看板LoL
來源：https://goo.gl/Ud8sra
譯者：+1
網頁圖文版：https://goo.gl/8RdDN5
在本期的問問Riot中，網友詢問了設計師對於剎雅和銳空這種合作效果英雄的看法，以及
在陣營對抗中某些活動的看法，以及克雷德語音中關於塔可的疑問。
問：根據你們對剎雅和銳空的看法，請問你們還會設計這類型具有合作效果的英雄組合嗎
？
答：雖然任何事情都是有可能發生的，但我們可能不會再給其他兩個英雄增加合作效果了
。一方面，如果很多英雄之間擁有獨特的互動效果，那玩家們要注意的事情會變得太多了
，這將使得遊戲過度複雜。另一方面，這類型的合作效果是剎雅和銳空所獨有的，我們並
不想使他們失去這樣的獨特性。
問：你們在Riot的開發者部落格(dev blog Riot)表示「擊殺某樣東西」類型的任務是不佳
的，但在陣營對抗的活動之中，有許多任務似乎改變了玩家的遊戲方式(例如:選擇雷玟，
或是需要特定數目的擊殺等等)。請問這樣的遊戲方式是你們所樂見的嗎？
答：陣營對抗是我們第一次啟用任務系統，我們將它視為一個學習和測試的機會，玩家的
反應將有助於改善未來的任務活動。我們已經開始進行了一些頭像任務，像是戰爭機器的
碎片收集以及慨影的使用活動，這些任務使遊戲進入新的境界並提高玩家的遊戲動力。當
然，我們的首要任務是不要破壞玩家遊戲體驗(因為英雄聯盟不需要這些任務就已經足夠
有趣了，任務系統僅僅是附加的活動)，我們希望能傾盡全力提供有趣的任務。之後你們
還會看到許多有趣的任務測試，不過一旦它破壞玩家的遊戲體驗，我們就會停止這項任務
的計畫。
那我們是如何得出以上結論的呢？在陣營對抗的活動期間，我們觀察了各項數據以及任務
的效果，以確保這些任務並不會造成負面的遊戲影響—例如:過長的遊戲時間，異常多的
擊殺數—這些跡象代表該項任務可能有些問題。在遊戲數據的觀察以及玩家的反饋中，我
們並沒有發現這些任務活動對遊戲方式有顯著的改變，而大部分的玩家似乎都玩的很開心
。我們所觀察到的最大變化是玩家vs電腦以及一般對戰的場次增加了許多，因為玩家們想
要更輕鬆的完成任務。
但這也並不代表這些任務活動是完全成功的，從陣營對抗以及慨影的使用任務活動中，我
們發現了一些明顯的趨勢：
失敗案例：
1. 任務要求你玩一個你通常不玩的特定遊戲模式(陣營對抗中，玩家最不喜歡的每日任務
是贏得一場ARAM遊戲)
2. 玩家不喜歡那些要求使用特定英雄的任務(例如使用慨影)，因為玩家可能不想玩這個
英雄。
3. 有些任務在你玩特定的位置下並不容易完成。(例如要求一個輔助玩家吃300隻小兵)
成功案例：
1. 任務要求玩家贏得遊戲。
2. 任務要求玩家達到特定的擊殺數或助攻數。
3. 任務並不要求玩家使用特定的英雄。
綜上所述，玩家喜歡那些取得特定成就的任務類型，而限制玩家的遊戲方式或是使用特定
英雄的任務類型則不被玩家喜歡。
問：克雷德是一個非常有趣的英雄，但他有一句語音使我感到好奇—「殺掉這些混蛋之後
你想吃點什麼呢？Tacos？沒錯，Tacos!」。有鑑於符文大地似乎是個架空世界，那請問
是符文大地上的哪個文明最先製作出Tacos呢？
達：了解如何製作Tacos是一切文明發展其文化的必經之路。不過，克雷德說的是諾克薩斯
的Tacos，他認為諾克薩斯的Tacos是最棒的(雖然他的認知似乎不正確)。(譯註:Tacos是
一種夾餡的玉米薄餅，通稱為墨西哥夾餅，又譯”塔可”。)
------------------------------------------------------------------------------
(づ′・ω・）づ 感謝+1的翻譯！塔可好ㄘ～
順便給一張攝影師說幫要給鄉民的照片＝ㄦ＝：https://goo.gl/Kb1qtg
他說是幫鄉民拍可是我覺得不是．．．
--
﹏﹏﹏
(づ′・ω・）づ (＿＿＿＿) ..... 我發現符號要畫出一些特定形狀很難．．．
我最近被賽事卡起來=ㄦ=沒空研究QQ，要先去問孫文，我等賽事結束再補進度～
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.226.214.33※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1502678574.A.DAE.html
推 asabase : 我要一個塔可貓貓 08/14 10:51
噓 tpc228 : 藍慨影任務解不完怒噓 08/14 10:52
推 YoruHentai : 我也只有解玩紅慨影任務XDDDD 08/14 10:54
→ YoruHentai : 不過藍的比較帥 08/14 10:55
噓 spRew11 : 任何可能個屁 專砍創意玩法的低能團隊 08/14 10:59
→ bmaple730 : 慨影的任務真的很廢 08/14 11:13
推 peter0627 : 貓貓 新符文的租借道具有說能租什麼 租多久嗎? 08/14 11:14
→ UzInSec : 我是解藍色的 解紅色輸了一場 就懶得玩了 08/14 11:38
推 joeleo6352 : 哪禮拜剛好霸權爭奪，拿來解藍色頭像滿剛好的 08/14 11:52
推 uglyfinger : 我愛喵喵 08/14 12:21
→ shuten : 可惡想吃 08/14 13:21
推 Chiayi0728 : (づ′・ω・）づ 08/14 14:31
推 enjoytbook : 玩家不喜歡被限制(x，玩家喜歡正常玩就有東西可以 08/14 15:54
→ enjoytbook : 拿(o 08/14 15:55