※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1557155165.A.C3F.html
→ qazwsx855193: 應該啦幹xDD 05/06 23:08
推 fishpill : 應拉 05/06 23:08
噓 money990160 : 應啦== 05/06 23:09
推 chiugay : 等很久了 05/06 23:10
推 a34236 : 應啦 05/06 23:10
→ dieorrun : 被嘴歪LUL 05/06 23:10
噓 stussy : 應啦 幹== 05/06 23:10
推 smallpig0903: 魔甘娜去下路那一連串動作是在NG都讓人無言那種 05/06 23:10
推 s950260 : 貪腐賽區 LUL 完全正確 05/06 23:10
推 brycejack : 玩家庫很少、資金很少、貪腐猖狂 05/06 23:10
推 ilove640 : 貪腐猖狂那句是台灣人留言的吧= = 05/06 23:11
推 racas1201 : reddit也懂貪腐 05/06 23:13
噓 mavs2kidd : 應啦幹 05/06 23:14
→ vincentMus : reddit看看就好,很多華人自以為外國人留言而已 05/06 23:14
→ balberith : 貪腐猖狂是有啥內幕消息嗎wwww 05/06 23:15
推 veigarlol : 玩家庫很少、資金很少、貪腐猖狂 LMS去留的吧XDD 05/06 23:15
推 tw15 : 別人恐懼我貪婪 05/06 23:16
→ fnb10803 : 貪腐猖狂 XDDDDDDDD 05/06 23:16
→ sunriseyang : 你可以看第四場遊戲時間18:05那個會戰 05/06 23:17
→ sunriseyang : 這銅牌魔甘納千里迢迢 銅牌黑盾 銅牌空招 銅牌死亡 05/06 23:18
推 ntnnthree : 第一個蠻好笑的 05/06 23:18
推 ismiumiu : 裡面有人發三場網友討論的連結懶人包 起伏還真大 XD 05/06 23:18
噓 Nishiwaki : 應啦 05/06 23:26
→ AsheGnar : 應啦幹 05/06 23:31
→ ybite : 看懂了 那個魔甘娜千里迢迢 空招送頭 超猛XDDDDD 05/06 23:32
噓 Diver123 : 應啦幹 05/06 23:45
噓 jqp050502 : 應拉幹 05/06 23:50
噓 mokjb4a : 大家都有共識 就是lms解散 讚 05/06 23:54
噓 mavs2kidd : 應啦幹 05/06 23:56
推 CKnightalker: Gadget確實打超爛的啊 05/06 23:58
噓 dannyhsu1206: 貪腐猖狂是什麼用語 05/07 00:06
噓 mokjb4a : 三流擺爛假賽簽賭賽區-lms 05/07 00:10
噓 CS0000000000: 應啦幹 05/07 00:18
噓 PonyTail0901: 國中沒畢業的才打因該 05/07 00:19
推 ekgs : rampant corruption = 貪腐猖狂 這沒有問題 05/07 01:08
噓 GLAMOROCK : 連應該都不會打就滾回去念小學 05/07 01:19
推 DotSea : 貪腐猖狂 hmmmmmmm 05/07 01:21
推 togetfree : 慘QQ 05/07 01:28
推 Fantasyweed : 那個因該是故意這樣翻的吧 因為原文刻意用大小寫交 05/07 05:57
→ Fantasyweed : 錯 擺明了就是用不同的語氣在嘲諷 05/07 05:58
→ Fantasyweed : 所以我說翻譯難為阿 那個酸法很難翻 不照實翻不道地 05/07 05:59
→ Fantasyweed : 用搞笑的手法翻不解釋人家又不懂 解釋了又不好笑XD 05/07 05:59
推 ckloser1st : 有人幼稚園沒畢業就出來酸人而已 沒事兒 05/07 07:31
推 l2272 : Gadget 真的爛 05/07 08:37
推 teletubby : 同意39樓,也許加上注音文會明顯一點 05/07 09:39
推 feyhs : 還有人把我們當主要賽區= = 05/07 10:36
→ dieorrun : 因為沒有附上原文對照吧 05/07 14:05
→ aries1985 : 因三小啦幹 應啦 05/07 17:39
推 aa384756 : 貪腐 LUL 05/08 08:46