”
描述他坐在場邊最近處看老大打球的回憶
“I remember the totality of how great a player he was… We’ll think of him
all the time and we’ll miss him,” he said sadly.
我會記得關於他多偉大的一切 我們會想著也念著他永遠 他難過的說
@Bruno Mars(火星人布魯諾)
Kobe was a real life super hero on that court & I’m sure he was one to his
family. Sending love and prayers to them. This is heartbreaking.
Kobe是現實生活場上的超級英雄 而我認為對他的家庭也是
獻上我的愛與祈禱給她們 這令人心碎
@Taylor Swift(泰勒絲)
My heart is in pieces hearing the news of this unimaginable tragedy. I can’t
fathom what the families are going through. Kobe meant so much to me and to
us all. Sending my prayers, love, and endless condolences to Vanessa and the
family and anyone who lost someone on that flight.
聽到這難以想像悲劇時我心碎了 我無法理解他的家人正在經歷的事情
Kobe對我與我們意義都非常大 送上我的祈禱愛與無盡的慰問給Vanessa
以及所有家人在該航班上的家庭
@M. Night Shyamalan(知名導演)
Shocked and saddened to hear about Kobe Bryant. To us in Philly he was one of
ours. His loss will be felt throughout the city. #ripkobe
為Kobe的消息感到震驚與悲傷 對我們費城人來說他是我們的一份子
整座城市都會同感於他的離去
@Spike Lee(天字第一號尼克迷 但早在2009年就幫Kobe拍過紀錄片)
Spike Lee on Kobe (on Sportscenter): "He'd always tell me, the first time
he'd see me, 'Spike, the Knicks suck.'"(節錄他ESPN受訪片段)
他總是這樣跟我說 第一次他見到我就這樣說"Spike 尼克爛斃了"XDDDD
他在受ESPN訪問時也另外提到這件往事 每次尼克被打爆老大都開玩笑是Spike的錯
https://www.youtube.com/watch?v=illeN9LvlEc
不過除了回憶兩人之間歡笑的時光 Spike另外還在IG感性的獻上一首詩
(查了一下也是位NBA球迷 紐約布魯克林的詩人) 太長我就不翻了 大家參考閱讀
https://www.instagram.com/p/B7zWSpclGva/?igshid=1u7jo3r170kma
A POEM FOR KOBE BY LEMON ANDERSEN
Let us all
gather around
And bid our farewells
to the Beautiful game
of the Black Mamba... For these are the last days
Of a legendary fade away,
As he Fades away
back
to Blackness,
Let us scatter
Purple and Gold roses
Along the seas,
across the Atlas
As our hero takes on
his final journey and
Fades away back to Blackness... Back To the
Lower Merion number
dripping from his shoulders
Glory hanging from the rim
rumors spreading of
a child’s love
for winning
While he remained
shooting for perfection
inside the hollows
of an empty gym.
Oh, how the critics
spread word
To and fro of
His growing game
how his glowing handles
will only go so far
Yet, all that mattered
was his chase
for the undying zone
Not the stones they threw
nor the stats they claimed
Not even a nationwide repertoire... Just the chase,
The impossible,
A relentless will
To Fight or Fly
to fight through injuries,
For the Black mamba
believed
pain is for the weak,
And fear is a Lie,
Believed
to live in your legend
You must be greater
than the greatest of all nations
To be written in history
was not enough
Like having his game written
as the brightest star
amongst the basketball
constellations
And so he faded
Back to mastery
remained Focused
Always striking
with a Venomous sting
No matter how loud
the rival crowds would yell
you can hear the rattle
of our Black Mamba
from all of his championship rings,
All the records shattered
and he still picks up the glass
All the years have gone
And he still remained
patiently waiting
by the wooden war painted
basketball court
with his Fangs in the grass
Waiting to fade back again
one last time
Waiting for one last season to strike
one last liquid clutch
from the silence
of the three point line,
One last season to
leave the heroes journey
in a beautiful Bliss
as all must eventually go home
and fade away back
to Blackness.
--
有老大的世界 喧囂吵鬧但精彩
沒有老大的世界 所以那麼寂寞
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.25.111 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1580137230.A.0D9.html
推 dw1012 : Spike Lee 還說 Kobe 比他早拿奧斯卡獎 01/27 23:05
推 johnathan168: 一路好走 01/27 23:07
推 kobe241978 : 老大……永存世人心中 01/27 23:07
→ Toy17 : Knicks suck 01/27 23:08
推 palapalanhu : QQ 01/27 23:10
推 hibernate : https://youtu.be/6PgViorTVqA?t=101 第二段影片 01/27 23:20
推 hiarpu : QQ 01/27 23:31
推 cc101815 : 推 01/28 01:42
推 rosydark : QQ 01/28 02:40
推 sokalula : https://youtu.be/hSPHIZ843is 01/28 07:25
推 bestarcher : QQ 01/28 08:55