※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1711638205.A.941.html
推 scps920113: 大師 03/28 23:04
→ TokyoSoda: 我訂閱了 03/28 23:05
推 reader2714: 你有沒有試過用wisper之類的轉出文字來翻 03/28 23:06
→ mikenekolove: 營運可不可以推一下鯨寶>< 03/28 23:06
→ HGK: 已經是自動翻了 只是我校稿太差 國文太爛 03/28 23:07
推 scps920113: 大師請問日文有AI能自動辨識嗎 03/28 23:07
推 bumingjiueli: 大師 03/28 23:08
→ lopp54321010: https://github.com/openai/whisper 03/28 23:08
→ HGK: 我日文字幕就是AI辨識的 精準度有70%吧 03/28 23:08
→ HGK: 我GPT用jp2tcn 03/28 23:09
推 scps920113: 教我>< 03/28 23:10
→ TokyoSoda: 我都用這個 https://github.com/Ayanaminn/N46Whisper 03/28 23:10
→ HGK: 好 03/28 23:10
→ scps920113: 只剩姆咪爛日聽超譯了嗎 嗚嗚哇哇哇 03/28 23:11
→ TokyoSoda: 這也是用whisper的樣子 只是會將文字自動轉成字幕格式 03/28 23:11
→ TokyoSoda: 然後我會再把字幕貼到AI翻譯 03/28 23:11
推 reader2714: 用gpt4校稿呢?w 03/28 23:14
→ HGK: 已經是GPT校稿過的，我再潤 應該還能翻更快 03/28 23:16
→ bollseven: 大師 03/28 23:18