[外絮] Faker：今天獲勝是因為對手犯了嚴重失誤

原文網址：https://goo.gl/xd3qHM 原文標題：Faker：我認為教練團做的判斷是，在目前的情況下，Blank更有助於隊伍獲勝 新手翻譯，如有錯誤請不吝指教。 -- 在3/18，SKT以2-0的比分擊敗了KSV，替他們的連敗畫上句點。最近，SKT無法僅靠自己確保 他們在季後賽的席位，但他們透過今天的比賽提升了晉級的機會。今天，Faker使用了阿祈 爾和艾妮維亞--對KSV的成員造成了大量傷害。 以下是對SKT Faker的訪問。 Q：你們剛以2-0的比分贏下了KSV。你感覺如何？ A：雖然我們要進季後賽有點難，但我們還是會盡全力贏下剩餘的比賽。 Q：在你最近的比賽中，我認為你今天表現得最好。 A：我自己並沒有特別準備什麼，但整個團隊的氣氛--每個人都在盡自己所能。但今天，我 想我們獲勝不是因為我們打得很好，而是因為對面犯了嚴重的失誤。 我們仍在很多方面有所不足。 Q：在第一場，你們建立了一個不錯的中野carry的情況，並快速地滾起雪球。第二場，你選 下了艾妮維亞。你是如何準備今天的系列賽的？ A：我們的陣容很好，因為對面有很多坦克，所以我們選下了艾妮維亞。艾妮維亞在這種狀 況下很好發揮，她很擅長殺掉那些坦克。 Q：你對你今天的表現感到滿意嗎？ A：不盡然。我們透過對面的失誤來獲勝。我們下次必須盡全力來發揮得更好。 Q：在兩場比賽中，你們都先Ban了威寇茲。感覺你們真的很想封死Crown的王牌。 A：Crown最近很常玩威寇茲，所以我們決定要Ban掉他。 (畢竟Crown的章魚自帶Buff隊友靈氣) Q：在第二場，你在巴龍附近被抓到了，但最終卻贏下了一場大團戰。當時你們做出了什麼 樣的call？ A：當時我的回城還差一秒，而我沒有取消，因為對面的ADC距離我還很遠。這是個用我的閃 現換他的閃現的好機會。但他們後來攻太深了。我們這場優勢很大，所以我認為這種情 況發生是好事。 Q：以一支英雄而言，你會怎麼評價艾妮維亞？ A：除了她本身優秀的用途外，我因為大天使之杖被Buff了而選擇艾妮維亞。我認為她很適 合現在的Meta。 Q：很多粉絲都很期待看到Blossom上場。為什麼他最近沒有上場呢？ A：我很難詳細告訴你原因。我認為教練團做的判斷是，在目前的狀況下，Blank更有助於隊 伍獲勝。 Q：你們接下來的對手是MVP和KDM。你會如何為比賽做準備？ A：我不認為我們能輕鬆地贏下他們。我覺得為比賽準備比較多的那方會獲勝。 Q：最後，有什麼想說的嗎？ A：我們今天以2-0獲勝了，我們也會贏下接下來的兩場比賽。我們不知道我們是否能進季後 賽，但我們會盡全力做到最後。 -- Faker加油啊~ 不過第二場那個Recall真的嚇到 還以為又要背鍋了XD -- 都2018了還有人= =不加空格= = --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.29.25
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1521387585.A.213.html

→ ryanchen1234: BANG最後不小心離線了耶 這樣會懲罰嗎 03/18 23:41

推 ait5800 : KSV的狀態真的滿迷的 03/18 23:42

推 diefish5566 : JJ 03/18 23:42

推 daniel0202 : bang這兩場很罩阿 原諒他吧 03/18 23:42

推 iovoecu : :我不認為我們能輕鬆地贏下他們... QQ 03/18 23:42

推 linyi520 : Recall Bait 03/18 23:43

推 taeyeon09 : 一次只是警告而已 沒事啦 03/18 23:46

推 qweqaz00 : 相赫<3 03/18 23:46

推 jean108p : 推推~希望之後能做得更好! 03/18 23:47

推 wwwsamyoui12: 回程那波是牛失誤吧 不然冰鳥必死 03/18 23:47

推 newjourney : blossom不知道是否已精神崩潰... 03/18 23:49

推 rivernee12 : 終於不立旗了，上次立旗馬上出事 03/18 23:49

→ doyouknowhow: skt目前的競技力很一般啊 03/18 23:50

推 mekiael : 那個回城完全是牛的失誤，不然faker死定了，然後就 03/18 23:51

→ mekiael : 慘了 03/18 23:51

推 hoe1101 : 還敢說嘴啊，非可 03/18 23:55

→ u987u : 那波怎麼看都是失誤欸 牛沒fail你是直接慘死 後面 03/18 23:55

→ u987u : 也打不起來了 03/18 23:55

推 ph8512 : 非可可～ 03/19 00:03

推 jolier327 : 嘛，反正成功了就是bait 03/19 00:05

推 YLDJACKY : 現在SKT還有機會進季後嗎 今天rox贏聊天室ㄧ直說SKT 03/19 00:05

→ YLDJACKY : bye? 03/19 00:05

推 justastupid : SKTCOREJJ 03/19 00:07

推 Waitaha : 相赫一個補刀 03/19 00:07

推 chingzizi : 都沒有人擔心bang兩場都跳game可能會被扣積分嗎… 03/19 00:07

推 taeyeon09 : 兩場都跳就危險了 我已經只跳一場 03/19 00:10

→ taeyeon09 : 我以為只跳一場 不過大分優先 好像沒什麼差 03/19 00:10

推 ckuser : 反正小分已經輸ROX了 只能拚大分吧? 03/19 00:10

推 jinx55123 : 不敢立旗了 以後都要說是對手失誤 03/19 00:31

推 asd02589 : 明明只跳第2場 說跳2場的要不要更正 ? 03/19 00:32

→ asd02589 : 第一場那個是BANG打破防禦塔好嗎 = = 03/19 00:32

→ PengPengLin : faker:我認為艾妮維亞很適合現在的meta 03/19 00:41

→ chingzizi : 真是抱歉，沒看清楚，是只跳第二場而已沒錯，謝謝 03/19 00:52

→ chingzizi : 指正 03/19 00:52

推 stussy : Faker認證冰鳥meta角 03/19 00:56

推 ilove640 : Faker才是meta角 冰鳥不一定(X 03/19 01:00

推 smile00823 : 推相赫♡ 03/19 01:09

推 cylinptt : 差一秒，ad距離，閃換閃原來都在相赫的計算中阿 03/19 01:12

推 restey : 相赫繼續加油<3 那個感覺的確是對方失誤XD 03/19 01:14

推 yyy123456789: faker認證meta角 銅銀金抄起來 03/19 01:14

推 TaTiger : blossom是不是上次實況後被排擠 03/19 06:44

→ gto461013 : 這樣叫說嘴? 03/19 08:08

噓 a125g : faker才失誤吧 牛走過去都有眼 還不取消recall 一定 03/19 08:09

→ a125g : 在看商店 03/19 08:10

推 edward8401 : 飛可加油~~ 03/19 08:40

推 dagee8 : 還敢Recall阿冰鳥!!! 03/19 09:13

推 kelvindk : 好奇開花幹了什麼… 03/19 09:27

推 restey : 開花真的沒幹什麼……skt就每個人都有可能替補而已 03/19 10:18

→ restey : ，這次也默默帶了新人中路來現場預備 03/19 10:18

推 eric910005 : CoreGG LuL 03/19 11:32