[閒聊] Reddit SKT vs JAG 賽後討論串

自己流翻譯，有錯述不負責 QQ https://redd.it/7rqvod [-] 向今天在場的各位： 我們現在可以說我們從 2018 年 1 月 20 日 SKT 對 JAG 的史詩戰役存活了。 願神保佑大家，以及播報了整場比賽的 PapaSmithy 跟 Achilios 天啊，Teddy 在今天就農了足以跟下星期加總匹敵的 CS 數... [-] 我 們 見 證 了 歷 史 [-] 不 會 被 破 的 歷 史 [-] 直 到 下 星 期 [-] 拜 託 不 要 [-] 第二輪，Faker 鎖下了希格斯。 [-] https://imgur.com/a/hZoY4 [-] 見 證 我 --- Jin Air [-] 你真的無法給 PapaSmithy 跟 Achilios 更多的讚許了。這真是場膠著到讓人 坐立難安的遊戲。報導一場很長的遊戲是一回事，但報導一場94分鐘長的，而且 其中半小時接下來"什麼"都不會發生的遊戲是另外一回事。 我已經瘋了。 [-] 暴風凝聚 (90分鐘時) 360 AP, 207 AD，適性 LUL 編輯：修正了公式 (下略) [-] Bang 落後了 500 CS LUL [-] TEDDY 障 礙 [-] 誠實地說 Papa 終於從神級主播變成超級神級主播了 這95分鐘的轉播真是精采 [-] 界王拳20倍超級賽亞人藍色PAPA [-] https://imgur.com/a/pXXCR [-] 史上最刺激+無聊的對戰。 [-] 沒法更好形容了。 [-] 感謝 LCK 是打 BO3。 [-] Achilios 在打到一半突然迷走了。 [-] 如果我是他我也會。 [-] 天啊，Teddy 農了那麼多錢，他都可以付希臘的負債了。 [-] 所以 Forgiven 可以回去了嗎？ [-] 他因為 Reddit 回不去了惹。 [-] gladplane.jpg!!! https://i.imgur.com/AU1rQA7.png [-] zzzplane.jpg http://i.imgur.com/nUkLU8u.jpg [-] 這飛機可能加過好幾次油了。 [-] WRAITH，升 級 你 鄂 爾 的 傑 作 ！！ [-] 這傷到我了 (物理 [-] 喔啥？設想你是 Faker，發現 93 分鐘的比賽， 你家 JG 打的傷害比對面的輔助還少 (附影片) [-] 老實說，嘉文四世面對滿裝坐在貪肯奇上的的希維爾跟阿祈爾能做什麼？ 他開大絕，不是被四個人的傷害轟死就是被阿祈爾和鄂爾的大絕轟出去。 [-] 再怎說嘉文這場就是什麼都沒做。 [-] 這很正常。嘉文出全坦，他不Poke，團戰打不出傷害，而且也沒有太多真正 的團戰。所以...... Faker 會把鍋放在他被擊殺上，不會怪罪他的JG。 --- 同時破了職業最長比賽、第一多CS、第二多CS的史詩戰役 沒錯，又是JAG...... orz --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.5.199
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1516463566.A.0F1.html

噓 starfishkira: /a/ 01/20 23:54

推 edison3333 : 希臘 笑死 01/20 23:55

推 eddy12357 : 真的扯 本來要去洗澡像說快打完了 結果害我多坐了40 01/20 23:55

推 luvstarrysky: 血尿王者 JIN AIR 就算整隊換過依然維持著傳統 01/20 23:55

→ eddy12357 : 分鐘= = 01/20 23:55

推 zzshaw : 最長系列戰的紀錄該破了 01/20 23:56

推 darren2586 : 見證我應該放MAD MAX的圖才對 01/20 23:56

→ luvstarrysky: 很好奇這文化是因為教練嗎 01/20 23:56

推 leonho40412 : 最會夾的隊伍-JIN AIR 01/20 23:57

→ strangebean : 隊名靈氣 就像AFs換人也還是會打贏SKT一樣 01/20 23:58

推 thenorth : 隊伍靈氣 比賽都要60分鐘起跳 01/20 23:59

推 spf6127 : 希臘負債XD 01/21 00:05

推 hh123yaya : 最後一個是要升級道具 因為22會有一個強化版裝備 01/21 00:06

→ hh123yaya : WRAITH到85分鐘才升 還被PAPA大酸 "what a monster" 01/21 00:06

→ ybite : 我記得 台服道具欄對於22升級道具那欄翻成22的傑作 01/21 00:09

→ ybite : 所以我才會這樣翻 如果有錯截圖我會改 01/21 00:09

→ ybite : 「22可以升級上去的道具」 01/21 00:10

推 fnb10803 : 創造歷史 01/21 00:11

推 enchyi : 只有JAG 可以超越JAG 01/21 00:11

推 klandakuei : 希臘笑死XDDDD 01/21 00:12

推 Latizhate : 笑死XDD 01/21 00:17

推 u42k6 : 希臘負債XDDDDDDDDD 01/21 00:19

推 linqqq007 : 真的笑死 經典爛戲 01/21 00:19

推 Predrag26671: 希臘:幹 01/21 00:19

推 rosalic0423 : 希臘的負債XDDDD 01/21 00:19

推 as349349 : 希臘有梗 01/21 00:22

推 y12544 : 希臘那個真的笑死 01/21 00:27

推 eqer : 希臘XD 01/21 00:29

推 AuSHsu : 希臘那段好好笑 01/21 00:51

→ xxx60133 : 希臘 笑了 01/21 00:52

推 brian32609 : 可能還可以順便幫西班牙付一付 01/21 00:58

推 zxas570730 : 希臘笑到被關切 01/21 02:24

推 ap9xxx : JAG夾爆 01/21 09:56

推 loc0214 : 希臘那個真的靠北XD 01/21 10:23

推 willia5566 : 希臘：不排除提吉！ 01/21 10:29