看板NBA
: Former NBA star Chris Bosh steps into world of esports with Gen.G
: https://goo.gl/1Rpk11
: 大意是說 Bosh 不再打球之後感到很困擾
: 因為大半輩子奉獻於球場上
: 所以不知道他自己喜歡什麼 要的是什麼?
: 所以現在為生活添加新的選擇
: 向電競選手傳授自己的競技運動經驗
: leadership, communication, teamwork, championship ideals, dealing with
: pressure and off-the-court issues
之前看老包肺血栓真的很難過，看到他跨到另一個自己喜歡的領域真的滿感動的
附上原文中翻給有興趣的人參考：
是說要是能夠代言 G-Rex 就好了~
------
今日在美媒USA Today的網站上公布了前NBA球星Chris Bosh將加盟電子競技戰隊 Gen.G
的消息
Chris Bosh談到在退去NBA職業球員身分後的這段期間令他相當掙扎，「身為運動員這真
的是很大的變化，尤其當你是一名NBA球員的時候，你將整個人生都奉獻到這份工作上。
」他和 USA Today 說到。「當職業生涯陷入危機時，一切變的十分困頓，這是一段相當
艱辛的時光，我必須要花時間思索很多的問題，我究竟喜歡哪些東西？我甚至不知道自己
還喜歡些什麼東西。」
Bosh的人生中有著很多元化的興趣：旅行、烹飪、寫程式/研究新科技、吉他、陪伴家人
但現在又多了一項：電子競技。
Bosh以選手管理顧問的身分加盟了Gen.G Esports，他打算將他在球場上領導、溝通、團
隊合作、冠軍體驗、抗壓與場外私生活等經驗帶入電子競技領域中。
「能和這群傢伙們一起工作真的是美夢成真」他說到，「就我的觀點來看，無論各行各業
，只要是高水準之間的競爭，通常都會走上同樣的道路，在NBA中獲得成功，於全球最高
殿堂中奪下冠軍，一部份成就來自於你自身的核心價值、另一部份則是必須透過遵守與跟
隨。」
Gen.G參與了很多電子競技領域的競爭，其中包含了《英雄聯盟》、《暴雪英霸》以及在
洛杉磯舉辦的《鬥陣特攻》職業聯賽。
而促使Chris Bosh加盟Gen.G的事情又是如何發生的呢？原來Gen.G共同創辦人暨副主席的
Phillip Hyun和Bosh是好朋友，「我們當時剛好在聊天，然後他剛好提到『你要不要來看
看我們Gen.G都在作些什麼呢？』」Bosh說到，「我後來便帶著我的孩子們一起前往參觀
，那裡真的是酷斃了，Phillip問我想不想參與進去？然後事情就這樣發生了。」
Bosh的NBA職業生涯在2016年第二次被診斷出患有血栓後便宣告終止，他首次被發現患有
肺血栓則是在2015年，也導致他在2016年的明星賽前都沒有再踏上賽場，他在效力邁阿密
熱火時獲得了兩枚冠軍戒指，以及11次的全明星隊與一枚奧運金牌。
他一度告訴USA Today他的NBA職業生涯尚未畫下句點，但要出現一位願意為他健康買單的
隊醫實在是難上加難。
同一時間，Bosh也體悟到了重回NBA的現實面，並將他追尋的目標移往他處。
「我想要找到一個能夠享受參與過程的同時還富含熱情的東西。」他說到，「這對我來說
很有意義(指加盟Gen.G)，我原本並不期待會有這樣的機會和合作關係找上門來，我喜歡
科技和遊戲。」
不過Bosh本人也並非電競生手，他過去就經常打電玩，過去這三年來他都是《決勝時刻》
的忠實玩家，更早的時候他則是鐘愛《最後一戰》。
「Chris無論在宣傳面或是實際面上都對我們有很大的幫助」Gen.G 的首席發展官Arnold
Hur說到，「就宣傳面來看，他是位冠軍，他深知如何團結隊友朝著一個共同目標發展，
這對我們來說是個無價的經驗傳承 ─ 尤其是他的經驗來源還是職業運動界的最高殿堂，
我們認為這個經驗會對我們有很大的幫助，這對我們來說相當嶄新，對電競界來說也是。
」
在Bosh成為Gen.G正式的一員前，他先和Gen.G的《鬥陣特攻》戰隊Seoul Dynasty進行了
會面，Bosh告訴他們隨著成功與名聲的到來，保持真實的自我是相當重要的，同時他也傳
授了該如何在工作與休閒時間中找到平衡的方式。
當然啦，Bosh也傳授了他在球場上一貫的「團隊至上」態度，就像他在邁阿密熱火時和
LeBron James 與 Dwyane Wade 相處時的那樣。
「這是我最希望能傳授給這些傢伙們的事情，因為這是個團隊運動。」他說到，「什麼是
對團隊最有利的？這是個全然不同的心態，我們必須作出對團隊最有利的事情，我不能夠
跑去跟 Erik Spoelstra (熱火教練) 說『嘿！我可以平均20分10籃板』，在團隊面前這
都不重要，何不拿個平均15分8籃板以及...一座冠軍獎盃？」
「這正是我最想要傳遞給這些年輕人的，在現代的數據時代中，人們總是將成功和數字畫
上等號，我們必須確保團隊精神的存在，保持完整的核心價值，如此一來我們才能一次又
一次的奪下冠軍。」
--
(づ′・ω・）づ 豪窩
可憐的老包，好險他傳授的是鬥陣Team XD
4 安安擬好
我大概十年前就在這了= =我只是潛水，幾乎天天看...
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.5.137※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1539247122.A.D40.html
推 doublelove82: 好屌 10/11 16:39
推 a0989322187 : 徵召星海哥 10/11 16:40
推 jonestem : 恭喜他 10/11 16:41
推 yeustream : 推~ 10/11 16:44
推 jsliao9786 : Bosh的職業精神令人敬佩 10/11 16:59
推 Xargon : 哇 10/11 17:17
推 jack19931993: 樓上X肛 10/11 17:18
推 bcqqa7785 : 加盟（X) 投資（O) 10/11 17:24
推 gofee : 我要一隻可Iㄉ貓貓 10/11 17:32
推 BS85 : 難怪最近韓國輸到歪頭 10/11 18:11
推 sasakihiroto: 居然加入首爾== 10/11 18:12
推 Broyz : Gen.G團隊精神到家裡被開後門 10/11 18:47
推 entaroadun : LCK 1-3了... 快醒醒別再睡 10/11 19:01
推 tofu0315 : 4貓貓耶>////< 10/11 21:43
推 jindes : 首爾王朝起飛 主坦ryu 10/11 22:25
推 JoelEmbiid21: eu >>>>>>>>>> kr poggers 10/11 23:02
推 where1993 : 貓貓你在這裡幹嘛OuO 10/12 02:16
推 inversexxx : 還我SKT和李相赫!!!!! 10/12 07:11
推 MobyDick : 厲害 10/12 13:48