看板LoL
Dev Corner 的紅帖
https://goo.gl/vN6DPT
RiotRepertoir (NA) 幾小時前發的
《Midseason Durability - Goals and Direction》
老樣子，簡易
充滿主觀偏見惡意超譯略翻
(⊙ω⊙) 只是來[閒聊]，要看正經的東西去找法蘭克貓
開始吧!
--
安安，大家好
在近期內，有些關於 LOL 耐久性(Durability)的改動，會在接下來的 patch 放上PBE。
擺上去之前來給大家作個說明，告訴大家啥款的改動是各位可以期待會看見的，也順便
讓大家知道我們為什麼要做這些事。請注意這文章闡述的內容，會聚焦在改動的
目標和
方向上，而
非改動的細節。因此，請對
改動的數值請保持開放的態度，並記住這些細節
節還是會依照後續的測試和回饋做更動。讓我們開始吧。
MR/lvl for all 全體英雄的成長魔抗數值
由於這項數值非常單純，所以我們決定先拿他開刀。
所有缺少成長魔抗的英雄，都計畫
給予小小的魔抗成長
這項改動也許改完根本無感，不過應該能幫助一些被爆炸傷害虐待的薄皮角色
儘管目前還沒有定案，但這項改動可以訂定 MR/LvL 為角色的基礎數值訂立標準
就像我們之前
(坦克改版)在成長物防(Armor/LvL)作的事情一樣。
(*註:我查了一下，目前 0 MR/LV 的英雄有 68 隻，剩下的都是+1.25 MR/LV)
Tank Item Stat Rebalance 坦克裝備數值重新平衡
大部分遊戲末期的坦克裝備，
大概有一半的經濟收入是買血量，另外一半買物防或魔抗。
在即將到來的季中版本，我們尋求一些改動能打破這項比例分配；所以我們動了許多
物防裝備的數值，讓花費的
金錢有更大的比例是在買物防或者魔抗。
這項改動的目標是
減少現今每個坦克無論出裝第一、第二件都出一樣的裝備的情形
同時可以
滿足不同坦克，依照遊戲的推進，來滿足各自的裝備配置。
舉例來說，
日炎斗篷給了大量的生命和物防。
透過這次改動，我們將它的生命減少並提高物防。這樣一來，坦克第一件直衝日炎的效益
在面對有法術傷害的隊伍則會降低，坦克必須另外出魔抗裝備來應對。所以，
日炎斗篷將
會減少 75 生命值，但增加 10 物防。
Tank Item Unique Effect Sharpening 坦克裝備的"唯一被動"更加突出
在進行坦克裝備的耐久性作業時，我們希望藉由裝備的"唯一被動"(unique effects)
提升遊戲的刺激度。
當裝備改動後，大家會看到一些
物品的"唯一被動"進行些微的調整。
目標是增加這些裝備被購買的效益；當然，在一些普遍被使用的裝備，也經過調整是想要
減少其購買效益的。
例如，
死者肩甲將不在疊層達到最高時得到額外傷害，疊層未滿時的普攻增傷也會減少。
但它的疊層疊加速度被改得更快，並且緩速效果不會隨著時間遞減；這兩項優點讓這項裝
備購買時的目的，能夠更加明確也更有效益。
New Defensive Items 新的防禦裝備
除了更動現有的裝備外，我們也會加入一些新的裝備到商店裡。這些裝備的首要目標是
讓坦克能夠有更多的選擇，根據眼前的戰局購買裝備防禦自己。
分享個實例，我們會增加一件新的物防/魔抗裝備(Armor/MR Item)到PBE上，根據之前提
到的說明，這樣的裝備效益並不高;但是，這裝備設計成玩家周圍有敵方英雄存在時，物
品上的物防和魔抗數值翻倍。
這樣一來，如果你是需要衝陣開團的坦克，這樣的裝備就是個非常好的選擇；假使執行分
推是你的主要戰術，這件物品就不會是你的核心選擇。
Repurposed Items 重新定義裝備
遊戲中的裝備，有時候它的數值和"唯一被動"是相互矛盾的。
你們會看到接下來的改動中，
現今的裝備會更改基礎數值和合成配方，或者把特效移動
到其他我們覺得更合適的裝備上。
拿其中一個來說明，
守護天使(GA)始終讓人覺得不是一個很有用的裝備。它的數值對
坦克有吸引力，但它的獨特效果(復活)對於坦克並不是很有趣。
(*工三小....復活才是買它的主因阿)
它的"唯一被動"受到
傷害輸出角色的喜愛，但是它的配方讓這些英雄感到難過想哭又
不方便。藉此，在
GA的部分會有一些試驗性的改變，當然其他物品有類似情況的也會
做調整。
Closing 結語
在重申一次，這些東西正式在季中上線之前，都只是在 PBE 上的測試。
而有一些裝備的表現上並不好，但我們暫時還不會去動它。
(*歐姆破壞者: 幫復! 幫復!....幹!)
我們的目標是能夠在這次改動將物品的基礎架構制訂完善，如此一來，在未來我們可以針
對個別物品去作完善的規劃和改進。
好，這差不多就是我們在季中版本耐久度改動中想要前導預告。
我大概沒辦法在這邊提供更多的改動細節，但假使對於改動目標和方向有任何不清楚，或
者需要更明確的資訊歡迎提出來，我會試著回答(北美論壇)你們在下方的留言。
感恩,
Repertoir
-End
完了，完了，完了
他媽的靠夭快兩三個月的噩夢，真的要發生了
還好我現在上路都用阿卡利......._(:з」∠)_
--
『打 LOL 不會讓人變成白癡』
『但是打 LOL 會讓白癡變得很顯眼』
『不要歧視 LOL，歧視白癡就好』
--
看哞嗎? 那我改個句子
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.86.212※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1491466771.A.43F.html
推 yiwangneko : 嘻嘻 04/06 16:21
推 KongHai : 姆咪 04/06 16:22
推 st890284 : 比較受到傷出角色 我猜是輸出？ 04/06 16:25
推 chi972121 : 辛苦了 04/06 16:27
推 simon27 : 裝備改變角色就會改變 不錯呀 04/06 16:34
推 catclan : 坦克要進冰箱囉 04/06 17:02
推 wai0806 : GA是不是講反了= = 04/06 17:03
推 tomlee1130 : 天使甲那段真的是三小XDD 04/06 17:04
推 h0103661 : 我覺得沒講錯啊，雙防裝而言GA很棒，可是復活的功能 04/06 17:12
→ h0103661 : 對坦克沒什麼意義，輸出都死了復活也只是被虐，但是 04/06 17:12
→ h0103661 : 通常買的都不是坦克，他看的方向不太對 04/06 17:12
推 jerryliau : GA那邊說的沒錯啊 04/06 17:15
→ jerryliau : 坦克本來買GA主要就不是因為他的被動 而是為了他的 04/06 17:16
→ jerryliau : 高雙防 04/06 17:16
→ jerryliau : 甚至有時根本不想買 寧願去換更坦/痛/功能性的裝 04/06 17:16
→ jerryliau : 而對DD來說GA的前置裝合成太貴也是問題 04/06 17:16
→ jerryliau : 畢竟雙防對DD沒什麼用 只是為了他的被動而買 04/06 17:16
→ adsd5040123 : ga給坦克用來復活不是很讚？真的在工三小 04/06 17:31
推 cycling : 火斗對於清兵慢的坦還是會出啦 04/06 18:53