[外絮] Rekkles臉書：不能各自為政，必須要團結

來源：https://goo.gl/4d7ZId 譯者：法蘭克貓 網頁圖文版：http://goo.gl/fXQn9k Fnatic的ADC選手Rekkles昨日在臉書發文，談論到了隊伍這季的隊內情況： 原文大意： 今年對我們來說是個很艱辛的一年相信對也不是個秘密了，即使我們的春季賽最終以第三 名的成績結束了，整體來說我們並沒有達到最佳的表現，進入到夏季賽、加上Bora的回歸 後，我想大家一定都期待著事情會變得更好，後來我們的確有開始好轉了起來，至少是個 開始。 不過隨著時間的流逝，事情開始變得越來越糟，最後我們甚至更換了當時被視為最弱的環 節，然而這並沒有解決我們真正的問題 ─ 團隊和彼此之間的默契。 我個人相信著，無論是誰上場，我們的先發陣容都有著足夠的個人能力，不幸的是，這大 概就是我們隊伍的全部了，每次我們在作戰的時候總是讓人有「各自為政(every man for himself)」的感覺。 結果呢？ 當我們預見比我們差的選手時，我們可以贏下遊戲，然而當我們遇上了能在個人技術層面 上和我們匹敵的隊伍時(大多數的LCS隊伍都是如此)，我們幾乎是無力抵抗的，隨著每支 隊伍都在比賽期間不斷的進步，最終我們在第二輪的賽事打的很糟，也很合理的落到了目 前的處境。 我知道這看起來可能是我對我/我們太嚴厲了，可是我認為如果我們不能夠團結起來，接 下來和H2K(大概會是我們在季後賽遇上的對手)的比賽並不會是一場值得大家記念的重要 比賽，這是我最不希望發生的事情。 我們必須要一起去解決這些問題。 ------------------------------------------------------------------------------ -- 靠要，他是說春季賽我腦了... 他的意思應該是春季賽最後以第三名結束這樣！ 我自己腦包自動幫他帶入夏季例行賽= = (づ′・ω・）づ 今天恍神的有點嚴重，先收工惹～貓是需要大量睡眠的生物！
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.144.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1470127642.A.00C.html

推 stinger5009 : 最後一周板凳Kikis兩場成為致命傷 LUL 08/02 16:49

推 lunar : QQ 08/02 16:49

推 soria0225 : EU=ResidentSleeper 08/02 16:49

推 diefish5566 : 小王子你失智到連第三第五都分不清楚嗎 08/02 16:49

→ diefish5566 : 第三是我們歐洲巨人隊好嗎 08/02 16:50

推 Nivekush : 幫QQ 08/02 16:51

推 ck2oliver5 : 去年世界賽的fnc跟今年比真的是...不忍說 08/02 16:52

→ Nivekush : 他原文是說春季賽第三喔 08/02 16:52

推 diefish5566 : (づ′・ω・）づ 那就是貓貓翻錯囉 08/02 16:53

推 a25270672 : FNC要出國還是很穩吧?OG爆了他們是最大的受惠者阿 08/02 16:54

→ diefish5566 : FNC會和H2K正面對決 輸的那隊一定要打資格賽 08/02 16:55

→ diefish5566 : 對了 春季例行第三是VIT FNC是季後第三 08/02 16:55

推 bluejark : 以文意來說還行吧可以從後面的夏季看出時間點 08/02 16:55

推 izacc : 現在的FNC有誰是毒瘤 讓我們繼續看下去 08/02 16:56

→ diefish5566 : 以FNC近況和加賽來看 打不贏H2K機率也不低 08/02 16:57

→ bluejark : 換掉甘舒會是錯誤的決定嗎 08/02 16:57

推 Nivekush : 失智貓貓 (づ′・ω・）づ 08/02 16:59

推 Chiayi0728 : 幫小王子QQ FNC最近看起來隊伍氣氛很差 08/02 16:59

推 lunar : 看Spirit推特也感覺到他很不爽 08/02 17:02

推 enchyi : 黃星的紀錄會不會終結在今年了 Dyrus：還好我退了 08/02 17:06

推 DarkNessJ : (づ′・ω・）づ 貓貓我要晚餐 08/02 17:18

推 kullan : 其實說穿了就是統治級的上野大腿走罷了 08/02 17:21

推 gsx56840 : Gamsu/Spirit組合沒辦法和Huni/Reignover相提並論 08/02 17:29

→ gsx56840 : 特別是Spirit,他讓FNC看來像台引擎會不定時熄火的車 08/02 17:30

推 binjunch : Spirit:誰叫對面沒有中國人= = 不是我的錯 08/02 17:44

→ jim12441 : 黃星懲罰完叛徒神力盡失了 08/02 17:50

推 Xeraphlolz : 幫黃星QQ 08/02 18:00

推 badpriest : 特務(本職) 電競選手(副業) 08/02 18:03

推 yukina : 現在FNC的比賽不好看，QQ 08/02 20:17

推 gone752 : Spirit跟s4差太多了 08/02 20:18