[外電] 球探總監兼助理GM Jesse Buss訪談

湖人資深記者Mike Trudell專訪Jesse Buss，湖迷們應該都知道Jesse是管理層的大清流 ，也很難得談論許多選秀、選才想法，內容蠻長，就大致按著自己解讀的語意順翻整理， 歡迎補充指正。 問：即使過去幾年交易掉不少選秀籤，但你還是從自由市場找來很多優秀年輕選手，從Al ex Caruso 到現在的Austin Reaves ，我知道在選秀會當天你大多會有個60人名單，這份 名單是如何生成的？ Jesse ：在有雙向球員制度後，事實上對於我們而言這份名單就不僅有60人，而是不斷擴 大，這讓我們能更有效評估，並拿下心儀的選手，就像Austin 一樣，當時我們幸運的跟 他簽下合約，並且鎖定他已久。 問：你從何時對於Reaves 這個選手有印象，我猜是從Wichita State，在他轉去奧克蘭荷 馬大學前？ Jesse：確實，在Wichita 時我們就注意到他，但那時他的角色很不同，主要以無球跑動 射手、glue guy為主，但到了奧克拉荷馬他成為球隊主攻手，這時我們開始更加熟悉他， 在錦標賽中幾場頂住壓力大好表現後，他正式進入我們雷達，我的團隊們評估他可以成為 一名出色的角色球員，另外我們對於他對戰TCU大學的表現更是印象深刻，32分、9助攻， 都是生涯新高。 相當不容易的是，他在每個環節都努力幫助球隊，即使身為球隊頭牌得分手，但組織、防 守都不馬虎，另外他也試著讓隊友一同參與比賽，各項細節他都是做最多的一個，大概是 那場對TCU的比賽後，我深信他擁有首輪被選到的實力，因為他具備多元的技能包，雖然 在去年球季他不常有太多機會展現，但當擁有機會主導時，你能發覺他擁有被低估的能力 ，就像在奧克拉荷馬大學的他一樣全面。 補充：AR該役高光 https://youtu.be/ndim5b0spU8 問：當一個球員沒在許多選秀預測榜單上，不是預估熱門時，你是如何評估他的能力？特 別是當手中沒有選秀籤時？ Jesse：當沒有選秀籤時，能做的就是屏息以待，在你有機會時，前面已經有60個球員被 挑走，其中當然很多是我們喜歡的，但這時候就是各隊雙向合約爭奪戰，Joey Buss以及N ick Mazzella（南灣主理人）已經證明過，我們能有效的發展雙向球員並且給予舞台，因 為南灣湖人有非常好的發展系統，這對於我們在吸引選手還有與經紀人洽談時是很有利的 談判籌碼。 問：今年選秀，Rob Pelinka 買到了35順位，並且選擇了年輕的Max Christie ，這其中 的過程。 Jesse ：在今年選秀我們非常積極，在二輪左右的區間其實有許多好手，以至於我們起初 在與各隊談交易時，不少人表態不想賣掉籤，他們通常想看看輪到他們選時，名單還有誰 ，在評估要不要賣籤，若是拖到那樣的狀況才買到籤，這樣要選擇時情況通常會變得急迫 ，所以我們很幸運在選前就買到籤，可以花更多時間研究影片，列出約四五個在我們區間 時，可能選到的球員。 問：在交易獲得籤後，有人稱這是Jesse Buss Range，因為在首輪末到二輪中段，你曾選 到Kyle Kuzma 、Josh Hart、Jordan Clarkson、Larry Nance、Zubac、THT等球員，唯一 目前沒有在聯盟的是Anthony Brown ，回頭來看，你是如何評估這區間的球員？ Jesse ：很多時候我們在討論大名單的選手時，就是潛力與即戰力之間的抉擇，上述幾個 球員成功案例，可以歸究他們在大學打了幾年球，我們評估能成為聯盟的即戰力，也確實 如此，而當然如果有天賦超出預期的選手能拿到時，像是有些球員有很好的天賦，把投籃 等技能加強，未來會成為優於現有能選進的即戰力所帶給球隊的幫助，你會把握這樣的機 會，在我的想法裡，每當我選進一個選手，我都希望他終身是個湖人，能在我們球隊效力 很久。 問：把焦點放在今年選秀，談談選進Max的過程？ Jesse：我們鎖定了兩到三名球員，都是認為具有首輪前景，而在這份榜單上，Max是排名 最高的選手，其中實力都很接近，而我們更喜歡Max，因為相信在Ham與教練組的發展下， 他能成為一名優秀的球員，是長期規劃。 問：在夏季聯盟中，我對Max防守印象很深刻，在你探查Max時，你看見了什麼？ Jesse ：從高中時，Max就是很受矚目的選手，他參加許多全美的知名訓練營，然後再參 加麥當勞高中明星賽，那算是我對於他第一次產生印象，約是三年前，那場比賽眾星雲集 天賦滿滿，但他最讓我感到驚艷與突出。 問：為何？ Jesse ：天賦、比賽嗅覺，他還有很多成長空間，在他的年紀，他擁有極佳的運球，我們 認為他可以養成優異射手，Bill Bertka（湖人傳奇球探）總是說：他在這個位置上有著 極佳尺寸，他可以發展成攻防兼備的球員，防守多個位置，只要逐漸加強身體素質，另外 他的體能也很出色，在combine測試時是同位置的佼佼者，靜、動態天賦以及籃球智商， 是我們喜歡他的原因。 問：能從GOAT得到這樣的評價真不錯（意指Bill Bertka)，當我們在看季後賽時，一些選 手因為無法承擔防守強度，而無法站在場上，Max看起來能發展成有資格在這種賽事時上 場的球員？ Jesse ：當然的，這就是這幾年，我們一直試圖在選秀會上得到的球員，可以觀察目前比 賽趨勢，我們認為拿到一些有尺寸、體能、中距離投射的選手很重要，現階段Max還不是 穩定射手，但我們喜歡他的機體以及關於投籃的天賦，需要時間，但相信他會逐漸加強改 善成為聯盟頂尖射手。 問：我曾寫過一篇關於Dr.Buss的報導，那時你說你是他對於大學球員的雷達，而現在你 成為球探部門總監、以及助理總管，這代表也要花更多時間研究NBA選手，而不只是大學 或是待選球員，你是如何作出平衡？ Jesse ：我認為看選手各個時期的比賽幫助很大，在簽這個球員時，你可預估他大概會發 展成怎樣的選手，在簽下自由球員或是交易時，通常這些球探報告都該列入評估，所以在 各個時候，有這群人在辦公室內可以隨時提供資料是最棒的，他們會告訴你，他是哪裡不 對所以與現在有所差別，或是按照預期的發展，所以我認為球探部門時非常重要的，而更 瞭解NBA比賽的趨勢才能幫助我們在大學球員的選才，所以這些其實都是環環相扣。 問：從2006正式進入球團工作起，你在湖人已經非常久的時間，現在你34歲，跟最初的自 己相比，你認為有什麼樣的不同？ Jesse ：這是很長的過程，從開始我只是喜歡分析球員的天賦與能力，但都是與我爸爸的 一對一對話，到後來把想法分享給我的兄弟們，到現在則是與各隊管理層需要有意見交流 （輔佐Pelinka ），不管是跟其他總管、經紀人談話，都讓我不斷成長，我試圖抓住每個 機會吸收經驗。 當我的姊姊Jeanie以及Rob開始讓我參與更多的對話，並讓我慢慢成為決策的一份子，這 使我受益良多，我感覺到每天都在學習。 - 已累XD，其他內容大概就是談到自己慢慢參與管理層的討論，總之期待Jesse的權力能繼 續擴張，讓真正會做事的人承擔大局吧。 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.1.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lakers/M.1663730753.A.6BB.html

推 ljk476820: 原來佩總18歲就進來了 09/21 11:30

→ ljk476820: 打錯打錯 巴斯 不是佩總 09/21 11:31

推 LBJKO: 果然Jet大會想翻這個XD 09/21 11:33

→ jetloading00: 原本犯懶 但覺得內容蠻有意思的XD 09/21 11:37

→ jetloading00: 真的希望Jesse的話語權能被重視呀 09/21 11:37

→ LBJKO: 有Bertka背書+夏聯去看Max,他確實是個很不錯的選擇 09/21 11:39

→ LBJKO: 即使這季應該很難成為即戰力 但放眼2-3年有機會成長成至少 09/21 11:39

→ LBJKO: Role player(球商也很不錯) 09/21 11:39

推 Eonst: 隨著 Ham 四年合約，Jesse 如 Stein 四月份披露的那樣擁有 09/21 11:39

→ Eonst: 更多賦權，「隊內挖潛」趨向主流，選秀權更不會隨便搭售了 09/21 11:39

→ Eonst: 。 09/21 11:39

→ jetloading00: 有Bertka跟Jesse的認證 真的值得給Max時間成長 09/21 11:40

→ LBJKO: 季外這次有他參與 我覺得好不少(Rambis夫妻感覺度假也 09/21 11:40

→ LBJKO: 過得很開心XD) 09/21 11:40

推 LBJKO: 希望White能把握在訓練營好表現,看能不能補上那缺 09/21 11:42

→ LBJKO: (他大學也受過大傷 以至於影響本身行情) 09/21 11:43

推 c27932589: 「每當我選進一個選手，我都希望他終身是個湖人，能在 09/21 11:52

→ c27932589: 我們球隊效力很久。」 09/21 11:52

推 matsuwu: 真的很期待MAX未來可以長起來 09/21 12:03

→ matsuwu: 前段說手上都沒籤實在太悲傷了XD 09/21 12:04

推 Addressg: 可是為了奪冠往往這些球員會變成碎片 09/21 12:21

推 cutejerry25: 推 09/21 12:41

推 HideKyoto: 推，希望未來幾年可以看到Max的活躍 09/21 12:41

推 ltmps: 在JB range 裡，選的好時cp 值有夠高，足以成為好的角色球 09/21 13:57

→ ltmps: 員 09/21 13:57

→ ltmps: 未來湖人會把籤看的更重？！ 09/21 13:58

推 sixd: 簡單說未來湖人會開始珍惜手中僅有的選秀權，南灣湖人的養 09/21 14:35

→ sixd: 成系統讓球團開始有不同思維。但問題是這種模式很需要耐心 09/21 14:35

→ sixd: 培養，湖人球團跟球迷有這種耐心等待嗎？ 09/21 14:35

推 LBJKO: 其實那只是說,湖人不會輕易亂丟簽 沒有說不會交易XD 09/21 14:54

→ LBJKO: 只是Buss兩個小弟在各自領域做的很棒 本身也很開心 09/21 14:56

→ jetloading00: 就是需要重視選秀跟養成 在能梭哈球星 09/21 14:56

→ jetloading00: 時才有本錢競爭 文章前面有提到 正是選 09/21 14:56

→ jetloading00: 到IG、球哥等人 湖人當時才能換得AD 09/21 14:56

→ LBJKO: 一個球探 一個南灣 他們涉入越高 湖人會比較好 09/21 14:56

→ LBJKO: 時代在變 潮流也是在變 湖人勢必得跟上 09/21 14:57

→ jetloading00: 球星靠交易 綠葉則可以自己養成 09/21 14:57

→ jetloading00: 特別是側翼是稀有財 自養是最划算的 09/21 14:57

推 LBJKO: 就得善用新秀紅利 然後從中選到最適合的~ 09/21 14:59

→ LBJKO: 搭配薪資去操作 (然後雙星就好 三星基本薪資結構就會失衡) 09/21 15:00

→ LBJKO: 湖人以往超巨是會自己留著當神主牌(Magic,kb)挖個輔助的 09/21 15:01

→ LBJKO: 配角綠葉有得靠自己新秀補起來(大概2-3隻這樣) 09/21 15:01

推 babyface1977: 推推推！想多看一些LAL球探的訪談和對選手的分析 09/21 15:46

→ elvita: 別亂丟簽就是對的 09/21 15:56

推 jzbobby: 推 希望玩伴女郎退休 換傑西上位 09/21 17:42

推 TheoEpstein: 推個好文 09/21 21:28

推 JadenHardy1: 推 09/21 22:17

推 tonyparker18: 推 但Max感覺至少要在南灣練個一季 夏聯印象中表現 09/21 23:40

→ tonyparker18: 普通 09/21 23:40

→ tonyparker18: 比較驚艷的就Swider而已 還有小皮偶有佳作 09/21 23:41

推 flyintmtc: 推，雖然感覺滿場面話的，但是對未來有想法就是好事，M 09/21 23:50

→ flyintmtc: ax要磨的地方還很多，投射穩定性，身體對抗性，防守對 09/21 23:50

→ flyintmtc: 位的經驗等，也不覺得這季他會有多少上場時間 09/21 23:50

推 tonyparker18: https://youtu.be/c7_O0SDhQVM 09/21 23:51

推 flyintmtc: 還是希望能透過交易累積簽，畢竟要靠雙向球員培養來期 09/21 23:53

→ flyintmtc: 許對球隊有所影響，這賭博太大 09/21 23:53

→ Lattendue: Max夏聯看起來就還是差不多問題XD射程轉換還是不靈光 09/21 23:57

→ Lattendue: 防守很有潛力 但目前身材還是會被暴力破解 09/21 23:57

→ Lattendue: 但閱讀防守跟佔位真的不錯就是 期待他訓練營 09/21 23:58

推 sodistrues: 推 09/22 06:52

→ chuchu000: 新秀紅利真的是最賺的 用買的都超貴 09/22 14:11

推 lwei781: 三星不是不行 是要有年輕的 09/22 15:47

推 cheesesauce: p 09/22 18:49

推 ym60606: 推 09/22 18:55

推 alex80327: 推 09/22 23:21

推 TorukMakto: Bojan被交易給活塞了 09/23 03:59

推 tonyparker18: https://i.imgur.com/5p7fJcM.jpg 09/23 07:53

推 fauzy: https://i.imgur.com/l3ihCvb.jpg 09/23 08:14

推 fauzy: 剛才試算了一下，這樣離豪華稅還差4M多的樣子 09/23 08:22

→ fauzy: 要是把McDermott 換成Poeltl好像就避稅成功 09/23 08:22

→ fauzy: 也都到期約，趁現在馬刺要坦的時候大家互惠互利？ 09/23 08:22

推 LBJKO: Vogel有點機會去當青賽的代理主帥~希望他能有機會 09/23 09:00

推 Lattendue: 綠血一堆聲仔耶..反而不想讓我哥在這時候去說 09/23 09:31

推 LBJKO: 但最終還是助理教練上位啦XD 09/23 09:31

推 ksuenjjr: 馬刺嗎，別想太多 09/23 10:28

→ Lattendue: 我哥雲遊一年應該就有能直上總教練的位子XD 當放假吧 09/23 10:40

→ LBJKO: 今天應該是LBJ私人訓練營開始了吧,有看到說Walker&DJ 09/23 11:46

→ LBJKO: 動態在San Diego 09/23 11:46

→ jetloading00: 年輕人們好好加油 跟學長AR一樣在迷你訓練營取得信 09/23 13:36

→ jetloading00: 任 09/23 13:36

推 LBJKO: White 希望你表現好!! 09/23 13:47

推 NoMercy666: 可愛大傷都可以5打5了 我們那個中產小偷什麼時候可以 09/23 14:18

→ NoMercy666: ？？ 09/23 14:18

→ sbdr: 沒有把500萬打水漂 我湖可是不開心的 09/23 14:52

推 ocean0817: 推個 09/24 07:52

推 azlbf: Poeltl比較值錢 馬刺應該不肯放 09/24 20:03

推 azlbf: 但拿到這兩位都是三分大進補 09/24 20:06

推 Jerry0924: 講真的膝蓋骨有問題還不如上季就趕快檢查問題還是要動 09/24 22:04

→ Jerry0924: 手術 不然這季在沒法打 湖人真的白養兩年了。 09/24 22:04

→ jetloading00: 目前沒消息嫩不能打吧，老詹迷你訓練營他也在 09/24 22:33

推 Subaru5566: 是說波波甘願不拿一輪籤，和我湖換龜龜嗎? 09/25 01:46

推 LBJKO: 今天有看到寫紀錄影片片段 關於kb pau在奧運的小故 09/25 07:28

→ LBJKO: 事 看了讓人莞 09/25 07:28

→ LBJKO: 爾一笑 很kb的個性XD 09/25 07:28

→ elvita: KB推推 09/25 17:10