![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/ycr6ZIAl.jpg?e=1665036464&s=X5aM_mUzKzEBjnNYcA-lLg)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/TgDNJCJl.jpg?e=1665028058&s=exaJWsuH7Hw5hySKElrtOg)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/nAI9ijCl.jpg?e=1665023829&s=ul5bCqK6fGSqgJbdj7rPPA)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/Smly3ZMl.jpg?e=1665034441&s=VTJnM6rnA29J9Sk54_BRhA)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/xPtO06fl.jpg?e=1665008759&s=4C9y_fG18TIRYHyOVC_Tyw)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/nqOaUExl.jpg?e=1665050465&s=sYDEhylVPSy1uyz3dl88Ag)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/aWleyvl.jpg?e=1665045010&s=i6y5FUWjgbeZvmGrUVPwYw)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/Iei5Ezvl.jpg?e=1665040531&s=pdaIgtRNf6T3Un8-8Yq8eA)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/oeyuQkpl.jpg?e=1665072834&s=s979tkRoMZKt8Ibh6P9LiQ)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/f5vLctsl.jpg?e=1665046201&s=nv9s7VxO8jLK9l7i1q0vXQ)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/6RExZUkl.jpg?e=1665061773&s=1JPZAW9sCtxFYvg9oalu5g)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/JXvLmLml.jpg?e=1665035024&s=QDzgHpM7OwiDnf-VD2ycWg)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/WMd4Vlnl.jpg?e=1665017156&s=Lq0Klj1RX0CcPCmi2YjaKg)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/HaHjTVEl.jpg?e=1665053478&s=u9TbGjhNDBWBP0_SQYwMHQ)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/hQWkpYpl.jpg?e=1665008126&s=QZFG51XZhbhPYbP1xfxpmg)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/jP138A8l.jpg?e=1665047703&s=fBemGcVibumJl-OUo3DuTw)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/mYxtfjsl.jpg?e=1665035863&s=TDdNCZjS3mhTAND8W0gaZA)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/QMC9WpPl.jpg?e=1665037851&s=Iz8NwnYVDxfND4OPAyy92g)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/CJr9iWfl.jpg?e=1665016206&s=MiliZpHFRfPX4Uk6InO6Nw)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/vJm9Epkl.jpg?e=1665027904&s=D32kIrwNVxcpPQeY9D_9jQ)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/8xCOuW0l.jpg?e=1665021042&s=EVzv9XdDB7PsP-jlfkdCNQ)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/uVOtvvll.jpg?e=1665047660&s=CqkuzQe2PsI29muZzyCfBA)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/DXOmbB6l.jpg?e=1665058146&s=8RL0Ker8lCvoylzmfQ2HaA)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/yfdQ4egl.jpg?e=1665038516&s=ZMZveksPi-mmDlKF1tvKNg)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/X8I8z6vl.jpg?e=1665041233&s=PTpdV3m9ZBrqYGfpWGXzag)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/4vVaGyNl.jpg?e=1665062063&s=IwxCfCn5IpMNOXR1uSmRQA)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/3llicvbl.jpg?e=1665061649&s=1s75FschwkEZvpEVZpvZbw)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/Y1tqaJFl.jpg?e=1665049572&s=16osPVMIotBn7d-JI-0kJw)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/J8R9c7Al.jpg?e=1665071252&s=FAvFEkTA8rQO22_JCA5fZw)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/EEfTA7sl.jpg?e=1665071209&s=EjgHqiL9BaniOZDX1RUSTQ)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/Ektpyrzl.jpg?e=1665033839&s=VMOj2VlxTuoPa5lbVEtRAA)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/v2ercs5l.jpg?e=1665063292&s=gyOFCqltpN7eJCVN27G6aQ)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/X63lgWol.jpg?e=1665030804&s=mD2slxckB9sT7al5_Zzh7Q)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/TOs4GMsl.jpg?e=1665040983&s=9hVMXQbGQ-D6xGjuqE9vcw)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/mXM6wYrl.jpg?e=1665042692&s=xn8oCyyHsKhu2ESTFxRHvg)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/86yeOKrl.jpg?e=1665056992&s=VCtotDe8YoUv4MYrGeku2Q)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/oQRsczel.jpg?e=1665030733&s=Wn3rcgdE1KvzPro-RWLhBg)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/gmVmKuml.jpg?e=1665043680&s=PEFVBnIvdAHHG5DCzibsDg)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/EF8vSuCl.jpg?e=1665018558&s=lhSQ_d9FKRJdYJQ1NEYbsA)
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/HpNmjDCl.jpg?e=1665021736&s=1Ny_q9qhM-HeGMUHQHBpog)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1416619444.A.FF8.html
推 god060119 : 草人沒辦法再一直彈惹 爽 11/22 09:25
推 zxcv820421 : 球女好讚 11/22 09:26
推 sanajp : 球女這太犯規了……好多的普羅啊阿啊啊啊 11/22 09:27
推 FARisme : 珊瑚礁墨菲特又更噁心了... 11/22 09:31
推 chigo520 : 草人1等團戰最強神話沒了 11/22 09:31
推 boy50292 : 球女SKIN好萌 11/22 09:31
推 AsCheng : 球女好可愛-///- 11/22 09:32
推 writergj : 這個球女=///= 11/22 09:34
推 jumbotest : 我感覺蛇女又更爛了 11/22 09:35
噓 louis8053 : 噓個改草人 11/22 09:36
推 chigo520 : 草人真的大NERF 對線便更爛江狗吃更慢.. 11/22 09:37
推 TheZeta : 這樣草人可以彈一波兵了吧 11/22 09:37
推 tio2catalyst: 砍草人就是爽,技能真的太噁心 11/22 09:38
→ TheZeta : 只是jungle會變慢一點 11/22 09:38
推 s24066774 : 還好球女還沒買SKIN 11/22 09:44
→ marginal5566: 草人e也變太爛0.0 11/22 09:49
推 ok5566 : 1球女 >////////< 11/22 09:52
推 GoDSu : 常山趙子龍表示:為何沒改我... 11/22 09:54
推 wdcr : 那是很新的skin啊 冰河馬肥也沒改 11/22 09:55
推 yao860718 : 想到草人一直彈就想到鬼王XDDDDDD 11/22 09:56
推 TurtleGods : 召喚普羅雪精靈 11/22 09:56
推 qd6590 : 石頭人幾乎沒差阿...鋼鐵那個skin舊的還比較好看 11/22 09:58
推 ahinetn123 : 草人這樣要去哪 11/22 10:00
→ ahinetn123 : 不能重複彈 然後基傷還是145+0.45嗎 -.- 11/22 10:00
→ SlamKai : 球女萌萌 11/22 10:02
推 Stacyyyyy : 趙信快變成蓋倫了 11/22 10:03
推 sunmen40 : 趙信什麼時候要有鋼鐵軍團. 11/22 10:04
推 ohsshhiitt : 感覺蛇女前期會變蠻猛的 11/22 10:06
推 sc2ankh : 球女好迪士尼風格<3333 11/22 10:08
推 cardemily : orianna new skin!? Shut up and take my money!!!! 11/22 10:11
推 DKGodman : 草人掰 11/22 10:26
推 Fantasyweed : 草人被砍了 爽!! 11/22 10:29
推 rochiou28 : 爽啦 草人ARAM根本OP 11/22 10:32
推 c171 : 為了球女Skin 要開始練了! 11/22 10:43
推 kk032576 : 這球女 <3 11/22 10:45
推 alexroc : 草人sup GG 11/22 10:46
推 tomalex : 草人 gg 11/22 10:46
推 a58805082 : 球女不愧是冠軍用角,備受寵愛 11/22 10:46
推 choosin : 阿球 <3 11/22 10:48
推 gn01871733 : 草人哭哭 11/22 10:48
推 torrot : 球女那顆球 只有我想到飛天法寶裡面的黃色機器人嘛 11/22 10:48
推 jakert123 : 球女必買啊 11/22 10:57
推 vvvv0o0vvvv : 這球女好想買啊!!! 11/22 11:06
推 xxxHHHxxx : 草人在s4有兇過嗎?砍啥小 乾!!! 11/22 11:12
推 jefflien8 : 球女跟普羅都好可愛<3 11/22 11:13
推 willytp97121: 草人sup完蛋了 QQ 11/22 11:17
推 frankie30432: FID只是單一目標不能多次沉默 傷害可以多次阿 11/22 11:25
推 powqasklz : 樓上要不要看仔細點 11/22 11:37
推 Yeeeha : 樓上上沒說錯,原文是這樣子 11/22 11:40
→ Yeeeha : 翻譯沒看仔細 11/22 11:40
推 arnold61105 : 甘 差點被翻譯嚇死 原文是這樣沒錯 11/22 11:42
推 azd832733220: 爽 草人恐懼已經夠煩 E可一直彈來彈去 11/22 11:43
推 Naru : 翻譯翻錯了,原文是可以彈跳多次,但只會沉默一次 11/22 11:49
推 kentket : 這是沒翻到後面嗎 11/22 11:51
推 willytp97121: 原來是這樣,那這樣的改動就很合理了 11/22 11:52
推 ddiuyxx : can no longer apply silence to the same target m 11/22 11:52
→ ddiuyxx : ore than once per cast. 附上草人e改動原文 11/22 11:53
推 p890089 : 準備買球女skin 11/22 11:53
推 amber53 : 球女好萌好可愛阿XDD 11/22 11:55
推 frankie30432: 版友熱心翻譯很感謝 他有時候會翻錯 我都看原文 11/22 11:57
推 x747 : 蛇女SUP新崛起 11/22 11:57
→ frankie30432: 有翻錯要提醒 原來很多人都不看原文 11/22 11:57
→ frankie30432: 而且我也開PBE測試過了 11/22 11:57
推 mike0327 : 草人這樣連sup都沒得玩了 11/22 11:58
→ kingeagle : 看原文+1 4.20那篇看超久的=O= 11/22 11:59
推 taker627 : 草人改這樣蠻合理啊,SUP草人掰掰而已 11/22 12:00
推 ohiyo104 : 球女好讚 11/22 12:00
推 wdcr : 有些人就英文苦手 還一直叫人家看原文 11/22 12:00
推 mike0327 : 看完原文草人還有救 11/22 12:00
噓 funkD : 慎:ㄅ復 11/22 12:07
→ cat0405 : 乾 球女 滿滿的普羅 21賣萌!!! 11/22 12:15
→ yuki2474 : 原始墨菲特越來越像螃蟹了... 11/22 12:15
→ cat0405 : Recall超讚的......... 11/22 12:18
推 koplus2006 : 看推文還以為草人怎了.. 原來翻錯 砍重覆沉默算合理 11/22 12:23
推 IChuangdi : 有翻譯會看原文的很少啦 翻譯說什麼就信什麼 也難 11/22 12:26
→ IChuangdi : 怪台灣人這麼盲從容易被媒體操弄 11/22 12:26
推 wdcr : 我根本就懶得看原文 我個牌位該在意的不是這個啊XD 11/22 12:33
推 kikikinds : 爽 武士精神變超帥 11/22 12:42
推 choosin : 同樣東西本來就不需要讀兩次 只是翻譯難免有錯 11/22 12:46
推 azasibyl : 球女超可愛,這造型讓她看起來至少年輕十歲 11/22 12:49
推 jles910080 : 球女普羅造型好可愛!! 11/22 12:52
推 ohmygod18812: 我的球女啊啊啊啊>/////< 11/22 13:00
推 Zingiber : 跟冰雪露露是同一掛的 11/22 13:02
推 mrchica : 球女<3 11/22 13:08
→ Istari : 石頭人珊瑚礁造型也太醜 11/22 13:10
→ koplus2006 : 原本就醜 現在更醜 又噁 11/22 13:12
推 vivishe : 球女好可愛<3 11/22 13:42
推 windsad2006 : 球女太棒啦 11/22 13:51
推 abccbaandy : be a man終於改了 11/22 13:54
噓 Dean1116 : 紅明顯等等推回來 草人被動應該只能發動一次吧? 11/22 14:14
推 ejywar : 喔YA,我卡特的剋星費德提克被改弱了! 11/22 14:29
噓 t02858393619: 這個球女是怎樣?我原本下定決心不再儲值給G社了 11/22 17:10
→ t02858393619: 這叫我情何以堪Q_Q 11/22 17:10
推 t02858393619: 翻譯補推 11/22 17:15
推 thegirl0422 : 推t02858393619 11/22 17:33
推 joeii0126 : 信爺偷穿他基友的衣服 抓到了齁~ 11/22 18:06
推 peter0726 : 球女這造型會嚷我想被普羅撞阿啊啊啊啊 11/22 19:37
推 Libertywind : 這蛇女改這樣有點猛= = 11/22 21:38
推 as960625 : 普羅球超可愛 球女也超可愛 11/23 01:49
推 momoMove : 普羅<3 11/23 17:06
推 angel0328 : 那個普羅太犯規了 >///< 11/23 22:33