[新聞] 誤會大了! 林書豪自爆隊友問他奇葩問題

看板 NBA
作者 asdf1256 (guest)
時間 2018-12-23 14:17:15
留言 130則留言 (84推 6噓 40→)

〔體育中心/綜合報導〕林書豪日前上老鷹隊友卡特(Vince Carter)和貝茲莫(Kent Bazemore)主持的廣播節目《Winging It》當來賓,球迷提問林書豪,對於亞洲文化,其 他NBA球員最常誤解的部分是哪些?林書豪竟回答「全部」,引發在場眾人大笑。 林書豪說:「因為未曾親自接觸,所以很多人都只知道一些刻板印象,就像我以為必勝客 就是最道地的義大利食物一樣吧,所以我不會覺得受到冒犯,我知道這是因為他們沒接觸 過。」他承認,在與隊友解釋時常常要保持耐性。 林書豪表示,曾被隊友問過:「華人(Chinese)和亞洲人(Asian)有什麼不同?為什麼 你能同時是這兩種人?」他當時解釋了10分鐘,對方仍無法理解。「最後我用了一個比喻 ,作為非洲裔,和非洲某國後裔,你為什麼同時是這兩者,就合理了,而他確實不知道這 些。」不過林書豪笑說,自己不會透露這位隊友是誰。 他補充:「我的一些隊友甚至以為我是日本人,韓國人,也不了解這些區別。像是『喔你 是華人,那你一定喜歡吃壽司!』....我確實喜歡壽司,但這不是華人的東西。我想這就 是比賽最迷人的地方,因為它使全部人團結起來。」 接著隊友「老飛人」卡特表示,自己相當喜歡台灣,覺得台灣十分美式,人們很懂得享受 生活、也說英語。林書豪回應:「對,台灣是我弟弟打職業聯賽的地方,我父母都從那裡 來的。」 https://goo.gl/Q1uu9C --

※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.166.208
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1545545838.A.8E9.html

Funkerz : VC退休來sbl啊 12/23 14:18

willy891017 : 581算職業喔 12/23 14:18

Edison1174 : 母集合(亞裔)跟子集合(華裔)啊 12/23 14:19

k22015987 : 尼哥邏輯不意外 12/23 14:19

MadK17672 : Chinese只是Asian的一部分 12/23 14:22

benwei791207: 你怎能同時是台裔(Taiwanese)又是華裔(Chinese) 12/23 14:22

kenyon0619 : 台灣很美式嗎XDDD? 12/23 14:23

HoshiRyou : 第一次知道chinese=華人...林是不是也不懂華人是啥 12/23 14:23

MadK17672 : 不過很會帶賽Asian就是了 12/23 14:23

b07130602 : 台女很喜歡美式吧我想 12/23 14:26

assotr : 我是華人不是中國人 書豪懂這句嗎? 12/23 14:27

ji394tb : VC 12/23 14:27

PengPengLin : cousins:你弟弟在打chinese的聯賽,我弟弟之前也在 12/23 14:27

PengPengLin : 打asian的聯賽耶,有什麼不同 12/23 14:27

scottham : VC必推 12/23 14:32

lonelysin : 台灣一直都是中国的一部分啊,當然是於華人。外國 12/23 14:33

lonelysin : 人十之八九都分不清楚,直接講你是中国人就好了, 12/23 14:33

lonelysin : 不要分那麼細。 12/23 14:33

CHELun : 同時Taiwanese 又是 Chinese XD 12/23 14:34

Eos : 正常啦 台灣人也不會去細分白人細部差異 12/23 14:34

jack19931993: 什麼 必勝客不是最道地的義大利料理? 12/23 14:34

kobe9527 : VC知道台灣欸 推推 12/23 14:36

aofuwa : 噓lonely,台灣中國,不同國家喔 12/23 14:36

CHELun : VC來過啊 12/23 14:38

dengjyun : 體育歸體育喔~~ 12/23 14:40

Johseagull : 哇VC是什麼時候來的啊 12/23 14:41

Daniel1994 : 台灣受美國文化影響蠻深的啊 12/23 14:41

fatotaku : vc居然知道台灣?有來過嗎? 12/23 14:41

Eos : VC 肯定來過台灣宣傳啊 12/23 14:42

congaconga : Dr.funk 12/23 14:43

tomlee1130 : VC來打SBL我直接買季票 12/23 14:44

sinben : VC暴龍時來過台灣啊 12/23 14:45

Bainite : 這裡也有五毛??? 12/23 14:46

akanishiking: Carter以前來台灣宣傳時還把硬幣放在籃板上端 12/23 14:46

akanishiking: https://i.imgur.com/BHfo8M5.jpg 12/23 14:49

akanishiking: 05年來過 12/23 14:49

pptsodog : https://news.tvbs.com.tw/other/431673 12/23 14:51

ssisters : 台灣很美式 12/23 14:56

andy0920 : 推飛人! 12/23 14:56

mono1023 : VC來過 我有去台大體育館 12/23 14:58

spursmanu : 我之前招待過外國來台的學術團隊 全都是本來就知道 12/23 14:58

spursmanu : 台灣了啊 12/23 14:58

wtgcarot : 還在Chinese Taipei 12/23 15:03

worshipA : 你怎能同時是台裔(Taiwanese)又是華裔(Chinese) 12/23 15:07

a27783322 : Chinese不=華人阿不然=等於三小? 12/23 15:14

qbeagle : 華人=中國人 12/23 15:18

zakijudelo : 任何人都無法瞭解Chinese 是指華人還是指中國人, 12/23 15:33

zakijudelo : 而這兩個到底差在哪裡,也難以解釋 12/23 15:33

orangemiss : VC來過 還去五分埔買了兩個包包。 12/23 15:34

Tim1018 : 台灣! 台灣! VC! VC! 12/23 15:39

Gmo : 不瞭解chinese的人中文英文都蠻差的 12/23 15:43

lookbleap : 581是半職業吧@@ 髮膠聯盟 12/23 15:50

ru4 : VC 來台大那次還在籃板簽中文名字,筆跡是卡ㄐㄐ 12/23 15:52

buzz1067 : We are Chinese! 12/23 15:53

giunrz : 黑人球員和學術人員讀過的書差太多了 12/23 16:00

sixis : 推VC 12/23 16:17

zaq1qwer : VC來台灣打581 我一定進場去看他打球~ 12/23 16:24

verame : 傻傻的 是台灣女生很美式好嗎 12/23 16:38

FAYeeeeeeee : 歡迎VC來製造飛人 12/23 16:47

Coolno9 : 不知道 C來過台灣的是不是小屁孩啊 XD 12/23 16:51

wpd : 比較常看到Asian American的關係吧 12/23 16:53

wpd : 其實直接對應African American這舉例很正確 12/23 16:54

lokip : 05年vc來台我和他擊過掌~ 12/23 17:02

andrew1357 : 球打得好跟聰不聰明真的沒啥關係ㄏㄏ 12/23 17:06

nsmmsn : VC ! 12/23 17:08

Kongya : VC來台在辛亥基隆路球場3v3 還跟球迷鬥牛,超親和, 12/23 17:11

Kongya : 要他灌籃他拼命灌 12/23 17:11

kanetakusan : if Chinese then Asian 12/23 17:22

eno03 : VC退休不會再去別的地方打球了 沒必要 12/23 17:26

jyekid : 很多美國人也是啥都不懂 12/23 17:27

jyekid : 非洲不是一個國家 而是很多國家 這道理很多人都說懂 12/23 17:28

QAQ1110 : 小時候也以為整個非洲都熱呼呼的 12/23 17:28

jyekid : 這不是廢話嗎? 但非洲某國出瘟疫 就會用"非洲"現在 12/23 17:29

jyekid : 瘟疫大流行千萬別去 但非洲是他媽的超級大 12/23 17:29

jyekid : 至於前面說的台"裔" Taiwanese 疑問 問問自己有沒有 12/23 17:31

jyekid : 可能是japanese 又是 chinese 12/23 17:32

kanetakusan : 記得有人說過美國就是一個少數頂級菁英carry一堆笨 12/23 17:33

kanetakusan : 蛋的地方 12/23 17:33

popyen : 小弟在歐洲念書,只能說歐美人對亞洲的理解程度絕 12/23 17:41

popyen : 對超越各位的想像...... 12/23 17:41

kanetakusan : 我覺得台灣比起美國,菁英跟普通人的差距是相對較小 12/23 17:42

kanetakusan : 的。或許不少台灣人缺乏自己的想法,不會自己去思考 12/23 17:42

kanetakusan : ,但針對已經有正確答案的問題不太會犯錯。反觀美國 12/23 17:42

kanetakusan : ,還是有人覺得地球是平的,反過來說,這也是他思考 12/23 17:42

kanetakusan : 過後得出的想法,至少他敢講。 12/23 17:42

kanetakusan : 我沒跟歐洲朋友聊過台灣所以不清楚,可是有日本朋友 12/23 17:45

kanetakusan : 連台灣在哪裡都不知道XD不過有東南亞朋友對中台關係 12/23 17:45

kanetakusan : 瞭若指掌,這是讓我蠻訝異的 12/23 17:45

wasbrianfifa: 中華民國的英文republic of China,你要怎麼跟外國 12/23 17:53

wasbrianfifa: 人解釋我們不是Chinese? 12/23 17:53

crazyke313 : 台灣的英文頗爛不爽 12/23 18:09

plug : 新加坡華人也是chinese 硬要侷限china很怪 12/23 18:59

lousen0068 : 美國就是前5%在養後面95%的低能兒啊 12/23 18:59

plug : 說我們跟新加坡一樣但不是UN成員就好了 12/23 18:59

lucifiel1618: 沒人去糾正豪鬼的英文,英文這麼爛連chinese就是中 12/23 19:04

lucifiel1618: 國人都不知道 12/23 19:04

birdskingla : VC窩愛你 12/23 19:15

mrmowmow : 卡特:對啊,而且台灣對變性人很友善,我覺得不錯 12/23 19:32

FinallyPeace: 還在崩啊Chinese 12/23 19:35

mairjlin : VC2004還05來台大灌籃過 有進場 12/23 19:36

nojydia : Chinese Taipei不是Chinese 12/23 19:41

NoteEdge : 很多美國人根本不知道美國以外的世界 尤其是這些頭 12/23 19:42

NoteEdge : 腦簡單四肢發達的黑人 12/23 19:42

jamesppi : 黑人智商低不意外 12/23 19:54

verame : 亞洲人 - 維基上說的,老師說的,爸媽說的 12/23 19:56

sunnyyoung : 連國家與洲都不會分?? 12/23 20:07

cool34 : 你是華人,那你一定喜歡吃壽司 XDD 12/23 20:39

fever105 : VC大概10年前來台灣 在台大辛亥路基隆路口那籃球場 12/23 20:40

fever105 : 辦活動 12/23 20:40

windy7844 : VC 親和力十足 12/23 21:20

lwjno1 : 我以為我喜歡吃壽司因為好吃,沒想到是因為我asian 12/23 21:23

kanetakusan : 樓上在偷學Dave Chappelle齁 12/23 21:40

drin : Ethnic chinese跟nationality chinese的差別啊,eth 12/23 23:07

drin : nic Chinese那麼多,美國的、加拿大的、新加坡的, 12/23 23:07

drin : 我們的nationality就是Taiwan ROC,很容易理解的 12/23 23:07

vvcc15 : VC來過台灣居然已經有那麼多人不知道 老了嗚嗚 12/23 23:11

serendipity : 滯台灣中國亞洲台灣人推一個 12/23 23:26

luismars : 這些人還能唸大學呢...= = 中學公民社會程度的問題 12/23 23:47

Tawara : 你是非洲尼哥 也是撒哈拉尼哥 12/24 00:37

herbs88 : VC在podcast說one of my favorite spots in china i 12/24 02:27

herbs88 : s Taiwan... 12/24 02:27

jzbobby : 魔受:林我更衣室全裸你會硬嗎? 12/24 07:51

fracs : 華裔台灣人 華裔美國人 腥腥相惜 12/24 09:14

a09898966656: VC印象中以前西門尚智總店還有放他簽名鞋還是手掌印 12/24 12:23

a09898966656: 之類的 12/24 12:23

urgrandpa : 換成黑人就說你種族歧視了 12/24 12:53

urgrandpa : 講他們黑人喜歡吃炸雞也不行, 這樣就算歧視 12/24 12:54

urgrandpa : 幹, 明明每次星期二去popeyes都是一堆黑人在排 12/24 12:55

HoshiRyou : VC到地震中心籃球場我也在現場 還在籃板簽中文"卡特 12/26 03:08

HoshiRyou : 華人的英文=Asians who speak Mandarin 懂? 12/26 03:09

您可能感興趣