[花邊] Wade在少林寺被假少林寺和尚誆騙

http://goo.gl/sPJlKr NBA star Dwyane Wade, also known as “D-Wade” or “Flash,” may have been the victim of a scam by fake Buddhist monks during his ongoing China tour, which took him to Shaolin Temple on July 19. Amid widespread media coverage, Shaolin Temple said on July 20 that the people posing as Buddhist monks during Wade’s trip were not actually from Shaolin Temple. NBA巨星Dwyane Wade日前於7月19日的中國行到少林寺時似乎遭到假和尚誆騙。 媒體報導，少林寺於7月20日表示扮成和尚陪同Wade參觀的人並非來自少林寺。 “The two people dressed to look like monks--one of whom was not even properly outfitted--are not monks at Shaolin Temple. It is unclear whether they are actually fake monks,” read a statement from the temple. The two men, one sporting a goatee and a somewhat inaccurate monk's outfit, were seen in many photos standing next to the 34-year-old Chicago Bull star during his visit to the temple. Wade and his wife burned incense and prayed alongside the men. 「這兩人穿著和尚裝扮，其中有一個人甚至衣衫不齊，他們不是少林寺的和尚。」 「是否真的是假和尚仍不清楚。」 少林寺發表聲明表示。 這兩人在許多照片中站在Wade旁邊。Wade和他太太燒香祈求時這兩人也在旁邊。 Media coverage gave no information about the pair. Shaolin Temple denied its involvement in organizing the trip, saying that the visit was not an official one, thepaper.cn reported. 媒體報導時並沒有透漏這兩人的資料。 少林寺否認有參與安排這趟行程，並表示這次行程並非正式行程。 “There are often people who pretend to be monks at Shaolin Temple in order to fool tourists. Now they have caused a misunderstanding among netizens and negatively impacted the reputation of Shaolin Temple,” the statement said, adding that the temple retains its right to take legal action in the case. 「經常有人為了誆騙觀光客而假扮成少林寺和尚。」 「現在他們已經造成誤會，並且影響了少林寺的聲譽。」 少林寺表示將保留採取法律行動的權利。 The 2016 Wade China Tour kicked off in Shanghai on July 17 and included a stop in Zhengzhou, home to Shaolin Temple, on July 19. The entourage also visited Shijiazhuang on July 20 and will be in Beijing from July 21 to 25. Wade 2016的中國行於7月17日於上海展開，其中包括在7月19日在少林寺的故鄉--鄭州停 留。 隨行人員將於7月20日造訪石家莊，7月21日到25日將在北京。 假的！ --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.49.52
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1469096219.A.8C0.html

推 jjjohnny1282: 中國不意外 07/21 18:17

推 KD007 : ... 07/21 18:17

推 d751549d : 假的! 07/21 18:18

→ jjjohnny1282: 他應該去廚房，那邊才是能打的 07/21 18:18

→ hazel0093 : 有接觸過道場的人看衣服應該也知道是假的 07/21 18:18

→ hazel0093 : 只能說老外不懂這個 07/21 18:18

→ a60525025 : 怎沒去中國廚藝學院 07/21 18:18

推 FredHe : 假Der! 07/21 18:18

推 fanis : 甲的!大概一個是LBJ,另一個是甜瓜扮的吧… 07/21 18:19

推 tianmaw : 業障重 07/21 18:20

→ linceass : 假的 07/21 18:21

→ theskyofblue: 少林寺還有真DER嗎 07/21 18:21

推 TankPal : 中國好棒棒 07/21 18:21

推 tom501062003: 甜瓜在練美夢隊 應該是cp3伴的 07/21 18:23

推 AxelGod : 中國人不意外 07/21 18:23

推 ppo7741 : 這偉德業障重啊... 07/21 18:23

推 callbe : 被買飯 07/21 18:24

→ greedypeople: 哎呀 我的偉德業障重 07/21 18:25

→ SlamKai : 山寨國度 不唬 07/21 18:28

推 XJY13 : 祖國自改革開放後，在宗教上一大突破 07/21 18:31

推 headbreak : 中計了！先殺少林後滅武當 07/21 18:32

推 kameng : 記得要進廚房 07/21 18:34

→ tnpaul : 人家在練金剛伏魔圈啦 07/21 18:34

推 racksold : 人家想學廚藝變食神 這樣也要騙 07/21 18:34

推 js52666 : 中國廚藝學院！！ 07/21 18:34

推 oliver81405 : 中國人就是狼性 07/21 18:37

推 spark05 : #假的 07/21 18:39

→ minoru04 : 少林寺自己就是假的啊 07/21 18:42

推 bravo : 中國什麼是真的？真的就是假的，假的就是真的！ 07/21 18:42

→ ts02890855 : 可....可惡 07/21 18:46

推 ryuke : 假的～ 07/21 18:47

推 kikijuice : 敏敏特穆爾：阿二阿三，把那洋人抓來我帳內，不許 07/21 18:51

→ kikijuice : 任何人進來！ 07/21 18:51

推 qwerty789 : 中國不意外 07/21 18:53

→ kikijuice : 韋德被點住四肢穴道，不得動彈，只能用目光打探四方 07/21 18:54

→ xxxcc : 只見萊里忽然出現 簽下這一年500萬合約 我就放你走 07/21 18:55

→ hydebeast : 被騙啥 07/21 18:56

→ kikijuice : 鼻子內漂進一股幽蘭般的氣息，心裡正納悶為何這番 07/21 18:56

推 blairchief : XDDDD 07/21 18:58

→ kikijuice : 邦少女為何擄來自己。只聞那少女恭聲講了句話， 07/21 18:58

→ a71085 : 一臉就是公關公司跟少林遊樂園談價錢談不攏，所以自 07/21 18:58

→ xxxcc : 妾身是熱火老闆女兒 想和你談薪 07/21 18:58

→ a71085 : 己找個人來拍拍就算了 07/21 18:58

→ kikijuice : 隨之帳幕一掀，只見一名仙風道骨卻滿面紅光的道人 07/21 19:00

推 issue708 : 推文好煩XDDDDDDDDDDDD 07/21 19:01

→ kikijuice : 臉上帶著一抹似笑非笑的神情邁步進帳…… 07/21 19:01

→ takuya13 : 看成Wade扮假和尚... 07/21 19:08

推 j12358962 : 很容易被騙啊......難怪Riley 07/21 19:08

推 serval623 : 假的！哎呀，少林功夫業障重啊 07/21 19:09

推 oiloveu : 全身筋骨被捏碎了嗎 07/21 19:10

→ DioEraclea : 假的 07/21 19:12

推 kinuhata : 還好不是得罪方丈 07/21 19:12

推 spark05 : 推文XDDDDDD 07/21 19:18

推 anderson1979: 假的？是遇到周星星吧 07/21 19:20

推 ty4three : 假的 07/21 19:40

推 f87992018 : 貧僧法號三德 07/21 19:42

推 jrfish : 少林新拳法，法律追訴拳 07/21 19:43

推 williams55 : 你的頭是剛剃的！！！！！ 07/21 19:43

推 Xhocer : Riley派來的? 07/21 19:44

推 RAYBO : 少林寺有真的和尚嗎？ 07/21 19:57

推 kohinata : 中國少林寺的和尚不是都要入黨嗎? 07/21 20:00

噓 wadeaicxz : 中國人不意外 07/21 20:10

推 CriminalCAO : 一定說了住持壞話 07/21 20:19

推 Drexler : 苦工頭陀那支 07/21 20:35

→ HEROR : 馬雲:假的比真的好 07/21 20:39

推 kikijuice : 七日後，紫霄宮內，清風與明月正蹦蹦跳跳的準備去打 07/21 20:46

→ kikijuice : 水，忽聞小師叔的聲音道：兀那洋人忒也狠毒，連七蟲 07/21 20:48

推 capitalist : 反正少林寺現在只有山寨 跟山寨的山寨 07/21 20:50

→ kikijuice : 七花膏也用上了。又聞一蒼老的聲音道：當年我隨先師 07/21 20:50

→ kikijuice : 覺遠於少室山上練功，雖少林寺內忌葷腥，太師父曾偷 07/21 20:52

→ kikijuice : 溜下山數次，向臨近人家覓得羊腸數份，若非如此，當 07/21 20:53

→ kikijuice : 年行走江湖早遭情敵暗算。突然語氣轉為嚴峻：但你當 07/21 20:55

→ kikijuice : 日晚上命八臂神劍方長老將那隨行洋女帶到你帳內，又 07/21 20:57

→ kikijuice : 做何解釋？念在你與敏敏一片孝心…… 07/21 20:58

→ kikijuice : 簾外突傳一陣叮鈴之聲，清風與明月轉頭一看，只見 07/21 21:00

→ kikijuice : 趙敏手中的珠花散了一地，晶瑩的淚珠在眼眶裡不住的 07/21 21:01

→ kikijuice : 打轉，啐聲：賊漢子，又拿本娘娘的珠花去做人情… 07/21 21:03

推 C00L : 假的! 07/21 21:04

推 snailking : 我中了十香軟筋散 07/21 21:13

推 philip1111 : 少林寺也懂法律追訴拳? 不愧是武林重鎮 07/21 21:16

→ mikazeray : 強國果然什麼都有可能是假的... 07/21 21:20

推 ANCEE : 好爽 07/21 21:22

推 WADE0616 : 中國籃球技術學院 其實就是少林寺的球場！ 07/21 21:27

推 evomichael : Wade:中國人也懂化緣? 07/21 21:35

推 kenyon0619 : XDDDDDDDDDDD 07/21 21:44

推 iamthunder23: 眼睛業障重R 07/21 21:53

→ zingy : 少林寺！？不是企業化很久了嗎！沒常識的人才會去 07/21 22:10

→ zingy : 少林寺，都是銅臭味了。 07/21 22:10

→ TheWho : 中國籃球技術學院 其實就是少林寺的球場 XDDDDDDD 07/21 22:32

推 Tony12477 : 方丈:紅色光頭是本寺的俗家弟子 07/21 22:49

推 reddot : 少林寺只有掃地僧是真的 07/21 23:07

推 volkov : 中國騙子超多 07/21 23:25

→ qazxswptt : 典偉也受騙 慘 07/21 23:40

推 Seinfeld : 左邊那禿驢還滿高的 07/21 23:42

→ generic : 整個少林寺都假的... 07/22 00:50

推 grimmq427532: 凡所有相，皆為虛妄；現在的假少林寺才是真的 07/22 01:47

推 poetwang : 要不是wade是光頭他現在一定是白髮 07/22 02:14

噓 brosucks : 中國都是假的 07/22 02:55

推 k5a : 看到標題就笑了 真是有種莫名喜感 XDD 07/22 03:06

推 poppo00000 : 步伐不像少林寺，頭髮也是剛剃的，戒疤也是新的 07/22 07:15

推 mnbvc456 : 說不定假的還比較有良心 07/22 08:12

推 jorden : XDDDDDDDDDDDD 07/22 08:18

推 tsming : 真的也沒比較好吧XD 07/22 09:42

→ tsming : 少$方丈不是被酸很久了 07/22 09:43

→ tsming : 為什麼我看到倚天屠龍記啊XDD 07/22 09:45

→ tsming : D 07/22 09:45

→ tetsu2008 : 假的 07/22 11:15

推 stu25936 : 假的! 07/22 17:09

推 AirLee : 狼性，所以可以造就廚藝學院 07/23 12:12