※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1488360356.A.B58.html
→ Archer002 : .... 03/01 17:26
推 guccix : KD早日康復 03/01 17:26
推 key000130 : 6週算好得了 03/01 17:27
推 huaiken : 看來要掰了 03/01 17:27
推 leo755269 : 6個禮拜還可以 勇士只要維持第一種子就好 03/01 17:27
→ Aggro : 6週還可以拉 再多就真的不妙了 03/01 17:27
→ key000130 : 6周已經算好的了 怕是更慘 03/01 17:27
推 same60710 : 說真的 季後賽前能回歸的話都不是太慘吧? 03/01 17:27
推 o0991758566 : GG 03/01 17:27
→ chouvincent : 騎士拿冠軍 姆哇哈哈 03/01 17:27
推 Leaflock : 6週回歸時間也算緊的吧 03/01 17:28
推 loveyou999 : 整季報銷 03/01 17:28
推 zakijudelo : 這叫勇酸如何活下去阿XD 03/01 17:28
→ kevin0733 : 六週還好 加練球恢復狀態時間 至少還能打第二輪 03/01 17:28
→ mose56789 : 能在季後賽回歸就行了 03/01 17:28
→ key000130 : 騎士愛也是那時候回來阿 03/01 17:28
推 no321 : 6週是保守估計 03/01 17:28
→ micbrimac : 騎士最近進來這一波的球員都可以當弱隊的先發了 03/01 17:28
推 TDKnight : 影片看起來沒撞很大力欸 03/01 17:28
推 nkjbond : 冠軍還是勇勇 免驚 03/01 17:31
推 kuloda : 總冠軍戰前回來就好 03/01 17:31
→ slimak : 到時騎士冠軍不純了 讓一隻KD 03/01 17:31
推 asdfgodsam : 接下來賽季無聊了 騎士穩冠軍 03/01 17:32
推 luna2000sea : 騎士賠率該降了 03/01 17:32
推 mj22332004 : inner circle bracing 03/01 17:32
→ sxing6326 : 不要強求第一了，假如連哭狸都傷不就哭死 03/01 17:32
推 emptie : 為什麼大家對勇士可以出西區那麼有信心啊 03/01 17:32
推 nottell : 傷的真不是時候 騎士至少還能靠交易補強 勇士小慘 03/01 17:33
→ emptie : 我覺得不要說火箭馬刺 熊熊阿爵快艇都很有跟沒KD的 03/01 17:33
推 js52666 : 傷好了還要找回感覺啊 沒那麼快... 03/01 17:33
→ Aggro : 西區現在有誰能威脅勇士 03/01 17:33
→ emptie : 勇士一拼啊 03/01 17:33
推 alex53001 : 願所有球員遠離傷痛早日康復 03/01 17:33
→ Aggro : 不過這是KD回得來的前提拉 沒KD要出線可能要血戰 03/01 17:34
推 CarisLeVert : Love不是也是，六禮拜還好拉，可以接受 03/01 17:35
推 CW4 : "were expressing fear early Wednesday morning 03/01 17:35
推 frank47147 : 感覺KD就算帶傷也會上場吧 畢竟是他今年來的意義 03/01 17:35
→ CW4 : that the severity of Durant’s injury could pre- 03/01 17:35
推 Jmayu : 這新聞也可以扯勇酸 反彈迷怎麼這麼可愛XDD 03/01 17:35
→ CW4 : clude a return to the Warriors lineup before the 03/01 17:36
→ CW4 : start of the Western Conference playoffs in six 03/01 17:36
推 RuleAllWorld: 跟豪一樣，居然沒有人說薪水小倫 03/01 17:36
推 JayFans0610 : 六個禮拜雖然不短，但在可能更嚴重的情況下，已經 03/01 17:37
→ JayFans0610 : 算是好的結果了吧，季後賽前可能回歸 03/01 17:37
→ CW4 : weeks" 翻成 "透漏, 恐怕要停賽六周, 也就是西區季 03/01 17:37
→ CW4 : 後賽開始前才能回來"? 03/01 17:37
→ IBIZA : 不然 expressing fear 要怎麼翻譯？ 03/01 17:38
推 CarisLeVert : 希望能早日康復，不希望這樣的勇士打冠軍戰 03/01 17:38
推 sxing6326 : 假如掉到老二打雷霆就好玩了 03/01 17:38
推 lala31446 : 下季見 03/01 17:39
推 twsoriano : 天佑我皇 03/01 17:39
推 an565an565 : 雖... 03/01 17:40
推 cze71210 : 這篇真的不知道扯勇酸幹嘛.. 03/01 17:40
推 CW4 : 我擔心一件事會發生跟我做出"恐怕是"的判斷一樣嗎? 03/01 17:41
→ IBIZA : 這邊的fear不是擔心某件是會發生囉 03/01 17:42
→ IBIZA : 就跟前面的my fear is一樣 03/01 17:42
→ IBIZA : 這邊的fear都是根據某個不能確定的東西作判斷 03/01 17:43
推 KobeYaMeTe : 這實在是太__了 03/01 17:43
推 hsuaba : QQ Zaza戰犯 勇士原本還很開心簽到他 03/01 17:43
→ IBIZA : 之所以不能確定是因為最終報告還沒出來 03/01 17:43
推 spider8320 : 水 03/01 17:43
→ IBIZA : 但這理的fear絕對不只是無來由的擔心一件事 03/01 17:43
推 a1277034 : 剛好回來殺的騎士嫑嫑的 03/01 17:44
推 CarisLeVert : 一直想戰績第一，也才一場主場優勢 03/01 17:44
推 qazwsx879345: 爽 03/01 17:45
推 aegis43210 : 勇士主場優勢是很吵的球迷，這不爭取不行 03/01 17:46
推 coaka : 六週應該還行 想看兩個邪惡大軍對打啊～ 03/01 17:46
推 vltw5v : 季後賽能回來就是不幸中的大幸了 03/01 17:46
推 seemoon2000 : 六周是還好 但看這新聞感覺六周以上都也可能 03/01 17:47
推 aegis43210 : 其實不用急著回來，像去年的curry，太早回來打很差 03/01 17:48
推 Vedan1213 : 休養好 完全復原比較重要吧 03/01 17:48
推 t79102xw : 早日康復啊拜托 我咖要變去年模式了 03/01 17:49
→ aegis43210 : 可以慢慢休養，等勇士被3-1時再回來就好 03/01 17:49
→ ling060102 : 這傷很像以前湖人的拜能被kobe傷的方式差不多.. 03/01 17:50
推 adonistao : 覺得無法六週… 03/01 17:50
推 h321123aa : 第一輪回得來應該都還好 03/01 17:52
推 yanme810508 : 搞不好咖哩恢復上季水準 03/01 17:53
推 jyekid : 可是沒有波嘎 況且季後賽前燃燒的結果通常不好 03/01 17:54
→ shifa : 六週是骨折等級的復原時間，雖然狀況不太一樣，不過 03/01 17:54
→ shifa : 六週回來後的KD有辦法應付西區季後賽的強度嗎…？ 03/01 17:54
推 jackal44748 : 西冠之前來的及應該都還好 03/01 18:00
推 davidWG5566 : 結果季後賽變成北卡小雞-》咩棒 03/01 18:01
→ davidWG5566 : 不覺得這樣的勇士過的了馬刺火箭灰熊爵士快艇喔呵 03/01 18:02
→ davidWG5566 : 呵呵呵 03/01 18:02
推 noahlin : 近年來有主將受傷回來還奪冠的嗎... 03/01 18:02
→ davidWG5566 : 結果KD好了回來沒球打就好笑惹 03/01 18:02
推 yuchiehchan : 求KD快健康回來 03/01 18:04
推 jay0601zzz : 推翻譯，謝謝 03/01 18:05
推 jim12441 : 東區有一個強力小前鋒 03/01 18:07
噓 YenLiKuo : 少危言聳聽了 勇酸 03/01 18:07
推 wkps930026 : 希望他早日康復 平常酸歸酸 還是覺得他要健康才有好 03/01 18:13
→ wkps930026 : 戲看 03/01 18:13
推 lngygy123 : ZAZA會很自責吧 03/01 18:14
推 libelant : 冠軍要打星號了，難過 03/01 18:16
推 Chung666 : 真的是離開舒適圈 03/01 18:17
推 ppo7741 : 6週就萬幸，我看可能不只...可惜了 03/01 18:17
推 DerrickLin : 希望勇士健康跟健康騎士一戰 03/01 18:21
推 papanova : 勇酸：不純啦 03/01 18:22
推 OPPAISuki : 希望季後賽前能回來!! 03/01 18:25
推 Jmayu : 樓上在講啥 03/01 18:25
→ Jmayu : 樓樓上 03/01 18:25
推 leon5525 : 跟love回來的時間差不多嗎？ 03/01 18:25
噓 perfect07117: 有誰能威脅勇士？馬刺灰熊火箭都屌打勇士 03/01 18:26
推 DPOY : 早日康復吧 03/01 18:32
推 qwe910439 : 哇 我6週不能酸kd了 有點無聊 03/01 18:35
→ ms0545173 : Love好像也是那時候回來 03/01 18:36
推 orion1991830: 不開刀都是快的 03/01 18:39
噓 det6875 : ALT要G了 03/01 18:41
推 MK12 : 騎士穩了 03/01 18:46
推 ELMOCUTE : 龜龜關心 03/01 18:49
→ knowledge56 : 糟糕 勇士會不會出不了西冠？ 03/01 18:50
推 bilibo : 怎麼這麼嚴重@@ 03/01 18:55
推 brokenXD : Zaza成事不足 敗事有餘 只會扯後腿 03/01 18:56
推 cloud777717 : 季後賽再回來就好吧 勇士感覺西區第一穩的 03/01 18:58
推 James102211 : 好好休養 就算不上場 還是屌打別隊吧 03/01 19:07
推 blooddance : 祝六個月 03/01 19:08
推 serval623 : 六週還好，主要還是怕季後賽激烈的程度 03/01 19:10
→ serval623 : 剛傷癒可能無法馬上繳出好成績 03/01 19:10
推 highmimi : 六週應該是半月板縫合 03/01 19:13
推 coolda : 我猜 下季再來 03/01 19:14
推 ggeneration : 平常酸歸酸 受傷真的大家都不願見到 03/01 19:18
推 FRANCO11 : 六週是抓最快時間吧 03/01 19:28
→ iAsshole : 請原po看看25樓、再去查清楚brace的用法。Fear這個 03/01 19:42
→ iAsshole : 字沒有你想的那麼複雜。 03/01 19:42
推 tupacshkur : 6周回來還好阿~ 還蠻快的~ 03/01 20:19
推 chinhan1216 : 6周是最快... 03/01 20:23
推 superbatman : 冠軍沒KD份了 03/01 20:41
推 Wall62 : 6週很趕吧 03/01 23:01