※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1460089524.A.C2D.html
推 goodgooddad : 河河河 04/08 12:26
推 beergap : 嗯嗯 04/08 12:26
推 bleedwolf : LBJ都說他沒有參與決定了，melo還裱好友XD 04/08 12:27
推 coiico : 先證明自己 拿到冠軍 之後隨便你怎樣 04/08 12:27
噓 girtas : 物以類聚 04/08 12:28
推 gary360 : LBJ一直被他自以為的好朋友酸耶XD 04/08 12:28
→ mixmaster : LBJ：不要污衊我........... 04/08 12:28
噓 ysl0927 : 哪根蔥阿你 04/08 12:28
噓 ts105425 : 中二瓜又在亂黑人 自己趕人還不夠? 04/08 12:28
推 DYTwu : LBJ當年帶隊友去熱火之前也沒冠軍啊 04/08 12:29
推 Eddward : 高級酸 04/08 12:29
推 patrickleeee: 哈哈被婊了 04/08 12:29
推 wesiy : 原文勒 04/08 12:29
→ holyhelm : LBJ: 幹 04/08 12:29
推 yushenlin : XDDDDDD 04/08 12:29
推 alwaysstrong: 真的是帶著心酸的高級酸XDDDD 04/08 12:29
→ zxc787848 : 好麻吉不說假話 04/08 12:30
推 PiZ1129 : 不是說沒有干預!!?? 04/08 12:30
推 o0991758566 : XDDD 果然是好朋友 夠了解姆斯 這才是真心話 04/08 12:30
推 DioEraclea : 酸詹戰隊點名! 04/08 12:30
推 Kreen : XDDDDDDD 04/08 12:30
推 sam123343 : 甜瓜重點是隊友吧…選教練也不一定贏阿！ 04/08 12:30
推 t2773555 : 你又不是皇帝 04/08 12:30
→ hyperfrog : 姆斯:我看報紙才知道耶，欸欸欸賣牽拖 04/08 12:30
推 zerohero : 好的不學XDDDDD~ 04/08 12:30
推 Norther : 腿腿: 原文呢??????? 04/08 12:30
→ Dcwei : LBJ:喂 我姆斯啦 兄弟別婊我 04/08 12:31
推 FroggyQQ : LBJ被打臉惹 04/08 12:31
推 AngelNo13 : LBJ有這個資格阿 Melo還是乖乖打球別自比LBJ了 04/08 12:31
推 mmmmmO : LBJ：我我我.....我才沒有選人呢.... 04/08 12:32
推 K951753 : 姆斯要發推回文了 04/08 12:32
→ a2156700 : 很會 04/08 12:33
推 actionfarmer: 超越豬隊友的豬朋友XD 04/08 12:33
噓 windowdoor : 幹 原文勒！！！！ 咦？ 04/08 12:33
推 abc06 : 我姆斯啦 04/08 12:33
推 littlehouse : 說得有點明了XD 04/08 12:33
推 a28200266 : 標題到底怎樣翻才有lbj的 04/08 12:33
推 a50525004 : 甜瓜沒酸吧？! 04/08 12:33
推 jyunwei : 甜瓜你可以選球隊 04/08 12:33
推 SRNOB : 學壞了 04/08 12:34
推 TDKnight : XDDDDDDDDDDDDDDD 母迷: 不管啦 姆斯就是沒有干預拉 04/08 12:34
推 Heimdallwind: 瓜瓜有點遲鈍RRR 04/08 12:34
噓 RoundKick : 又不是球隊肯簽 對方就會肯來 誰要跟你一隊你說說看 04/08 12:34
噓 g7a7n7 : 你還是乖乖吃土吧 04/08 12:34
推 dodo6 : 希望參與球隊下一任總教練人選的決策 XD 04/08 12:34
推 phix : 想太多 y 04/08 12:35
→ purplebfly : 你沒那個實力,LBJ再怎麼樣,1人就可以carry全隊到亞 04/08 12:35
推 abc06 : 我們姆斯選個教練再選個隊友錯了嗎 04/08 12:35
→ kiminn : XDDDDDDDDDDDDDD LBJ被掀底了 04/08 12:35
→ purplebfly : 軍,你沒能力想要錢又想要權,下輩子投胎比較快 04/08 12:35
推 JRSmith : 幹XDDD一整個賣隊友 04/08 12:35
噓 LBJisLUB : LBJ:...... 04/08 12:37
推 nevercloser : 。。。 04/08 12:37
→ kiminn : 人家總亞軍王 瓜瓜你誰? 04/08 12:37
推 girtas : 不利LBJ→有原文→下一步就是再翻一篇了 坐等下一篇 04/08 12:37
→ RicFlair : 會有些人說你腦補 LBJ沒有選人 沒有參與 04/08 12:37
→ Mei5566 : 你太弱惹 先靠自己帶到總決賽再說~~ 04/08 12:37
推 cherish968 : 豬隊友啦xDD 04/08 12:37
推 dodo6 : Melo怎麼可以偷酸好友? 04/08 12:37
推 BanJarvan4 : XDDDDD 04/08 12:38
推 Norther : 禿迷: 這篇亂翻一通 04/08 12:38
推 Mitch : 人家腿神，你是誰？ 04/08 12:38
推 downtoearth : 可是讓你選 KP今年就進不來了... 04/08 12:38
推 CW4 : 瓜瓜看太多ALT了 請增加原文能力 04/08 12:38
推 ahinetn123 : LBJ被好朋友陰惹 XD 04/08 12:38
推 happypg : XDDDDDDDDDDDDD 04/08 12:38
推 Lakers24 : 笑了XDD 04/08 12:39
噓 h0rizoN : 毒瘤還想幹嗎 04/08 12:39
→ happypg : 腿迷要開始黑瓜了 04/08 12:39
推 jkduke : LBJ: 阿瓜 你怎麼掀我底 我們不是好朋友嗎? 04/08 12:39
→ KarlMalone : 你不是選了JR Smith和Felton 04/08 12:40
推 capirex : 瓜一輪賣鬧喔 04/08 12:40
推 imshamus : 雙g連袂出場！ 04/08 12:40
噓 linyi520 : LBJ: 給你香波、JR也不會好好使用，敢說我? 04/08 12:40
→ Norther : 詹迷: 不管啦 瓜瓜一定是柯粉ALT粉肩迷啦 04/08 12:40
推 stocktonty : 你人緣不好 04/08 12:40
推 iamaq18c : LBJ：臭瓜 就跟你說這私底下的事你還拿上檯面來說!! 04/08 12:41
推 linepman : 人家能帶到亞軍。。你能幹嘛 04/08 12:41
推 ringtweety : 姆斯:我都邀請你退休前來一起打球了 你還這樣說我 04/08 12:41
推 ppccfvy : 等級有差啊瓜瓜 04/08 12:42
推 zjeff1 : 掀你詹底 04/08 12:42
推 jms790607 : 跟隊友沒差吧，同樣的人在尼克沒季後賽，跑去騎士 04/08 12:42
→ jms790607 : 變東區冠軍 04/08 12:42
推 steven610381: LBJ:因我 04/08 12:42
推 hatasky : 哈哈哈哈 麻吉你…… 04/08 12:42
推 v0b5566 : 這顆毒瓜 要選也只能選樂透籤 04/08 12:42
推 chinhan1216 : 一定是翻譯亂翻 04/08 12:42
推 YamagiN : 就算LBJ有參與決策好了 但你倆實力目前差了不只一點 04/08 12:43
推 lunkk : LBJ:靠邀 這不能說出來啦 04/08 12:43
→ jcchiou : LBJ: 就說沒有沒有沒有嘛~ 幹嘛掀我底 04/08 12:43
推 potterpig : 球迷說沒有 結果好友說出真相XDD 04/08 12:43
推 kerogunpla : 瓜瓜不要亂說啦 人家姆斯早就講他沒有參與運作惹 04/08 12:44
噓 bnnbnnbnn : 球交出來就給你選阿 04/08 12:44
推 peace1way : 上次奧運剛結束，大概melo還有這地位說這話吧，可是 04/08 12:44
→ Kobetakeall : 瑞凡 04/08 12:45
→ peace1way : 到現在這情況，LBJ和melo早就不在同一個等級了 04/08 12:45
推 OnePiecePR : 人家LBJ很努力運作，被酸也努力運作。 04/08 12:45
推 james918 : 好好選 04/08 12:46
→ finalranger : 姆斯真強,什麼都自己來 04/08 12:46
推 wesiy : LBJ也是為球隊好 瓜瓜就只想自己爽賺 04/08 12:46
→ yoshro : LBJ:這瓜有.....毒(倒地 瓜瓜:(．＿．?) 蛤 04/08 12:46
推 ray2501 : ^_^ 04/08 12:46
→ yoshro : 瓜瓜是太天還是故意的 完全婊到喇叭 04/08 12:47
推 melo77 : QQ 04/08 12:48
推 s30127s : 肥瓜只想賺錢還敢講 04/08 12:48
推 Guoplus : 由心而發的酸XDDDD 04/08 12:49
推 grimmq427532: LBJ : MELO你... 04/08 12:49
推 RicFlair : 很多人都堅持沒有 瓜要先證明自己比那些人跟姆斯熟 04/08 12:49
→ RicFlair : 不然會被歸類為腦補酸 04/08 12:49
推 coox : LBJ又沒參與決定，瓜瓜真是的 04/08 12:50
推 carey1119 : 我想跟他換 04/08 12:50
推 lovetina : 人家是姆斯耶~~~你呢? 你是個瓜瓜而已!!! 04/08 12:52
推 sj210444 : 樓下Les 04/08 12:53
推 BanJarvan4 : 姆斯本人早就認證過瓜瓜是他好友了 04/08 12:53
推 mike40709 : XDDDDD 04/08 12:54
推 ssong : 2分2板姆斯我老闆 04/08 12:55
推 cage820518 : 瓜瓜 你不夠格 04/08 12:55
推 slimak : 政治系？ 04/08 12:55
推 james918 : XD 04/08 12:56
推 CCFACE : WADE:兩萬分同一隊拿的 MELO:我也想選人 LBJ:.... 04/08 12:56
噓 LeeMatt : 又不敢去小城市 04/08 12:56
→ CCFACE : 你們統治力差那麼多好意思說這種話...(先開經紀公司 04/08 12:57
推 coox : 肯定是亂翻譯,我等護腿大將重新翻譯ㄧ篇 04/08 12:58
噓 LeeMatt : 尼克上次大出清到騎士 根本證明是領袖差異 04/08 12:58
→ newest : XDDDDDDDDDD 04/08 12:58
推 momowawa1981: 原文呢 04/08 12:59
推 beergap : 以下開放護航艦隊簽到 04/08 12:59
推 TVXFQ : 哈哈哈哈哈哈哈哈 04/08 13:00
推 gogoegg : 講真的 球場上對球隊的助益連LBJ的一半都沒有 04/08 13:01
推 neos042 : 甜瓜心機真重！ 04/08 13:01
推 MapleWang : 可是lebron說沒有啊！ 04/08 13:01
→ gogoegg : 還想像LBJ一樣當太上皇 = = 也不秤秤自己斤兩 04/08 13:01
推 tkglobe : 再翻一篇順便硬扯一下KB的好像被桶187天了... 04/08 13:01
推 abc06 : 等下腿腿會重新翻譯一篇 請耐心等待 04/08 13:02
→ gogoegg : 尼克砍掉瓜瓜重建 絕對比留著瓜瓜好 04/08 13:02
推 ch10012503 : XDDD好悲情 04/08 13:02
推 tonyselina : 原文彌： 04/08 13:02
推 yun0215 : 你想黑誰啦XDD 04/08 13:03
→ crazylin924 : 沾粉崩潰XDD 一秒變瓜黑 04/08 13:03
推 icou : XDDDDDDDDDDDDDD不要這樣出賣跟婊自己好友啊XDDDD 04/08 13:03
推 KillLakers : 姆斯：你說把愛漸漸放下會走更遠~~~~~ 04/08 13:03
推 zz5887 : 好的不學都學些壞的 04/08 13:03
噓 g63030 : 原文 別造謠 04/08 13:04
噓 sss1234 : melo當初只要錢阿！ 04/08 13:04
推 icou : melo你這樣打詹迷的臉好嗎？ 04/08 13:04
推 Vedan1213 : 這句話有點萌 04/08 13:04
推 NetsCarter : 瓜瓜想太多 騎士給你帶可能連季後賽都進不了 04/08 13:04
推 arains : 姆斯推特取消關注瓜瓜 04/08 13:05
→ a9527a : 瓜好樣的！ 04/08 13:05
→ ryoma9527 : 哈哈 melo說話好真誠 04/08 13:05
推 micbrimac : 原po直接寫翻譯敬請指教XDD 04/08 13:05
推 PigQ : 可惜melo沒那種身價 04/08 13:05
推 wootack : 母獅表示:說好不打臉的阿! 04/08 13:05
推 Melofans : 瓜瓜加油啊！ 自己也組一隊吧XD 04/08 13:05
→ Sabo5566 : 也不看看自己什麼咖 04/08 13:06
噓 paddyalf : 你還未夠班阿 04/08 13:06
推 WuKong : 又不會領導 選什麼人 04/08 13:06
噓 ayumifuse : 你先把尼克帶起來再說吧。 04/08 13:06
推 K951753 : 可憐的瓜 說實話也被酸 04/08 13:06
噓 aq1 : 這就是傳說中的，不會生牽拖厝邊嗎XDDD 04/08 13:07
→ pounil : 還是算了吧 身在紐約錢坑 04/08 13:07
→ yata4547 : 有錢有冠軍 哪個巨星有這種待遇的 更何況你是個B咖 04/08 13:07
推 jackysuyu : 御林軍:這小夥子是誰這樣污衊造謠吾皇 04/08 13:07
推 Octopus56 : 姆斯最近一直被所謂的好朋友婊，真可悲 04/08 13:07
噓 loxlox : 想選也要人家願意來啊 有些空有錢沒人想跟他同隊的 04/08 13:07
→ loxlox : 怎辦 04/08 13:07
→ formosa28 : 等詹迷原文亂翻噓爆你 04/08 13:07
→ WuKong : MELO是被選的料 04/08 13:07
推 kenyun : 瓜瓜搞錯了 其實姆斯一起選的是毛巾小弟(咦) 04/08 13:08
→ jackysuyu : 猿文呢??????? 04/08 13:08
→ jackysuyu : 原 04/08 13:08
噓 alumeya : 甲塞比較快 04/08 13:09
推 baobeising : 酸酸在高潮什麼啦XD 04/08 13:09
推 momowawa1981: 來人開賭盤 等等會不會重翻呢 04/08 13:09
推 knetlalala : 詹皇選妃 04/08 13:10
→ blackxmas : 最近是怎樣WADE MELO都在表LBJ 04/08 13:10
→ kobe7610 : 毒瓜活該啊 04/08 13:12
推 s1186955 : 甜瓜是真的很缺冠軍戒阿! 04/08 13:13
→ gibe : 好友總是能說真話 04/08 13:14
推 onegaisimasu: 最簡單的選法：trade me 04/08 13:14
噓 hunt5566 : 首先你要有吸引力阿 小瓜 04/08 13:14
→ shwkz : 等你夠強 就是別人為你打造球隊 04/08 13:14
噓 hardway : 什麼咖也再那邊放話 04/08 13:15
推 bond30422 : 抓到了齁 04/08 13:16
推 xxxx5566 : 球隊都帶不起來 還想選啥 04/08 13:18
推 wylscott : 問題是瓜你沒有Buff隊友的能力 有的話大家都來找你 04/08 13:18
推 ooxxman : 喇棒被兄弟出賣了 瓜瓜一個太心直口快 不像姆斯得體 04/08 13:19
推 callbe : 酸的好 04/08 13:19
噓 OGCOGCOGCOGC: 無聊 04/08 13:20
推 GrayMan : 得體的發言，甜瓜長大了! 04/08 13:20
推 cku9527 : !! 04/08 13:21
推 jkduke : Kobe:哥有錢 也有冠軍阿 ~ 首先你要有個好總管 04/08 13:22
推 ChuanFunker : 母司：幹 04/08 13:22
→ jkduke : Kobe:我有拿低薪 叫 家嫂來嗎? 04/08 13:22
推 gdss226 : 自己兄弟說的總不會錯了吧 還是這種時候就不認人了 04/08 13:23
推 gadoma : 可是瓜瓜，姆斯說他沒有這樣啊 04/08 13:24
推 sm3bp078 : 安安我母獅喇 04/08 13:24
推 sam81819 : 講的沒錯呀 不過你怎麼可以說出來 04/08 13:26
→ s08k521 : 母獅:好不容易風頭過了,瓜瓜你QQ 04/08 13:27
→ summer08818 : 很簡單 你離開尼克就好了 問題是沒人要收 燈棱稜~~ 04/08 13:27
推 Snowman : 姆斯才被wade酸完穿同一件球衣 現在瓜瓜 04/08 13:32
→ Snowman : 又酸 真的是朋友？ 04/08 13:32
推 kairiyu : 未看先猜等等會有正確版翻譯打臉文 04/08 13:32
噓 sin17 : 愛排擠隊友破壞團隊氣氛的毒瓜還是做夢去吧 04/08 13:33
推 pponywong : 總覺得原文硬要扯 LBJ 04/08 13:35
→ pponywong : 瓜瓜訪問只是說 他希望有這種權力而已 04/08 13:35
推 icou : input LeBron James is able to give with the 04/08 13:38
→ icou : Cleveland Cavaliers. 原文要不要看一下? 04/08 13:38
→ p890089 : ☑ melo 04/08 13:39
推 cow09421 : love換melo ki換cp3 我騎王朝 04/08 13:40
推 gn02313106 : 通常都要問過球隊第一人吧 04/08 13:40
推 benson60913 : %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 04/08 13:41
推 linisthebest: 誰叫不去抱大腿... 04/08 13:41
噓 t2773555 : 腦補新聞補噓 04/08 13:41
→ GABA : 喂！我瓜瓜啦... 04/08 13:43
噓 jidda112 : 原Po可以道歉嗎！ 04/08 13:44
→ micbrimac : 原po幹嘛道歉 新聞就真這麼寫咩 要噓去噓原作者 04/08 13:45
推 HNO3 : 人家母獅也 04/08 13:46
推 kobe124 : 好爽XDDDDDD 04/08 13:46
噓 Murasaki0110: 03踢專出這種的 04/08 13:46
→ citydiver : 那也看人家要不要選他 04/08 13:48
噓 loxlox : 加油 多翻點見獵心喜文 04/08 13:48
→ taylorliao : 我道歉，我不該用Melo當標題引述原文記者的內容 04/08 13:49
推 beergap : 講的好像你有看原文一樣，看看你上一個推文推什麼 04/08 13:50
推 ikj : 懶趴比雞腿 04/08 13:51
噓 ts105425 : 爛透了 又黑我詹 04/08 13:55
噓 kairiyu : 「好像自己有看原文一樣」XDDDDDDDDDD 04/08 13:56
噓 jackypan1989: 躲在推文裡 XDDDDDDDD 04/08 13:57
推 linceass : 沒差啦 你的標題已經成功吸引砲火了 04/08 13:57
→ chenyy0128 : 內文:[外絮] Melo:「我也想要像LeBron那樣選人」 04/08 13:59
噓 LeeMatt : 造謠可以水桶嗎 04/08 14:02
噓 pin0114 : bye X 100 04/08 14:06
噓 loverxa : 台霉水準 04/08 14:07
推 Mafty : 已經爆過了誰在乎呢嘻嘻~ 04/08 14:08
噓 finalranger : 標題怎麼改了...搞得我好亂啊 04/08 14:12
噓 TokyoKind : 呵呵 你又沒母獅那麼強 連季後賽都進不了 參與個p 04/08 14:12
噓 rfv1471 : 引戰給推 04/08 14:15
推 t13thbc : 你讓腿腿不開心惹 04/08 14:15
→ liugayo : 外絮標題就放原標題吧，過長就算了，內文再翻 04/08 14:21
推 asiapigpig : 瓜瓜 04/08 14:21
→ liugayo : 看你前面發的文也有類似這篇的問題 04/08 14:22
噓 MK12 : 登入次數快2000 水準要加油好嗎??? 04/08 14:24
噓 kuiyy : 改標題不就很會 還要人指教勒 04/08 14:28
→ tetsu2008 : 底希均 04/08 14:29
推 hojoe : 瓜瓜為了參與決策竟然拖喇叭下水XD 04/08 14:30
噓 kuiyy : 又一堆只看標題的趕著來脫褲子 04/08 14:31
推 VM3BP6Z : 姆迷說句話啊。 啊 都被桶了 04/08 14:41
→ p5319 : MELO不小心偷爆出LBJ的料了 04/08 14:48
噓 MVPartest : 恭喜引戰成功 04/08 14:49
噓 injoy1123 : 瓜迷怒噓 04/08 15:02
噓 LoveDonGin : 北七 別亂翻 欠噓 04/08 15:04
噓 adad910 : 母獅能亞軍一遊，說不定不小心賺到冠~~ 差太多了吧 04/08 15:12
→ a28200266 : BJ4:爽!姆斯xxx.......阿又被釣到了 04/08 15:47
噓 mariandtmac : 阿不就很會翻譯 04/08 15:57
噓 amber419 : 噓 04/08 15:59
噓 IsSecond : 引戰 04/08 16:10
推 aikensh : 知道得罪詹迷有什麼下場了吧? 04/08 17:08
→ theskyofblue: 姆斯:幹 我就沒有參與討論是要說幾次! 04/08 17:21
推 gox1117 : 腿腿要哭了 04/08 17:28
噓 sxing6326 : 當初留豪豪，把他跟丁尺踢走就沒現在這種爛攤 04/08 17:43
→ realfade : 沾粉表示 04/08 18:46
推 c7683fh6 : 心機瓜XD 04/08 18:58