[情報] Spellsy輔助攻略講義翻譯(簡介+符文

看板 LoL
作者 peteryang199 (peteryang199)
時間 2013-01-20 11:59:04
留言 16則留言 (13推 0噓 3→)

#1G-e5JFa 篇的Spellsy輔助攻略 裡面那個ppt http://tinyurl.com/bcrjtqn 中文翻譯 (太長了 先翻四分之一 前面的數字是ppt頁碼 有錯歡迎指正 __________________________________________ 1. S3輔助攻略 by Spellsy 2.目錄 簡介p.3 建立一個輔助p.4 符文p.5 天賦p.12 召喚師技能p.18 起手裝備p.21 完整裝備p.22 眼位p.30 對線p.35 團戰p.37 3.簡介 我們要探討的第一件事情是如何build一個輔助以及其原因。我前面有提到過輔助們必須 從最有限的資源中做出最大的貢獻,所以對於一個成功的輔助來說,如何build是非常重 要的。 這個PPT會討論S3的變動、完整說明輔助如何對線以及團戰、選角、適合的出裝以及怎麼 選擇符文天賦。 這份攻略並不會教各位驚人的新技巧,但會把輔助這個角色的重要觀念告訴大家。這份攻 略也不是要每個玩家遵守的黃金法則,只是想提供玩家們一個反思和改進自己的遊戲的機 會。 現在,有好多資訊在這兒,我們一起看下去吧! 4.建立一個輔助 我們要探討的第一件事情是如何build一個輔助(符文、天賦、裝備…)以及其原因。我 之前有提過輔助必須從最有限的資源中做出最大的貢獻,所以如何聰明地、有目標地建立 你的輔助是非常重要的。 一個成功的輔助必須有哪些東西? 跳錢:因為你的隊友們都非常貪心而且會拿走你的所有小兵,輔助們必須有個替代方案來 賺錢以免落後太多。 生存能力:輔助們得到的經驗值比較少,使得他們相對來說很軟。所以購買裝備來增加生 存能力是非常重要的,以免輔助們變成對面的提款機。另外當一個坦輔助也有可能增加你 的影響力。 冷卻時間減免:大部分的輔助們都是靠技能來發揮作用,CRD讓你可以丟更多招等於更多 影響力。 主動道具:既然你的目標是要輔助你的隊伍,那麼主動道具就是一個幫助你隊伍的好方式 ,甚至可以讓你的輔助更有力! 5.符文 首先要處理的是符文。等一下會提到很多符文的細節,可能不是每個人都有這些符文,但 重要的是這部份的概念和彈性。 我們應該整體性地去看待符文頁而不是每一顆符文分開來看,我強烈反對符文頁中沒有物 防的人玩下路—不管是AD還是輔助。所以既然黃色符文的物防效益最高,我們可能會想用 黃護甲符文去打特別被動的線,然後我們再把物防符文換到藍色或紅色。(這句不太確定 @@) 我的符文頁在這(之後幾頁),還有我在使用上的一些細節。沒有最可行的符文頁,你可 能可以找到其他成功的方法,像是用AD符文在對線期大力騷擾,所以放心去實驗看看吧。 6.標準符文頁 紅:物防x9 黃:物防x4成長回魔x5 藍:固定魔防x6成長回魔x3 紫:跳錢x3 Why?這頁包涵了所有的基礎也是所有其他頁的變化基準。他提供生存力(ar/mr)、對線 上更實用(回魔=丟更多招)和跳錢 When?當線上沒什麼特殊狀況的話,我都用這一頁。例如:如果我用Lulu對上弱勢的對手 ,我會用魔穿頁,若不是就用這一頁。 Who?這頁可以給幾乎所有輔助用,但對很少有缺魔問題的角色比較不適合(例如:稻草人 、枷蘿、雷歐娜、索拉卡) 7.魔穿頁 紅:魔穿x9 黃:物防x9 藍:成長回魔x9 紫:跳錢x3 Why?這頁是給侵略型魔法傷害輔助用的,我們用紅魔穿、黃物防,用藍回魔取代魔防是因 為如果我們要騷擾對手的話必須要回魔。 When?侵略型輔助用這頁,特別是對上弱線的時候,像汎。他也可以用在 特別poke的線,像Lulu+凱特林。 Who?這比較適合遠攻的侵略型輔助,索娜、lulu、那米和枷蘿(不用回魔)。這也可以給 爆發型的塔里克用。 8.普攻騷擾頁 紅:固定物攻x9 黃:物防x9 藍:固定魔防x9 紫:跳錢x3 Why?這頁是給一個能用普攻換血和騷擾對手的侵略輔助用的。我們用紅物攻和藍固定魔防 因為你是用普攻而非技能去騷擾,而且你也更能夠對抗敵人的騷擾。 When?用有很多CC和續航力的侵略型輔助時我用這頁,讓我可以多A幾下趁對面被CC或沒有 補血技時候。 Who?這頁有時候用在索拉卡、珍那、枷蘿和極少數用在機械人、那米、努努 9.超級跳錢頁 紅:固定物防x9 黃:跳錢x9 藍:成長回魔x9 紫:跳錢x3 Why?這頁有很多跳錢,黃紫都是跳錢。這讓你少掉很多生存能力因為你沒有用黃護甲,所 以改用紅物防替代。藍符文的部份我有三頁—CDR、魔防、回魔,取決於你選誰。CDR:保 守的索拉卡,他不需要魔力,只要給他更多CDR來治癒就好。魔防:枷蘿、牛,他們不需 要魔力而且魔防對抗騷擾比較好。回魔:珍那、塔里克、努努,需要魔力來丟他們的盾、 補血、加速。 10.超坦頁 紅:固定物防x9 黃:固定物防x9 藍:固定魔防x9 紫:跳錢x3 Why?這頁是為了把生存力極大化。紅黃加起來共21物防和最多的藍魔防,這是最有生存力 的下路因為物防比魔防重要。 When?當我在線上會要all-in的時候用這頁。這頁對上像機械人很好用,如果對上傷害低 的線(艾希+索拉卡?),我也會用這頁,這非常的坦(+1多籃頓)=無敵! Who?我認為這頁可以給所有對上機械人、雷歐娜的遠程輔助用,侵略型索拉卡、侵略型牛 (已過時)、甚至是枷蘿 11.平均型CDR頁 紅:固定魔防x9 黃:固定物防x9 藍:固定CDRx9 紫:跳錢x3 Why?這是平均型CDR頁。既然CDR是這頁重點,那就用效益最好的藍CDR。照標準用黃護甲 以及紅魔防來完成這頁。你紅符文可以用回魔或物防但我只有一頁CDR符文頁而且我用這 頁玩得英雄不太耗魔。 When?我使用這頁不太看對手或隊友,而是取決於選哪隻英雄 Who?我用這頁玩機械人和稻草人。CDR對稻草人的恐懼很重要,也讓機械人可以靠CDR慢一 點升級Q,然後為了速度先點滿W。 ________________________________________________________________(待續) -- ◆ From: 123.192.151.110 感謝指正 要先出門 其他的晚上再翻
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1358654347.A.333.html

game7895 :推翻譯 01/20 12:00

DasunLin :推翻譯跟內容 01/20 12:08

asd2260123 :推翻譯 01/20 12:14

libra78512 :有翻譯有推 01/20 12:14

kaneggyy :太扯 我就是懶得翻才直接貼XDDDDD 01/20 12:28

RpRp :感謝翻譯!!! 01/20 12:44

bluexiaomi :sup魂 推一個 01/20 12:58

bibi9527 :雖然黃符文用物防是最好的,但在我們會要打一條尤其 01/20 12:58

bibi9527 :被動的線而用到黃跳錢的情況,我們改用紅藍物防符文 01/20 13:00

bibi9527 :第五頁符文那裡的意思應該大概是這樣 01/20 13:00

swwf ::D 很早就看到了,但一直在等人貼 :D 感謝翻譯 01/20 13:03

peter0726 :沒有reference,重寫 (誤 01/20 13:41

dv8508 :超棒 期待後續 01/20 14:46

martian001 :推翻譯 01/20 15:22

diodio1216 :藍寶神連翻譯都這麼神 01/20 19:19

hoo74586 :推 01/20 19:24

您可能感興趣