看板LoL
原文網址：
https://goo.gl/GBYcu5
原文標題：
KT Mata談Deft：他在和我雙排時爬上韓服第一
新手翻譯，如有錯誤請不吝指教。
--
在3/8的2018 LCK春季賽，SKT對上了KT。KT以2-0擊敗了SKT。在第一場跟第二場，"Mata"
Cho Se-hyeong都很好地扮演了輔助的角色，為團隊的勝利做出了貢獻。
以下是對Mata的訪問。
Q：你們以2-0擊敗了SKT。你感覺如何？
A：在第一輪以2-1擊敗他們後，我感覺很棒。今天我感覺更讚了，因為我們是以2-0獲勝。
Q：這是場很重要的宿敵對決。
A：今天我的狀況並不是最好；我感覺有點
Blank(X)茫然(O)。我很擔心這點，但在比賽開始
後，我就能夠專心了，因為我並沒有太多的想法。
Q：你的狀況不好嗎？
A：我有點累，我只是覺得有些茫然，也許是因為我在緊張吧。我想我也有些小感冒。
Q：你認為你們逆轉了和SKT之間的競爭嗎？
A：和其他比賽相比，在我對上SKT的時候，我犯了比較多失誤。因為我們上次獲勝了，所以
我這次沒那麼緊張了。現在我主要專注在對上SKT和其他隊伍時保持冷靜和平常心。
Q：為什麼你們隊上的兩個中路(Ucal和Pawn)今天都上場了？
A：我不知道為什麼他們兩個今天都上場了，我猜教練可能想證明他們都是合適的中路，可
以在任何時候都表現出色。
Q：團隊在上這兩個選手時有什麼差別？
A：我們以一支隊伍的身分瞄準同一個目標；這兩個人之間沒什麼差別。
Q：Smeb今天兩場都是MVP。你今天也打得很好，你不認為你也值得被選為MVP嗎？
A：Smeb打得很棒，我也是。我想Smeb會被選為MVP是因為他做了很激進的super play，而我
只是做了很多次防守性的救援。沒被選為MVP有點可惜，不過這並不重要。
Q：你們現在很靠近第一名的KZ了。
A：即使我們贏下接下來所有的比賽，我們還是需要KZ的落敗來成為第一名。我們必須要贏
下KSV和KZ來成為第一名。
Q：Deft最近登頂韓服。
A：當他和我雙排時，他爬上了韓服第一。
我覺得他很幸運。就個人而言，我想要再爬高一
點，
但就在他登頂後，他就想用他的鑽五小號和我雙排。你在跟我開玩笑嗎？(笑)我想
他必須要打得更好來維持第一名的位置。
Q：最後，你有什麼想說的嗎？
A：我們總是徘徊在第二和第三名之間。
這次我想以第一名結束這季。即使我們不能成為第
一名，我們也會準備好打進決賽的。
--
KT加油！
這次插比較少根旗了 呼
--
都2018了還有人= =不加空格= =
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.29.25※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1520526774.A.BBA.html
→ s27129804 : yooooo來了 03/09 00:34
推 zxc31078001 : 哇宇宙明星戰隊可以打msi了? 03/09 00:35
推 milkkiss : 立旗 03/09 00:36
推 rosalic0423 : 希望這次洲際賽能看到兩隻我支持的戰隊>< 03/09 00:38
推 HiddenGuy : 打贏SKT就跩了(? 03/09 00:38
推 jean108p : 媽塔邀功XD 03/09 00:38
→ owhfr69c : 這隊我阿嬤來帶都能贏 03/09 00:48
推 pb1101 : Flag 03/09 00:51
推 cowbayboy : …… mata別這樣啊 想看你們出國QQ 03/09 01:16
推 schiffer : 上次是說無敗不是嗎XD 03/09 01:39
推 s002886 : Mata好帥>< 03/09 01:55
推 RG5678 : 小心哦 03/09 06:41
推 pb1370 : Mata<3 03/09 06:59
→ yoshro : LCK 立旗賽 03/09 07:41