看板MLB
https://www.mlbtraderumors.com/2017/10/cubs-add-chili-davis-brian-butterfield-
to
小熊：原本打擊教練和三壘教練分別換成Chili Davis、Brian Butterfield
另外助理打教方面則由小聯盟打擊訓練員Andy Haines接任，原本此職位是Eric Hisake擔
任
紅襪：投手教練教Carl Willis將重回印地安人，先前2003～2009也是擔任此職位
接替前中職洋投米奇Mickey Callaway(後者日前代替Collins爺爺去梅子擔任總教練)
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-J700F.
--
感謝以上版友糾正，我半夜不睡覺在發文結果眼睛脫窗好多次了...
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.167.121※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1509042647.A.E19.html
→ uranusjr: Chill (X) Chili (O)10/27 04:52
推 handslooo: Jim Hickey變成小熊投教10/27 07:40
推 ThrivinIvory: 看成風扇大王10/27 07:55
→ dumu: 應該是Mickey Callaway吧....y10/27 09:41
→ charmania: Hisake(X) Hinske(O) Wills(X) Willis(O)，人名錯很大10/27 09:56
推 herger: 小熊撿走的都是今天紅襪教練團成員.....法羅會不會也要進10/27 11:08
→ herger: 熊體系XD10/27 11:08